- vratná
-
vratná automatická galvanizačná linka
der - Galvanisierumkehrautomat
der - Galvanisierumlaufautomat
-
vratná cievka
das - Richträhmchen
die - Richtspule
-
vratná debna
die - Dauerkiste
-
vratná deformácia
- elastische Verformung
- reversible Deformation
- rückgängige Verformung
-
vratná elektróda
die - resersible Elektrode
- reversible Elektrode
- umkehrbare Elektrode
-
vratná emulzia
die - Umkehremulsion
-
vratná fľaša
die - Mehrwegflasche
- vratná hadica chladiva turbodúchadla
-
vratná kladka
die - Umlenkrolle
-
vratná komora
der - Umkehrkammer
die - Umlenkkammer
-
vratná komora chladiča
der - Wasserumlenkkammer
-
vratná nastavovacia páka
der - Rückstellhebel
-
vratná páka
der - Umlenkhebel
-
vratná para
der - Retourdampf
- vratná permeabilita
-
vratná poháňaná stanica
die - angetriebene Heckstation
- vratná poloha (otočného spínača)
-
vratná porucha
der - wiederkehrender Fehler
-
vratná preprávka
der - Leihbehälter
-
vratná prevodovka
das - Reversionsgetriebe
das - Umsteuergetriebe
-
vratná pružina
die - Abreißfeder
die - Rückfeder
die - Rückführfeder
die - Rückholfeder
die - Rückstellfeder
die - Rückzugfeder
die - Verstellhebelfeder
-
vratná pružina brzdového pedálu
die - Bremspedal-Rückholfeder
die - Bremspedal-Rückzugfeder
-
vratná pružina brzdovej čeľuste
die - Bremsbackenrückholfeder
-
vratná pružina brzdovej čeľusti
die - Backenrückfeder
-
vratná pružina brzdových čeľustí
die - Bremsauslösefeder
die - Bremsbackenrückholfeder
die - Bremsbackenrückzugfede
die - Bremsenauslösefeder
-
vratná pružina čeľuste
die - Backen-Rückzugsfeder
-
vratná pružina operadla
die - Rücklehne-Rückholfeder
-
vratná pružina páky bubnovej brzdy
die - Bremshebel-Rückholfeder
die - Bremshebel-Rückzugfeder
- vratná pružina pedála spojky
-
vratná pružina pedálu
die - Fußhebelrückholfeder
die - Pedalrückholfeder
-
vratná pružina piesta
die - Kolben-Rückholfeder
die - Kolbenrückholfeder
die - Kolbenrückstellfeder
- vratná pružina piesta posilňovača
- vratná pružina pracovného valca
-
vratná pružina škrtiacej klapky
die - Drosselklappen-Rückholfeder
die - Drosselklappen-Rückzugfeder
-
vratná pružina spojkového pedálu
die - Kupplungspedal-Rückholfeder
die - Kupplungspedal-Rückzugfeder
-
vratná pružina sútyčia
die - Gestängerückstellfeder
- vratná pružina vysúvacej vidlice
-
vratná pružnosť
die - Rückstellelastizität
-
vratná rozeta
der - Umlenkstern
-
vratná ružica
der - Umlenkstern
-
vratná sila
die - Rückstellkraft
- umkehrbare Kraft
-
vratná sila pružiny
die - Federrückstellkraft
- vratná skrutka
-
vratná spojka
die - Reversierkupplung
-
vratná stanica
die - Heckstation
die - Umkehrstation
die - Umlenkstation
die - Wendestation
-
vratná stúpačka
der - Fallstrang
-
vratná troska
die - Retourschlacke
-
vratná turbína
die - Kehrturbine
-
vratná vačka
der - Rückstellnocken
-
vratná valcovacia stolica
das - Umkehrwalzwerk
-
vratná valcovacia trať
das - Kehrwalzwerk
-
vratná valcovačka plechov
das - Umkehrblechwalzwerk
-
vratná valcovňa duo
das - Duo-Reversierwalzwerk
-
vratná vaňa
das - Wanderbad
-
vratná vetva (dopravného pása)
das - Untertrum
-
vratná vetva reťaze
der - Kettenleertrum
-
vratná voda
das - Rücklaufwasser
-
vratná zásielka
die - Rücksendung
-
vratná zdrojová doprava
der - rückfließender Quellverkehr
- rückfließende Quellverkehr
-
vratná zmena
die - rückführbare Änderung
- poháňacia a vratná stanica
