Slovensko-nemecky slovník - písmeno BA

ba

• batériový prijímač

  - der schnurloser Empfänger

• batériový prístroj

  - das Batteriegerät

• batériový spínač

  - der Batterienschalter

• batériový zdroj

  - das Batterieanschlussgerät

• batôžik

  - das Bündel

• batôžik

  - das Ränzchen

• batôžok

  - das Bündel

• batôžok

  - das Ränzchen

• batôžtek

  - das Bündel

• batôžtek

  - das Ränzchen

• baud (jednotka modulačnej rýchlosti)

  - das Baud

• bauxit

  - der Bauxit

• bauxitová červená

  - die Aluminium-Mennige

• bauxitová červená

  - das Alurot

• bauxitová červeň

  - das Bauxit-Eisenoxidrot

• bauxitová červeň

  - das Bauxitrot

• bauxitový cement

  - der Bauxitzement

• bauxitový kal

  - das Alurot

• bauxitový šamot

  - die Bauxitschamotte

• bav sa dobre

  - viel Spaß

• bav sa dobre!

  - viel Vergnügen!

• bavia

  - machen Spaß

• baviaci sa

  - plauschend

• bavil sa

  - unterhielt

• bavil sa

  - unterhielt er

• bavili

  - vergnügten

• bavili sa

  - bummelten

• bavili sa

  - vergnügten sich

• bavili sme sa o škole

  - wir redeten über die Schule

• bavili sme sa o škole

  - wir sprachen über die Schule

• bavili sme sa ohromne

  - wir unterhielten uns blendend

• bavili sme sa úžasne

  - wir unterhielten uns blendend

• bavilo to

  - Spaß gemacht

• baviť

  - amüsieren

• baviť

  - unterhalten

• baviť

  - zu unterhalten

• baviť (zabávať)

  - amüsieren

• baviť (zaujímať)

  - interessieren

• baviť (zaujímať)

  - Spaß machen

• baviť (zdržiavať)

  - aufhalten

• baviť sa

  - amüsieren sich

• baviť sa

  - diskurieren

• baviť sa

  - unterhalten sich

• baviť sa

  - vergnügen sich

• baviť sa (zabávať sa)

  - sich amüsieren

• baviť sa (zabávať sa)

  - sich unterhalten

• baviť sa (zdržiavať sa)

  - sich aufhalten

• baviť sa (zhovárať sa)

  - reden

• baviť sa (zhovárať sa)

  - sich unterhalten

• baviť sa na cudzí účet

  - sich am fremde Kosten amüsieren

• baviť sa na cudzí účet

  - sich auf fremde Kosten amüsieren

• baviť sa na cudzí účet

  - sich auf fremde Rechnung amüsieren

• baviť sa o

  - unterhalten sich über

• baviť sa o

  - unterhalten über

• baviť sa parabolami

  - sich in Parabeln ergehen

• bavkanie sa

  - die Drechselei

• bavlená páska

  - das Baumwollband

• bavlená vločka

  - die Baumwollflocke

• bavlna

  - die Baumwolle

• bavlna

  - das Cotton

• bavlna (látka)

  - die Baumwolle

• bavlna (látka)

  - der Baumwollstoff

• bavlna (vlákno)

  - die Baumwolle

• bavlna s prachom

  - staubige Baumwolle

• bavlna zberaná ručne

  - handgepflückte Baumwolle

• bavlna zberaná strojovo

  - maschinengeerntete Baumwolle

• bavlnenej tkaniny

  - Baumwollgewebes

• bavlnená bielizeň

  - die Baumwollunterwäsche

• bavlnená buničina

  - der Baumwollzellstoff

• bavlnená celulóza

  - die Baumwollzellulose

• bavlnená izolácia

  - die Baumwollisolierung

• bavlnená lemovka

  - die Baumwollborte

• bavlnená látka

  - das Baumwollgewebe

• bavlnená látka

  - der Baumwollstoff

• bavlnená látka

  - der baumwollene Stoff

• bavlnená niť

  - der Baumwollzwirn

• bavlnená pančucha

  - der Baumwollstrumpf

• bavlnená pančucha

  - der Cottonstrumpf

• bavlnená podkladová tkanina

  - das Baumwolluntergewebe

• bavlnená porta

  - die Baumwollborte

• bavlnená priadza

  - das Baumwollgarn

• bavlnená priadza

  - der Twist

• bavlnená prikrývka

  - die Baumwolldecke

• bavlnená tkanina

  - das Baumwollgewebe

• bavlnená tkanina

  - der Baumwollstoff

• bavlnená vložka

  - die Baumwolleinlage

• bavlnená vláknina

  - der Baumwollhalbstoff

• bavlnená zátka

  - der Baumwollstopfen

• bavlnená šnúra

  - die Baumwollschnur

• bavlnená šupka

  - die Baumwollschale

• bavlnené handry

  - die Baumwollumpen

• bavlnené knôty

  - die Baumwolldochte

• bavlnené lintry

  - die Baumwollinters

• bavlnené molino

  - die Baumwollnessel

• bavlnené plátno

  - das Baumwolleinen

• bavlnené rukavice

  - baumwollene Handschuhe

• bavlnené rúno

  - das Baumwollvlies

• bavlnené strojné nite

  - der Baumwollmaschinenzwirn

• bavlnené tesnenie

  - die Baumwolldichtung

• bavlnené tovary (pl.)

  - die Baumwollwaren

• bavlnené vlákno

  - die Baumwollfaser

• bavlnené výčesky

  - der Baumwollkämmling

• bavlnené šupky

  - Baumwollschalen

• bavlnený

  - Baumwoll

• bavlnený

  - baumwollen

• bavlnený

  - die aus Baumwolle

• bavlnený behúň

  - der Baumwollmitläufer

• bavlnený damask

  - der Baumwolldamast

• bavlnený grádl

  - der Baumwolldrell

• bavlnený grádl

  - der Baumwolldrilch

• bavlnený grádl

  - Baumwollgradl

• bavlnený knôot

  - der Baumwolldocht

• bavlnený kord

  - der Baumwollkord

• bavlnený mul

  - der Baumwollmull

• bavlnený odpad

  - der Baumwollabfall

• bavlnený papír

  - das Baumwollpapier

• bavlnený perkál

  - das Baumwollperkal

• bavlnený plyš

  - der Baumwollplüsch

• bavlnený popruh

  - der Baumwollgurt

• bavlnený poťah

  - der Baumwollbezug