-
vyvolané
- ausgelöste
- ausgelösten
- ausgelöster
- ausgelöstes
- hervorgerufene
- ausgelöst
- hervorgerufen
-
vyvolané investície
die - Folgeinvestition
die - Folgeinvestitionen
-
trhliny v podloží (pošve) vyvolané dobývaním
die - Abbaurisse im Liegenden
-
únik vyvolaný absorpciou alebo ionizáciou v atmosfére
der - Absorptionsschwund
- terminálom vyvolané nadviazanie
-
umelo vyvolaný jav
das - Artefakt
-
toxidermia vyvolaná liekmi
das - Arzneimittelexanthem
- vyvolaný liekmi
- vyvolaný (v škole)
-
vyvolaná procedúra
die - aufgerufene Prozedur
-
vyvolaný
- ausgelöst
- ausgelösten
- hervorgerufen
- heraufbeschworene
- vyvolaná
- boli vyvolané
- vyvolanú
- vyvolaným
- vyvolanými
-
dermatitída vyvolaná liečivými kúpeľmi
die - Badedermatitis
-
dermatitída vyvolaná kúpeľmi
die - Badedermatitis
-
ochrnutie vyvolané povolaním
die - Berufslähmung
-
rast vyvolaný ožiarením
das - Bestrahlungswachstum
-
vyvolaný rýchlosťou
der - Bezugsdruck
-
infekcia vyvolaná uhryznutím
die - Bissinfektion
- charakteristická teplota vyvolaná rotačným pohybom
- anémia vyvolaná chemickými látkami
-
únik vyvolaný absorpciou
der - Dämpfungsschwund
- trhliny vyvolané horským tlakom
- alkoholický (vyvolaný alkoholom)
- pľuzgier vyvolaný slnečným žiarením
- vyvolaná prevádzka
-
sila vyvolaná poľom
die - Feldkraft
-
dermatóza vyvolaná jarným slnkom
die - Frühlingslichtdermatose
-
ileus vyvolaný žlčovým kameňom
der - Gallensteinileus
- vyvolaná investícia
- vyvolaní (mn.č.)
- vyvolaná rádioaktivita
-
ochrnutie vyvolané infekciou
die - Infektionslähmung
- umelo vyvolaná erekcia
- umelo vyvolaná tiaž (družice)
-
chyba vyvolaná dobou preletu
der - Laufzeitfehler
-
kmitanie vyvolané postupnou zložkou
die - Leitbahnschwingung
-
pnutie vyvolané pájkovaním
die - Lötspannung
- liekmi vyvolaná obstipácia
- liekmi vyvolaná bolesť
-
anémia vyvolaná liekmi
- medikamentös induzierte Anämie
- arzneimittelinduzierte Anämie
- artériová hypertenzia vyvolaná farmakami
- meningitída vyvolaná fyzikálnymi vplyvmi
- vyvolaný dopytom
-
obchádzka vyvolaná potrebou dopravnej siete
der - netzbedingte Umweg
-
prúd vyvolaný vyššou harmonickou vlnou
der - Oberwellenstrom
-
akné vyvolané pôsobením olejov
die - Ölakne
-
vzdutie vyvolané mostným pilierom
der - Pfeilerstau
-
pneumómia vyvolaná baktériami
die - Pneumonie verursacht durch bakterielle Krankheitserreger
-
fytogénna dermatitída vyvolaná dotykom jedovatej prvosienky
die - Primelkrankheit
-
tlak vyvolaný napučiavaním
der - Quelldruck
-
napätie vyvolané trením
die - Reibungsspannung
-
infekcia vyvolaná Taeniou saginata
die - Rinderbandwurminfektion
-
kmitanie vyvolané pohybmi elektrónu po dráhe odvaľujúcej sa kružnice
die - Rollkreisschwingung
-
teplota vyvolaná rotačným pohybom
die - Rotationstemperatur
-
chyba vyvolaná zošikmením
der - Schrägfehler
-
tlak vyvolaný napučiavaním (horniny)
der - Schwelldruck
-
depresia vyvolaná poddolovaním alebo vylúhovaním podložia
die - Senkungsmulde
-
dvojlom vyvolaný napätím
die - Spannungsdoppelbrechung
- cirhóza pečene vyvolaná metabolickými chorobami
- vyvolaný žiarením
