Preklad slova "sa ako" slovensko nemecky

- gucken wie der Teufel in Person

- gucken wie der Teufel in Person

- gucken wie ein Kuh

- gucken wie ein Leichenbestatter

- haftet so fest wie die an das andere

- herumlaufen wie ein Liederjan

- ich weiß nicht, wie ich heiß

- ich werde es dir mal vormachen

- im Bisherigen

- im Bisherigen

- im Gedränge untergehen

- in etwas vergraben sein

- in etwas zuhause sein

- in Windeseile gehen

- in Windeseile gehen

- irr sein aufführen

- je nachdem es dir paßt

- jemanden fürchten wie den Teufel

die - Katzenwäsche machen

- kollern wie ein Truthahm

- kriechen wie eine Schnecke

- kriechen wie eine Schnecke

- lächeln wie das Christkind

- lächeln wie das Christkind

- lächeln wie die Sonne

- lächeln wie ein dummer Junge

- lächeln wie ein dümmlich

- lachen wie ein irrsinnig

- lachen wie ein irrsinnig

- lachen wie ein Verrückter

- lachen wie ein Verrückter

- lächern wie ein dümmlich

- laufen wie aufgescheucht

- laufen wie ein Jüngling

- laufen wie ein Reh

- laufen wie ein Schusterjunge

- laufen wie eine Gazelle

- leben wie ein Baron

- leben wie Gott in Frankreich

- man hilft sich, wie man kann

die - Maßarbeit

- mir nichts, dir nichts

- mit Windeseile herbeikommen

- nach Gebühr

- nachgewiesenermaßen

- pflichtschuldig

- planschen wie eine Ente

- rennen wie der Teufel

- robben

- rot sein eine Rose

- rot wie win Puter werden

der - Schalk verdecken

- schnell wie der Wind gehen

- schnell wie der Wind sein

- schossen wie Pilze aus dem Boden

- schreiben wie eine Sau

- schreien wie irr

- schuften wie ein Ochse

- schuften wie ein Rindvieh

- schuften wie ein Sklave

- schweben wie ein Geist

- schwitzen wie ein Bulle

- schwitzen wie ein Bulle

- schwitzen wie ein Bulle

- schwitzen wie in der Sauna

- schwitzen wie in der Sauna

- schwitzen wie in ein Bulle

- schwitzen wie in ein Bulle

- sei haben sich wie die feindlichen Brüder gegnüber gestanden

- sei haben sich wie die feindlichen Brüder gegnüber gestanden

- sich als untaltbar erweisen

- sich als Weltreservewährung durchsetzen

- sich aufblähen wie eine Kröte

- sich aufführen wie ein Raubtier

- sich aufführen wie ein Raubtier

- sich aufplustern wie ein Pfau

- sich auführen wie ein Verrückter

- sich dämmlich aufführen

- sich drehen wie ein Wetterhahn

- sich drehen wie ein Wetterhahn

- sich drehen wie eine Wetterfahne

- sich freuen wie ein Kind

- sich freuen wie ein Kind

- sich häuten wie eine Schlange

- sich heranrollen wie eine Lawine

- sich heranwälzen wie eine Lawine

- sich heranwälzen wie eine Lawine

- sich heranwälzen wie eine Lawine

- sich heranwälzen wie eine Lawine

- sich herumwälzen wie eine Sau

- sich hölzern benehmen

- sich leben wie ein Vieh

- sich nähern wie ein Gewitter

- sich tierisch betrinken

- sich verhalten wie ein Mann

- sich vermehren wie die Kaninchen

- sich viehisch betrinken

- sich wie bei Fremden fühlen

- sich wie ein Blödmann aufführen

- sich wie ein Gentleman verhalten

- sich wie ein Hund schütteln

- sich wie ein Hund schütteln

- sich wie ein Idiot aufführen

- sich wie ein Idiot gebärden

- sich wie ein Kavalier verhalten

- sich wie ein Trottel gebärden

- sich wie ein Wurm krümmen

- sich wie getretener Wurm krümmen

- sich wie verloren vorkommen

- sich wie zu Hause auffühlen

- sich wie zu Hause führen

- sich winden wie eine Liane

- sich winden wie eine Schlange

- sich wüten wie ein Raubtier

- sich zieren wie eine Braut

- sich zum Umblasen schwach fühlen

- sie benimmt sich wie ein verliebtes Mädchen

- sie gehen wie zwei Hähne aufeinander los

- sie hat ein mädchenhaftes Benehmen

- sie hat sich ihm an den Hals geschmissen