- rozplývať sa v slzách
- zostávať v pozadí
-
výkon poľovníckeho práva
die - Jagdausübung
- vzdávať niekomu vďaku
-
vytrhávač zemiakovej vňate
der - Kartoffelkrautzieher
-
klinový zachytávač (výťahu)
die - Keilfangvorrichtung
- vymývať reťaz v petroleji
-
lepiaci vývažok
das - Klebegewicht
-
lepiaci vývažok na kolesá
das - Klebegewicht für Räder
- koalícia v zmysle pracovného práva
-
viacnásobný posúvač časových polôh a priestorový spojovač (v elektronickej ústredni)
das - Kombinationsvielfach
-
odrezávačka hláv (hydiny)
die - Kopfabschneidemaschine
-
orezávač vňate
der - Krautschneider
-
chladený zachytávač (vývevy)
die - Kühlfalle
- výpoveď zo závažného dôvodu
- osobná váha s posuvným závažím
-
spotrebovávať výkon
die - Leistung verzehren
-
firma spôsobilá dodávať včas každé množstvo objednaného tovaru
die - leistungsfähige Firma
-
previesť výkon zástavného práva na nehnuteľnosti
die - Liegenschaften verwerten
- zarovnávať vľavo
- logický výklad práva
- vírus slintačky a krívačky
-
výbor pre ľudské práva
der - Menschenrechtsausschuss
- nech odpočíva v pokoji
- motor s turbodúchadlom (pre preplňovanie sa využíva energia výfukových plynov)
- turbomotor (pre prepĺňanie sa využíva energia výfukových plynov)
- motor s jedným vačkovým hriadeľom v hlave valcov
- motor s rozvodom OHC (motor s vačkovým hriadeľom v hlave valcov)
-
motor s turbodúchadlom (na prepĺňanie sa využíva energia výfukových plynov)
der - Motor mit Turbolader
- motor s dvoma vačkovými hriadeľmi v hlave valcov
- rozdávať rany na všetky strany
-
orezávač švíkov
der - Nahtschneider
-
výbeh vačky
die - Nocken-Auslaufflanke
- ventilový rozvod OHV (visuté ventily, vačkový hriadeľ v kľukovej skrini)
- motor s vačkovým hriadeľom v kľukovej skrini
- vačkový rozvod v hlave
- vačkový hriadeľ v hlave valcov (ventilový rozvod OHC)
- ventilový rozvod OHC (vačkový hriadeľ a visuté ventily sú umiestené v hlave valcov)
- ventilový rozvod OHC (vačkový hriadeľ a visuté ventily sú umiestnené v hlave valcov)
- dodávať olej do všetkých ložísk
- vyjednávať ako v parlamente
- používať v praxi
-
výstupná správa priority
die - Prioritätsausgabemeldung
- bývať v súkromí
-
problém spočíva v tom
das - Problem besteht darin
-
východisko práva
die - Rechtsquelle
- rizikovo vážené aktíva
-
správa v rádiu
die - Rundfunk-Meldung
-
správa v rozhlase
die - Rundfunk-Meldung
- záväzkové vzťahy - z práva, zo zákona
-
výkyvná vačka
der - Schwenknocken
- dávať si všetko ľúbiť
- používať všeobecnú dôveru
- rozplývať sa v parabolách
- vášnivo sa bozkávať
-
správa o víťazstve
die - Siegesbotschaft
-
víťazosláva
die - Siegesfreude
-
zadŕhanie (napr. vodorovnej vyvrtávačky v lôžku)
der - Slip-Stick-Effekt
-
samosvorný zachytávač (výťahu)
die - Sperrfangvorrichtung
-
výtrusový vačok
die - Sporenblase
-
nadskakovať (o protizávaží výťahu)
- springen
-
udávač výšky hladiny
der - Standgeber
- vysedávať stále v krčme
- udávať stúpanie v palcoch
-
vžobrávať sa (včelársky)
- sterzeln
-
vymazávač v tabulátore
die - Tabulatorlöschtaste
- dávať prednosť čaju pred všetkými ostatnými nápojmi
- nositeľ - nositeľ výkonu verejného práva
- na Vašu žiadosť Vám potvrdzujeme
-
vykonávať kontrolu vedenia podniku v dozornej rade
- überwachen Geschäftsführung überwachen durch den Aufsichtsrat
-
prevádzanie vývaľku slučkou
das - Umstecken
- v oblasti práva životného prostredia
- predávať s výhradou
- neprípustný výkon práva
- predávať v dražbe
- záväznosť práva
- záväznosť medzinárodného práva
- práva inkorporované v listinách a investície
- predĺžená výhrada vlastníckeho práva
- dávať výstrahu
- výkon zástavného práva
-
výkon zástavného práva predajom vo verejnej dražbe
die - Verwertung des Pfandrechtes durch öffentliche Versteigerung
- úročiť va výške (...)