- vratný doklad
-
čeľusťová vratná pružina
die - Backen-Rückzugsfeder
-
vratný posuv
die - Changierbewegung
-
vratný parný rozvod
die - Dampfumsteuerung
- nenávratná pôžička
-
vratné debnenie
der - Dauerverschlag
- návratnú
-
stúpacie vratné potrubie
der - Fallstrang
-
zvislé vratné potrubie
der - Fallstrang
- návratná finančná výpomoc
- dopravník s vratným pohybom
- priamočiary vratný pohyb
-
vratné vedenie vysokopecného plynu
die - Gichtsgasrückführung
-
vratný vyhodnocovač veličín
der - Größenrückwerter
- vykonávajúci vratný pohyb
-
kužeľová vratná prevodovka
das - Kegelradwendegetriebe
-
vratný kruhový materiál
das - Kreislaufgut
-
návratný materiál
das - Kreislaufmaterial
-
návratný doklad
der - Kreisverkehrbeleg
- systém vratného vedenia plniaceho vzduchu
- vratné vedenie nasiaknutého paliva
-
vratné vedenie presiaknutého paliva
die - Leckkraftstoffrücklauf
-
vratné balenie (nádoba a pod.)
der - Leihbehälter
- mechanická regenerácia vratného piesku
-
fľaše pre viacnásobné použitie (vratné fľaše)
die - Mehrwegflasche
-
mazanie so zberom oleja vo vani kľukového puzdra (bez vratného čerpadla)
die - Naßsumpfschmierung
- pec s vratným plameňom
- nenávratný
-
olejová vratná rúrka
die - Ölrücklaufleitung
Krátky slovník slovenského jazyka:
odlesk,
zhubnã ã ã ã ã ã ã ã ã,
obehaãƒæ ã â,
faã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ekonomickã ã ã,
fidlika,
ustretovost,
kartaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
miestodr ite,
niãƒâ ãƒâ ãƒâ,
chudãƒâ ã â ik,
prekaziã æ ã,
modlitbička,
komplexnú,
šašová
Synonymický slovník slovenčiny:
schopnosãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
bodovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kritãƒæ ã â ãƒæ ã â rium,
dohadzovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
artã æ ã ã æ ã ã æ ã,
sloní,
strpenie,
hapaã æ ã ã ã,
ustatý,
pã æ ã ã ã h,
výmeniť,
sent,
ã ã ã sc,
slepã åˆ,
r ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
zúrivec,
osifikaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
maã ã ã ã ã ã rovaã ã ã,
uvã dza,
striehnuã æ ã ã æ ã ã æ ã,
spãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
hyľ,
napodobnenina,
barikãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ da,
klebetiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
slopaå,
pobledn,
sexuã lnosã,
výjsť,
ovaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â
Krížovkársky slovník:
otãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ã kulo,
živočíšne uhlie,
racionã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã lny,
mierne v hudbe,
asã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
novã cia,
kriãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
formovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vertikálny,
traktor,
dříč,
ekofyziológia,
ãƒâ kulãƒâ ãƒâ ãƒâ,
nefrol
Nárečový slovník:
zami,
bardzo,
av kemande,
stateã nosc,
fläšencúk,
mora,
jagris,
birkati,
kum t,
špivac,
pohreb,
geroã ek,
oã elka,
be u e,
cesã ë eã ë e tesnenie
Lekársky slovník:
hydrokortizón,
pylorospasmus,
gastrocoloptosis,
ilia,
lakrimácia,
depravatus,
meningióm,
carbaminohaemoglobinum,
forcipiformis,
cephalodynia,
dermatotomum,
lichenificatio,
akrocentrický,
hygroscopicus,
rubeoliformis
Technický slovník:
žrať,
upl,
žaď,
tree architecture,
isa,
vyrovnávacia pamäťr,
šot,
lan sie,
emea,
pm,
rtf,
accelerator,
netscape,
komp,
hei