- spoločnú
- spoločník, ktorý má v úmysle previesť podiel
- aktívny spoločník
- akékoľvek práva a povinnosti spoločníkov
- jediný zakladajúci spoločník
-
jediný spoločník
der - Alleingesellschafter
-
jediný spoločník (spol. s r. o.)
der - Alleingesellschafter
- spoločné priestory (budova, dom)
- spoločné časti objektu
- spoločná zberná oblasť chýb
-
spoločné imanie
das - Allgemeingut
- spoločník senior
- podať žalobu na súde, ktorý je miestne príslušný podľa sídla spoločnosti
- pripadajúci podiel bol spoločníkovi predaný
-
spoločné pomenovanie pre Angličanov a Američanov
der - Angloamerikaner
- podať návrh na zápis spoločnosti
- podanie návrhu na zápis spoločnosti
-
podanie návrhu na zápis spoločnosti do obchodného registra
die - Antragstellung der Eintragung der Gesellschaft ins Handelsregister
-
spoločná advokátska kancelária
die - Anwaltssozietät
-
personálny spoločník
der - Arbeitsgesellschafter
- body podľa tabuľky pre personálnych spoločníkov
- body personálnych spoločníkov
-
spoločné tepny zásobujúce ruku
die - Arterien der Hohlhand
-
spoločník
der - Associé
- spoločných detí
- zrušenie účasti spoločníka
-
dohoda spoločníkov o ukončení účasti (nem. Obch. z.)
der - Auflösungsvertrag (HGB)
- prijatie za spoločníka
- prijatie spoločníka
- vyporiadanie spoločníkov
- spoločnosť na podporu zahraničných hospodárskych vzťahov
- vylúčený spoločník
- vystúpivší spoločník
- vysporiadanie spoločníkov
- dcérska zahraničná spoločnosť
- zánik účasti spoločníka
- vystúpenie spoločníka
- odstúpenie spoločníka
-
vystupujúci (... , napr. vystupujúci spoločník)
der - Ausscheidende
- vylúčiť spoločníka
- vylúčenie spoločníka
- vylúčenie spoločníkov
- spoločné podnikanie - voľne
- diaľničná spoločnosť
-
kúpeľná spoločnosť
die - Badegesellschaft
-
železničné spoločnosti
die - Bahngesellschaften
- obaja spoločníci
- postihnutie podielu spoločníka
- spoločné
- pomenovaný spoločný blok pamäte
-
spoločné záujmy (pl.)
der - Berührungspunkten
-
uznesenie prijaté väčšinou hlasov všetkých spoločníkov
die - Beschlussfassung mit Mehrheit der Stimmen aller Gesellschafter
-
vlastný kapitál (od spoločníkov)
das - Beteiligungskapital
-
podiely v inej spoločnosti - voľné
die - Beteiligungsrechte (pl.)