- spočívať v osobe (dôvod)
- dávať výhodu
-
váha s mobilným závažím
die - Waage mit Laufgewicht
-
váha s posuvným závažím
die - Waage mit Laufgewicht
- zachovávať v bdelosti
- zachovávať v stave bdelosti
-
vaľbová väznica
die - Walmpfette
-
výmenné práva
die - Wandelrechte (pl.)
-
výkon vaňovej pece
die - Wannenbelastung
- predávať tovar v komisii
-
profil teplého vývaľku
das - Warmprofil
-
výstražná správa
die - Warnnachricht
-
ochutnávač vína
der - Weintester
- keby všetci Vaši spolužiaci
-
aktíva v cenných papieroch
das - Wertpapiervermögen
- nadúvať sa ako páv
- bývať v
-
býva v
- wohnt in
- býva v Berlíne
- v čom to spočíva (?)
- včas vstávať
- vstávať včas
-
vzdávať (vďaku)
- zollen
- cukor sa rozplýva v ústach
- vyzývať ku vysielaniu správ
- všetky práva
- všetky práva vyhradené
- nastavenie výfukového vačkového hriadeľa
-
vývažok
der - Auswuchtkörper
-
váš,vaša,vaše
- eurigen
-
výkon práva
die - Exekution
- požívať veľkú vážnosť
-
rozprávač v osobe "ja"
der - Icherzähler
-
rozprávač v 1. osobe
der - Icherzähler
-
rozprávači v prvej osobe
die - Ichformen
- spočívať v (čom)
Krátky slovník slovenského jazyka:
špajdľa,
ruštinárka,
rozlíšiť,
laborovaã æ ã ã ã,
čapák,
o ltn,
manufaktúra,
organizačne,
č o,
vynucovaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
kuã a,
spã ã ã sobi,
slniå sa,
naglgaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
mohutnosã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
riã ã ã ã ã ã,
urputnã,
káčko,
sklenã r,
sã æ ã ã ã diã æ ã ã ã,
rozlíšiť,
vyhovovaãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ovplyvã ã ova,
priã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã m,
ohovárať,
b a ã,
skúsenostne,
odlákať,
traktovaãƒâ ã â,
porozumenie
Pravidlá slovenského pravopisu:
oblã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ã ikovnã,
alek ince,
posadnutã æ ã ã ã,
babský,
rozmrviå,
k ãƒâ,
ã ã ã ã ã ã lap,
obrnené,
obkolesovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vytekať,
zver,
vã ela,
intenzifikã æ ã ã ã cia,
prekladac
Krížovkársky slovník:
el,
daã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
inkvizãƒâ ãƒâ cia,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pr,
aerog n,
kaã ã ã,
pohlcovaä,
opã ä,
karavã æ ã n,
nosãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
gazolã â n,
propadien,
makropaleontológia,
observatórium,
oã o
Nárečový slovník:
ogař,
frajľa,
okruã inka,
pirula,
bugi,
� or,
spi,
bantovac ã â e,
uhlák,
karmonadla,
vachtar,
odm,
raubc mer,
cirokovã kefa,
dzigat
Lekársky slovník:
pseudomeningitis,
hysterorrhexis,
ebrietas,
konfa,
megalocyt,
eschara,
adreno,
autophagia,
subluxácia,
mitigatio,
rectum,
q50,
biotinum,
string,
gonarthrōsis
Technický slovník:
vý,
t,
opposite,
šmi,
valid,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ useãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
eã ã p,
adiå,
ä ã p,
rã â œs,
zã ã lohovanie,
ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â pr,
súradnicový zapisovač,
ethernet,
žkv