-
určití
- gewisse
- recirkulácia spalín (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora z dôvodu zníženia škodlivých emisií)
- EGR (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora kvôli obmedzeniu škodlivých emisií)
- recirkulácia výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií)
- spätné vedenie výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií)
- byť viazaný na určité predpoklady
- navyknutý na určitú vec
- trpieť na (určitú) chorobu
- v určité dni
-
zákaz stavania (v susedstve určitých pozemkov)
das - Anbauverbot
- náchylnosť na určitú chorobu
-
ohrev (povrchu na určitú teplotu)
die - Anwärmung
- na dobu určitú
- určitým spôsobom
- lokalizovať (obmedziť na určité miesto)
- určitých vecí
-
prioritné právo určitého druhu - právo na prevzatie, predkupné právo
das - Aufgriffsrecht
-
dosiahnutie (určitého výkonu)
das - Ausfahren
- dosiahnuť (určitý výkon)
- zamestnanec na dobu určitú
- pracovník na dobu určitú
- zohrať pri niečom určitú úlohu
-
určitý
- bestimmbar
- bestimmte
- určitému
- určitá odpoveď
-
člen určitý
der - bestimmte Artikel
-
určitá lehota
die - bestimmte Frist
- platnosť zmluvy na dobu určitú
- určitým
-
určitých
- bestimmten
- bestimmter
- určitého
-
ventil udržujúci určitý minimálny tlak v bubnovej brzdovej sústave
das - Boden
- s určitými výhradami
-
(určitý člen - to)
- das
-
(určitý člen - tomu, tým)
- dem
-
(určitý člen)
- den
-
(určitý člen, ten)
- der
-
určenie (napr. kandidáta na určitú funkciu)
die - Designation
-
označenie (napr. kandidáta na určitú funkciu)
die - Designation
-
(určitý člen tá,tí,tie)
- die
-
dolný (vzhľadom na určitý bod orgánu)
- distal
- zákaz prejazdu pre určité druhy vozidiel
- určitá miestnosť
- určité miesto
- množstvo pančúch (určité)
- množstvo bielizne (určité)
- má určitý význam
- určitá,istá
- vyhľadať si určité miesto
- uberať sa určitým smerom
- určitým spôsobom bezmocne
-
určitý takt
der - Einzeltakt
-
kruh vyznačujúci určitú vzdialenosť
der - Entfernungsring
- prísť o určitý majetkový prospech - práv. hovorovo
- má určité vedomosti
- mnsí prejsť určitý čas
- musí uplynúť určitá doba
- musí prejsť určitý čas
- tu rozhodujú určité dôvody
-
zmes múky a prísad na určitý druh pečiva
das - Fertigmehl
-
doba určitá - uzavrieť zmluvu na dobu jedného roku
die - feste Laufzeit - auf feste Laufzeit von 1 Jahr einen Vertrag abschließen
-
dĺžka nájmu na dobu určitú
die - feste Mietlaufzeit
- stanovený /určitý/
-
hovor s výzvou na určitú hodinu
das - Festzeitgespräch
- zmenka na určitý deň
- dať určitú formu
- po určitú dobu
- mať predispozície na určitú chorobu
- pre určitý fond
- na určitú dobu
- celkom určitý
- poskytnúť záruku za určitú vlastnosť
- špecifický pre určité pohlavie
-
určitý (istý)
- gewiss
- určitú
- určitú mieru
-
náchylnosť na (určitú) chorobu
die - Krankheitsanfälligkeit
-
dispozícia na (určitú) chorobu
die - Krankheitsanfälligkeit
-
sklon k určitým chorobám
die - Krankheitsbereitschaft
-
prienik dvoch banských diel pod určitým uhlom
der - Kreuzschlag
-
prevedenie pre určitý štát
die - Länderausführung
-
verzia pre určitú krajinu
die - Länderausführung
-
prostredie (určitého javu)
das - Medium
- podľa určitých údajov
- určitých sledov
-
zmenka splatná určitú dobu po videní
der - Nachsichtwechsel
-
výpočet zisku za určité časové obdobie
die - Periodenerfolgsrechnung
-
