Preklad slova "váš dom" slovensko nemecky

- euer Haus

- an jedem Ort
- auf jeder Platz

die - Aufwartung

- aus einheimischer Herstellung

die - Aussage vor Gericht durch Eidleistung bekräftigen
die - Aussage vor Gericht durch Eideleistung bekräftigen

- das Haus habe ich günstig kaufen wollen

- das Haus links

- der Wein floss in Strömen

- die heimische Mannschaft hatte Anstoß

der - Dienstbote

der - Dunstabzug

- eine Begünstigung beanspruchen

das - Elektroschweißverfahren für Rohrherstellung

- er sticht ihn in jeder Beziehung aus

- für die Hausarbeit

- gerichtlich beschwörene Aussage

- Glas heimischen Weins

das - Haus ist im Rohbau

die - Hausbesuche

die - Hausbesuche machen

der - Hausbrand

der - Hausbrand

die - Hausfrauen

das - Hausfrauenekzem

- Haushaltkosten

der - Haushaltsgegenstand

die - Haushaltsgegenstände

der - Haushaltsgehilfe

die - Haushaltshilfen

die - häusliche Umgebung des Patienten

die - Hausmagd

die - Hausstaubmilben

die - Heimhilfe

die - Heimniederlage

der - Heimsieg

die - Heimsiege

der - Heimvorteil

- im Hausapothekenkasten

- im Haushalt

- in gemeinsamen Haushalt leben

- in Heimatmannschaftsdress

- in je einem Fall

- in jedem achten

- in jedem dritten

- in jedem zehnten

- In jeder
- im jeden
- in jedem

- in jeder Hinsicht

- in jeder Hinsicht
- in jeder Beziehung

- in jeder Kreisstadt

die - Inlandsnachfrage übertraf den Vorjahreswert

- ist in jedem Fall gesichert

- jederzeit verwendbar

die - Jodpinselung

die - Kosten trägt in jedem Fall

die - Kreisstromregelung

der - Landwein

- macht sich jedoch bemerkbar

- orientieren wir uns jedoch an

der - Parallelstromwärmeübertrager

der - Querstromwärmeübertrager

der - Raum im Raum-Gestaltung

der - Reparaturkostenfonds (Haus)

das - Scheibenhochhaus

- sein Recht fordern

das - Stadthaus

die - Stubendressur

- Tatsache ist jedenfalls

der - Umsetzwinkel

- unter Hausarrest

- verweigern die Aussage vor Gericht

die - Vollziehung der Gerichtsentscheidung durch (...) beantragen

- von Heimgewinner
- von Heimsieger

die - Weekendhäuser

- wir stellen in jedem Fall sicher

das - Wohnhochhaus

das - Zeilenhaus

- zu jeder Jahreszeit

die - Hausentbindung
die - Hausgeburt

das - Turmwohnhaus
das - Wohnhochhaus

das - Weekendhaus
das - Wochenendhaus

das - Weekendhäuschen
das - Wochenendhaus

- jederzeit
- zu allen Zeiten
- zur jeder Zeit

- ein Inlandsprodukt
- ein Innlandsprodukt
die - Heimarbeit
- heimisches Produkt
das - Landeserzeugnis

- einheimische Erzeugung
- einheimische Produktion
die - Heimindustrie
- inländische Produktion
die - Inlandsproduktion
- heimische Produktion

der - Hausarrest
der - Kasernenarrest
der - Mittelarrest
der - Stubenarrest
der - Zimmerarrest

das - Dienstmädchen
die - Hausangestellte
die - Hausgehilfin
das - Hausmädchen
der - Magd

- allenfalls
- allerdings
- auf alle Fälle
- auf jeden Fall
- in jedem Fall