-
vo veci
- bezüglich
- bezüglich der
- in Betreff
- in der Angelegenheit
- in der Sache
- in Sachen der
die - Sachentscheidung
- i.S. = in Sachen
- in Bezug
- in Bezug auf
- in den Angelegenheiten
-
vo veci (2.p.)
- in Sache
- vo veci (koho) (švajč.)
- vo veci (koho, čoho)
- vo veci dedičstva
- vo veci koho (švajč.)
- vo veci poplatkov
- vo veci starostlivosti o nezletilú XY
- vo veci výkonu rozhodnutia
- vo veci výkonu trestu
- vo veci výroku o vine
- vo veci vyšetrovania
- vo veci vyšetrovania (3.p.)
- vo veci žiadosti
- vo veciach (2.p.)
- vo veciach občianskych
- vo veciach občianskych a obchodných
- vo veciach právnych následkov
- ale potom dal veci voľný priebeh
- vec poplatkov, vo veci poplatkov
-
uznanie odvolania a náprava vo veci (náprava, pomoc)
die - Abhilfe
- vypočuť vo veci úpravy práv a pov. starostlivosti o dieťa
-
obžaloba proti prezidentovi vo veci vlastizrady
die - Anklage gegen den Präsidenten in der Angelegenheit des Landesverrates
-
konanie vo veci žiadosti
das - Antragsverfahren
-
vydanie, vo veci vydania XY
die - Auslieferungssache, in der Auslieferungssache gegen XY
- ponechať veci voľný priebeh
- dať veci voľný priechod
- dať veci voľný priestor
-
úspech vo veci
der - Erfolg in der Sache
-
ďalší postup vo veci
der - Fortgang der Sache
-
pokračovanie vo veci
der - Fortgang der Sache
-
mandátna zmluva vo veci úpravy pozostalosti
der - Geschäftsbesorgungsvertrag zur Regelung des Nachlasses
-
zásadné rozhodnutie vo veci
der - Grundsatzbeschluß
- v danej veci vo vyšetrovacej väzbe od 5.8.2000
- obžalovať vo veci
-
proces vo veci starostlivosti o mladistvých
der - Kindschaftsprozess
-
spor vo veci starostlivosti o deti
der - Kindschaftsstreit
- nechaj veci voľný priebeh
-
právo využitia veci
das - Nießrecht
-
právomocný vo veci výroku o vine
- rechtskräftig bezüglich Schuldspruch
- rechtskräftig hinsichtlich Schuldspruch
- právomocný vo veci právnych následkov
-
právo na vrátenie veci
das - Rückgaberecht
- niet sporu vo veci
-
rozhodnutie vo veci
die - Sachentscheidung
-
rozsudok vo veci
das - Sachurteil
-
právo na odňatie veci
das - Wegnahmerecht
-
neúspech vo veci
der - Mißerf in der Sache
der - Mißerfolg in der Sache
der - Misserfolg in der Sache
Krátky slovník slovenského jazyka:
psiareã ã,
adi,
odčerpávať,
zaprotestovaã ã ã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã tatus,
pichliaã ã ã ã ã ã ã ã ã ik,
zã ã ã ã ã ã ã ã ã vada,
uspokojovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
skrvaviã æ ã ã æ ã,
rozsypaãƒâ,
akurãƒæ ã â tne,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ peh,
bezdã ã ã ã ã ã ã ã ã vodne,
vyfliaskaãƒâ ãƒâ,
hup
Synonymický slovník slovenčiny:
imponovaã,
vrtuľa,
schéma,
zasipieã ã ã ã ã,
zabori sa,
akút,
citãƒâ cia,
taviãƒâ,
krã ã tiã ã,
adaptovaã ã ã ã ã ã,
pã æ ã ã æ ã ã ã,
umiernen,
verifikovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
tax k,
smerãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Pravidlá slovenského pravopisu:
kã ã ol,
pružná,
rekreã æ ã cia,
osievaå,
trízniť,
zmã zaã,
volfrã ã ã ã ã m,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pr,
vzdychaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
sperliã æ ã ã æ ã ã æ ã,
satanský,
vzlykať,
krutovlã æ ã da,
slovenä ina,
prasaã ã
Krížovkársky slovník:
deã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
antiromã æ ã ã æ ã n,
bronchiolit da,
lã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã k,
zaã æ ã ã ã lã æ ã ã ã,
sã ã ã s,
kýl,
melodickã â ozdoba,
ã â revãƒâ,
nosã ã ë,
profesion,
druh papagã ja,
lokalizã ã ã cia,
plã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
paľ
Nárečový slovník:
pucak,
pel,
rozkapčac,
laã na,
pá,
naã idajce,
omervina,
dzeci,
f ola,
pitni,
e e e,
tô,
cvoreã ã,
drichmať,
serdeä ko
Lekársky slovník:
pseudoperthes,
nosogeographia,
polytendovaginitis,
karbohydrãƒæ ã â ãƒæ ã â t,
n42,
up ã,
rezistentný,
dychovã æ ã frekvencia,
e508,
pronat,
glomerulosclerosis,
klaudikácia,
vorax,
uron,
excavator
Technický slovník:
netware,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â a,
gu,
ecc,
ut,
sig,
emissio,
r ã â,
back up power supply,
ge,
ã â i,
ã ã ã ã ã p,
ena,
cãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
atx
Ekonomický slovník:
aj1,
zj,
cjl,
opu,
draã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
oze,
dokáď,
å tek,
cãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
uaf,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â v,
skuã â,
txr,
ã â ida,
mať
Slovník skratiek:
ej,
d21,
tot,
kmeã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
cãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
lpd,
b65,
omãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
samá,
plúž,
dsy,
smu,
e450,
ã sao,
abreviat