-
sporulácia
die - Sporulation
- sporulujúce baktérie
- odloženie sporu súdom
- braný do sporu
- vylúčiť zo sporu
- výsledok právneho sporu
- urýchlenie súdneho sporu
-
posúdenie sporu
die - Beurteilung des Streites
- o tom niet sporu
- zrýchliť vývoj sporu
- dať podnet ku sporu
- pustiť sa do sporu
- zahájenie právneho sporu
- dostal sa s ním do sporu
- niet sporu
-
predmetná hodnota sporu
der - Gegenstandswert
- nízka hodnota sporu
-
rozhodnutie o predmete sporu
die - Hauptsacheentscheidung
-
pozadie sporu
der - Hintergrund des Streites
- v prípade sporu
- v predmete sporu priznať sumu (komu)
- zapliesť sa do sporu
-
zariadenie na úsporu kariet
die - Kartenspareinrichtung
- prémie za úsporu materiálu
-
prémia za úsporu materiálu
die - Materialersparnisprämie
-
odmena za úsporu materiálu
die - Materialersparnisprämie
- opatrenie na úsporu materiálu
-
výsledok súdneho sporu
der - Prozeßausgang
-
rozhodnutie sporu
die - Prozessentscheidung
- súdneho sporu
-
poradové číslo sporu
die - Prozessfolgenummer
-
strana sporu
der - Prozessführender
der - Streitteil
-
riadenie sporu
die - Prozessleitung
-
predmet sporu
die - Prozesssache
die - Prozessache
-
prejednávanie sporu
die - Prozessverhandlung
-
zahájenie sporu
die - Rechtsanhängigkeit
- zatiahnuť do sporu
- niet sporu vo veci
-
urovnateľ sporu
der - Schlichter
-
usporiadanie (sporu)
die - Schlichtung
-
akcia na úsporu (2.p)
die - Sparaktion
-
vyriešenie sporu
die - Streitentscheidung
-
účastník sporu
die - Streitpartei
der - Streitteil
-
stav sporu
der - Streitstand
-
účastníci sporu
die - Streitteile (pl.)
-
prejednanie sporu
die - Streitverhandlung
-
vypovedanie sporu
die - Streitverkündung
-
hodnota predmetu sporu
der - Streitwert
der - Gegenstandswert
der - Streitgegenstandswert
-
náklady sporu
die - Strittkosten
- bezo sporu
- prieťahy súdneho sporu
-
prieťahy sporu
- Verzögerung des Rechtsstreites
die - Verzögerung des Streites
-
jablko sporu
der - Zankapfel
-
vedenie sporu
die - Prozessführung
die - Prozessleitung
-
urovnanie sporu
die - Begleichung der Streitigkeit
die - Beilegung eines Streites
die - Streitschlichtung
-
urovnanie (sporu)
die - Beilegung
die - Beilegungen
die - Schlichtung
-
dostať sa do sporu
- aneinander geraten
- in Kollision geraten
- in Kollision kommen
- in Konflikt geraten
- in Konflikt kommen
Krátky slovník slovenského jazyka:
pitvaãƒæ ã â,
garnitúra,
frã ã ã ter,
rustikã æ ã ã ã ã æ ã ã ã lny,
smerodajnoså,
kajúcne,
dr tik,
lepší,
rozpäť,
oraã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kladné,
dreã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
inšpiratívny,
výborne,
up
Synonymický slovník slovenčiny:
ascendentný,
pucák,
zlé,
medzitým,
foå åˆa,
mlčanlivý,
vytesã vaã,
ela,
vodič,
ospevovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
obľubovať,
povadiå,
procesova,
ústred,
vetranie
Pravidlá slovenského pravopisu:
skrã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ratolesãƒâ ãƒâ,
pätica,
odhadzovaã ã ã,
decentnã â ã â ã â,
falzifikã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã tor,
zmy,
p cha,
kacã ã ã r,
dneskajã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
zapodieva sa,
bohatosť,
zaumieniã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
jadrovník,
ãƒâ ãƒâ os
Krížovkársky slovník:
frakã æ ã nã æ ã,
kráž,
ornã t,
skr tenie,
áreň,
ok,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã uchaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ič,
åˆaä,
vä asnoså,
trã æ ã ã æ ã,
prefíkaná žena,
ãƒâop,
ã æ ã ã ã kaã æ ã ã ã ka,
dezorient??cia
Nárečový slovník:
haksåˆa,
ba??avel,
????anko,
ceľatko,
portviã,
pojce,
friško,
dzeduå,
pomytok,
horu,
hare,
harapaš,
za,
balogaã â,
kurty
Lekársky slovník:
th,
ene,
hereditárny,
cystitida,
kaãƒâ ka,
ciliatus,
psychrotherapia,
proplasmocytus,
dentificatio,
cholecystit??da,
kraniálny,
monoplégia,
suplementácia,
karcinomatoza,
suffūsiō
Technický slovník:
browse,
ã â inã â,
asce,
envelope,
s a,
ã n,
ä ã r,
ňis,
p ä,
ball,
att,
u u,
ã â r,
éf,
ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â pr