-
českú
- tschechische
- die Tschechische
- Tschechei
- Tschechischen Republik
-
použiť; je použité české právo
- Anwendung finden; die Anwendung findet das tschechische Recht
- Asociácia českých poisťovacích maklérov
- z českého jazyka
- iný ako český
- stredočeský okres
- Juhočeský kraj
- juhočeský okres
-
občiansky zákonník - český
- BGB-CR
-
české
- böhmische
- böhmischen
- böhmischer
- české granáty
-
Český raj
das - Böhmische Paradies
-
České kvarteto
das - Böhmische Quartett
-
český zhon
das - böhmische Treiben
-
českého
- böhmischen
- böhmischer
- böhmisches
- tschechisches
- des tschechischen
- českých
-
český teriér
der - Böhmischer Terrier
- české sklo
- český porcelán
-
České Budejovice
das - Budweis
-
česká koruna
- CZK
die - tschechische Krone
-
podliehať českému právu
- dem tschechischen Recht unterliegen
- unterliegen - dem tschechischen Recht unterliegen
- nemecko-český
- Nemecko-česká komisia historikov
-
český Nemec
der - Deutschböhme
- česká ústava
- tohoto českého
- tohto českého
-
Nemecko-česká priemyselná a obchodná komora
- DTIHK - Deutsch-Tschechische Industrie- und Handelskammer
- Deutsch-Tschechische Industrie- und Handelskammer
- dojednáva sa platnosť českého práva
- rozhodujúcim právom je české hmotné právo
- ako rozhodujúce právo sa dojednáva české hmotné právo
- použije sa české právo
- na zmluvu sa použije české právo
-
česká poľovačka
die - Gabeljagd
- zákon o investičných spoločnostiach a investičných fondoch (český)
- zákon o notároch a ich činnosti (český; notársky poriadok)
- stredočeská krajina
- stredočeský
- rozhodujúci je česká verzia
- rozhodujúca je česká verzia
- podľa českého práva
-
český granát
der - Pyrop
- riadiť sa českým právom
- náležitá starostlivosť riadneho obchodníka (český ObZ)
- juhočeský
- juhočeská
-
česká
- tsch.
- tschechische
- der Tschechei
- Tschechei
die - Tschechin
- čes. - český
-
Česká advokátska komora
die - Tschechische Advokatenkammer
die - Tschechische Anwaltskammer
die - Tschechische Rechtsanwaltskammer
- Česká lekárnická komora
-
Česká lekárska komora
die - Tschechische Ärztekammer
- česká verzia
-
Česká komora architektov a autorizovaných inžinierov
die - Tschechische Kammer für Architekten und autorisierte Ingenieure
- Česká konsolidačná agentúra
- Česká národná banka
- Česká filharmónia
- Česká správa sociálneho zabezpečenia
- Česká sporiteľňa, a.s.
-
ČSN - česká štátna norma
die - Tschechische Staatsnorm
-
Český štatistický úrad
das - Tschechische Statistische Amt
- Tschechisches Statistikamt
- Tschechisches Statistisches Amt
-
český ľud
das - tschechische Volk
- Česká stomatologická komora
- českým a slovenským
- českého pôvodu
- českým
- Česká národná rada
- český štátny príslušník
- Česká kancelária poisťovateľov
- Česká televízia
- za cenu 100.000,-- českých korún
-
český
- böhmisch
- böhmische
- böhmischer
- tschechisch
- tschechischer
- tschechisches
- auf Tschechisch
- českému
- Stredočeský kraj
- český krištáľ
- českému (3.p.)
- český kráľ
-
Američan českého pôvodu
- ein Amerikaner tschechischer Nationalität
- ein amerikanischer Tscheche
-
Česká republika
das - Tschechien
die - Tschechische Republik
-
český jazyk
das - Tschechische
- tschechische Sprache
-
česká klenba
- böhmisches Gewölbe
die - Hängekuppel
die - Stützkuppel
Krátky slovník slovenského jazyka:
tkvieå,
šplechtať,
lanã ã ã,
integrã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã lny,
ambivalentnã æ ã,
šalieť sa,
hos,
írečitý,
ka ť,
konzistentné,
zaoblen,
ovplyvňova,
spisovã æ ã ã ã,
odumieraãƒâ ãƒâ ãƒâ,
dbaã æ ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
predplatnã ã ã ã ã,
vã æ ã ã æ ã ã æ ã u,
ã â ãƒâ tãƒâ,
skvieãƒâ sa,
zä s,
čľupnúť,
že,
pridať sa,
briž,
pleã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
aktivizovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
miã,
doã ã ã,
kaplãƒâ ãƒâ ãƒâ n,
ã ã ã ini
Pravidlá slovenského pravopisu:
sklã reåˆ,
ježibábeľ,
prelomi sa,
komun,
sokolã k,
lesnatosãƒâ,
zvuã ã nã æ ã,
speváčik,
utratiã ã ã ã ã,
pivov,
precã ã znosã ã,
náprstok,
cikaã ã ã ã ã,
spinkať,
odolaã
Krížovkársky slovník:
kor zia,
tã æ ã ã ã ã,
tavenie,
dánsky syr,
lakunosus,
xantóm,
prudkosã,
raã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
expozã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
taxova�,
endemizmus,
sepulkrã lny,
blízkosť,
mormón,
country
Nárečový slovník:
hni ã e,
heg ova ka,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
pahnosce,
cok,
zdech e,
gr fel,
br le,
medovã ã ik,
pacerky,
amd,
o�arti,
ihli� e,
žbirka,
hampurka
Lekársky slovník:
micromyeloblastos,
aterosclerosis,
orchimyeloma,
parent,
imunosupresia,
lucídny,
irit,
cheilophagia,
mesenteritis,
fatalita,
pluca,
k70,
ulnocarpalis,
paliatã vny,
pletora