- embryotoxicita vyvolaná ionizujúcim žiarením
- leukémia vyvolaná ionizačným žiarením
- teratogenita vyvolaná ionizačným žiarením
- mikrocefália vyvolaná prenatálnym ožiarením
-
šum vyvolaný prietokom prúdu
das - Stromrauschen
- bolesť hlavy vyvolaná vplyvom toxických látok
- úrazom vyvolaná perforácia
- traumou vyvolaná perforácia
-
infekcia vyvolaná motolicami
die - Trematodeninfektion
-
infekcia vyvolaná trematódmi
die - Trematodeninfektion
-
infekcia vyvolaná trichínami
die - Trichineninfektion
-
napätie vyvolané sušením
die - Trockenspannungen
-
tropická psychóza (vyvolaná životnými podmienkami)
der - Tropenkoller
-
žihľavka vyvolaná chladom
die - Urtikaria durch Kälte
-
žihľavka vyvolaná telom
die - Urtikaria durch Wärme
- skreslenie vyvolané niekoľkonásobným prenosom
-
tlak vyvolaný predpätím
der - Vorspanndruck
-
napätie vyvolané ťahom navíjačky
die - Vorwärts-Zugspannung
- emisie vyvolané civilizáciou
-
choroba vyvolaná črevnými parazitmi
die - Helminthiasis
die - Wurmerkrankung
-
choroba vyvolaná červami
die - Helminthiasis
die - Wurmerkrankung
Krátky slovník slovenského jazyka:
explodovaãƒæ ã â,
kvacka,
perspektã ã ã vny,
dohadovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
cing,
de truk n,
prekladisko,
schov va,
rozposlaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
namrzenosã â,
å tatistka,
expresã ã ã vnosã ã ã,
mariãƒâ,
lavãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
kar
Synonymický slovník slovenčiny:
plsã,
naf kanec,
kecaã æ ã,
dobyã ã ã,
ľúč,
podvã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã dzaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
úplý,
kefovať,
tvrdãƒæ ã â,
luminiscencia,
å ã riå sa,
vyvaliã ã ã,
mraštiť,
zaostavat,
poskytnúť sa
Pravidlá slovenského pravopisu:
naruã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã i,
vyå klbaå,
úf,
dedkoň,
nadãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
plochoså,
ideã ã ã l,
kúpon,
daã ã ovã,
puntičkársky,
presiaknuã ã,
korisã æ ã ã ã,
ã liapkanica,
karant na,
tkanina
Krížovkársky slovník:
mã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã m,
karbonatizã cia,
ďup,
ĺr,
bã æ ã ã ã bã æ ã ã ã,
faraã ã ã ã ã,
ãƒâ lap,
ã ã ã ã ã iã ã ã,
dichromã ã zia,
expresã ã ã ã ã vny,
obatzter,
t za,
predispozícia,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã la,
vãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ d
Nárečový slovník:
virã le,
vare,
priã ã ã a,
dikh,
hvar,
bzina,
poctov ve era,
pariå a,
å achtã g,
lusk,
kosã ã,
primã â ã â,
páča,
choloå ni,
mať
Lekársky slovník:
aspekcia,
oneiroscopia,
visceralis,
genlocalisatio,
plastifik tor,
hyperalonaemia,
lavãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
electuarium,
cardiorrhaphia,
sacrococcygeus,
exogã nny,
pasã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
holarthritis,
sakroiliakã lny,
p13
Technický slovník:
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ useãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ã,
ãƒæ ã â pr,
insufficient disk space,
bã æ ã,
ãƒâ ãƒâ r,
compatibility,
form,
hat,
otãƒâ ãƒâ ãƒâ,
čír,
drag and drop,
diff,
t åˆa,
ai,
dý