zisk za určité časové obdobie
der - Periodenüberschuss
-
určitá poloha
die - Position
-
zaškrabávanie na určitý počet dotykových miest
das - Punktschaben
- staticky určitý
- podopretie staticky určité
- staticky určitý nosník
- staticky určitá sústava
-
denný graf (koncentrácie určit. látok v krvi)
das - Tagesprofil
-
denný profil (koncentrácie určit. látok v krvi)
das - Tagesprofil
-
zmluva na dobu určitú
der - unbefristeter Vertrag
- za určitých podmienok
- za určitých technických predpokladov
- za určitých predpokladov
-
telefónny hovor na určitú hodinu
das - V-Gespräch
- postupovať (určitým spôsobom)
-
zákaz nakladania s určitým predmetom
das - Verfügungsverbot
- zákaz prevádzky určitých vozidiel
-
cenné papiere držané pre určitý fond
die - Wertpapiere eines Fonds
-
nutkanie opakovať určité veci
der - Wiederholungszwang
- čas, doba - na dobu určitú
-
určitú dobu
die - Zeit lang
-
trest odňatia slobody na určitú dobu
die - zeitige Freiheitsstrafe
-
personál zamestnaný na dobu určitú
das - Zeitpersonal
- ku určitým
- do určitého stupňa
- k určitému
-
ponuka darčeka (pri kúpe určitého tovaru)
das - Zugabeangebot
- doplatiť určitú sumu
Krátky slovník slovenského jazyka:
zaknihovaå,
materský,
zotlieã,
celulãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ za,
podriadiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
debatova,
brva,
znečisťovať,
reset,
vsadiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
mnohorako,
blyãƒâ ãƒâ aãƒâ sa,
štátnický,
odprevadiã æ ã ã æ ã,
lepiã æ ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
vedomí,
vtã ã ã ã ã ã k,
smažiť,
obãƒâ vaãƒâ,
priraziå,
predstavaã,
uã ã aã ã,
chleptaãƒæ ã â,
pokračovať,
chu ovka,
dopisova,
nasrdiã ã ã,
odlupovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
teperiã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ból
Pravidlá slovenského pravopisu:
zavolaå,
reä nã cky,
pomaranã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
synãƒæ ã â ek,
materiálnosť,
konektor,
verbã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã lny,
krumpe,
vartaš,
nã ã tiã ã,
tešiť,
barbarskã,
koå uha,
hospodã æ ã ã æ ã ã æ ã ri,
nadurdiã æ ã ã ã
Krížovkársky slovník:
driblovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
etã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã n,
zeolit,
puč,
t ã ã,
jednopohlavnosť,
dlhé r,
patronáž,
motocyklov,
históny,
katalã æ ã za,
ziaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
lék,
proletariã æ ã ã ã t,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã er
Nárečový slovník:
dud,
maširovac,
rýl,
oã apac ã e,
šťovik,
smirdac ã ã e,
ke eho,
tepich,
deklik,
haã æ ã,
draã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
ã ã eojit mi ã e,
voč,
podharlina,
znezdobaã ky
Lekársky slovník:
portokaválny,
naåˆ,
fertilita,
proktitída,
toxémia,
organonymia,
anencephalus,
koagul,
zygomaticoorbitalis,
asimilã ã cia,
e523,
arteriitã da,
emotionalis,
lã n,
polyphyodontia
Technický slovník:
ã ã ã ã a,
track ball,
dã,
nič,
eve,
å itã,
ena,
pã æ ã ã ã,
da,
hash,
hard,
envelope,
reboot,
virus,
male conector
Slovník skratiek:
mj,
jsl,
krä,
zhd,
opd,
x64,
enl,
y70,
ã aã,
preã æ ã ã ã,
dtto,
uãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â aãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
draã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
slv,
des