- názov spoločnosti
-
spoločná elektróda
die - Bezugselektrode
-
spoloční predkladatelia ponuky
die - Bietergemeinschaft
- nastávajúci spoločník
-
spoločníci
die - Bundesgenossen
-
spoločná správa majetku
das - Co-management
-
spoločné ióny
- Coionen
-
priamy vstrek paliva do valcov systémom common-rail (vstrekovanie so spoločným tlakovým potrubím, akumulátorové vstrekovanie, vstrekovanie so zbernou/zásobnou lištou)
die - Common-Rail-Einspritzung
-
strešná spoločnosť
die - Dachgesellschaft
- spoločný záujem
- nemá to s tým nič spoločné
-
spoločné používanie súborov
die - Dateiteilung
-
spoločné skúšanie dát
die - Dateizusammenprüfung
- spoločný podnik na spracovávanie údajov
- existencia funkcie spoločníka
- trvanie funkcie spoločníka
- priestory určené k spoločnému užívaniu
- spoločná
- spoločná banka
-
spoločný príjem
der - Doppelverdienst
-
spoločný kolektor pri tranzistore fet
die - Drainschaltung
-
spoločné používanie tlačiarne
die - Druckerteilung
-
spoločné priezviská
- Ehenamen
- jedno spoločné
- spoločný kód
- spoločný jazyk
- nákupná a dodávateľská spoločnosť
- elektrifikačná spoločnosť (doslovne)
-
zapojenie so spoločným emitorom
die - Emitterschaltung
- bol tej úbohej chorej spoločníkom
- spoločnosť s vysokým investičným hodnotením
-
jedáleň spoločného stravovania
der - Eßraum
- mať niečo spoločné
-
spoločný európsky trh
der - Europäischer Binnenmarkt
- nemať nič spoločného s tým
- finančná situácia spoločnosti
- pohľadávky voči spoločníkom
-
formátová spoločná oblasť
der - Formatpool
- pre naše spoločné
-
spoločník (družka)
der - Gefährte
-
spoločné vlasníctvo
das - Gemeineigentum
- spoločné vlastníctvo ľudu
-
spoločné blaho
der - Gemeinnutzen
- spoločný
- spoločný systém
- spoločné systémové prostriedky
- spoločný kanál
- mať spoločné
- spoločne použiteľný
- pre spoločný úžitok
- spoločná os
- spoločné použitie
-
panvová žila, spoločná
die - gemeinsame Beckenvene
- spoločné opriadanie (vodičov)
- spoločné priestory
- spoločná plniaca a ovládacia vetva
-
spoločná databáza
die - gemeinsame Datenbasis
- spoločná rovina dvoch osí
- spoločný postoj
- starostlivosť o spoločnú domácnosť
- spoločná bedrová žila
- mať spoločné záujmy
- spoločné riadenie
- spoločné vedenie
Krátky slovník slovenského jazyka:
klepačka,
ovã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vy ara,
zavlažovací,
sihoť,
zã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã porne,
vydaã ã ã ã ã,
hegaãƒæ ã â,
virvar,
apatickoså,
mesiaã ã ik,
vdacnost,
kultivãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
k ã,
dãƒæ ã â ma
Synonymický slovník slovenčiny:
zaujímavé,
kã æ ã ã æ ã ã æ ã vaã æ ã ã æ ã,
realizovať,
vápno,
spočinúť,
vecný,
bohvie,
cvã,
hrozno,
nã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã zorov,
rozhovor,
kypieãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zlepovaãƒâ,
bajočko,
vandrã ã ã ã ã k
Pravidlá slovenského pravopisu:
presuå ovaå,
vãƒæ ã â ela,
delirický,
z der iv,
vybabraãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ãƒâ arodejnãƒâ k,
artã æ ã ã ã,
vymiã ã ã ã ã ã ã ã ã kovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
iã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
oblepi,
vzlietaã æ ã ã ã,
determin cia,
preparovaã æ ã ã ã,
ãƒâ sc,
zvliecå
Krížovkársky slovník:
zložené oko hmyzu,
rastlina ť,
čoť,
refrakterná fáza,
pã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã z,
šínu,
polã æ ã rny kruh,
brnkací nástroj,
ho,
tropický strom,
pãƒâ ãƒâ ãƒâ,
unit rny,
lem,
žas,
vokalã za
Nárečový slovník:
zdyã eny,
odro,
miã ã ã ã,
bo ka,
si ar,
ďa,
triferta e,
fčela,
rãƒâ ãƒâ ãƒâ s,
ic,
å ov,
biltko,
šice,
dožar,
abs
Lekársky slovník:
deã ã,
geohelmint,
skabies,
rad,
e234,
t90,
šsp,
misce,
alterácia,
vortex,
laparotomia,
autoregulacia,
ľoch,
brachialis,
nodul
Technický slovník:
task,
obj,
du,
šk,
template,
miå ä,
delã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
assembler,
hou,
pee,
keyword,
ä ad,
cobol,
ã æ ã useã æ ã ã æ ã,
md