- príslušnú
- podať žalobu na súde, ktorý je miestne príslušný podľa sídla spoločnosti
- súdu príslušnému pre (čo)
- súdu príslušnému pre mesto (...)
- príslušný
-
príslušník
der - Angehörige
- príslušník ozbrojených síl
- príslušníkmi
- príslušníkov
-
rodinní príslušníci (2.p.)
die - Angehörigen
- príslušné úroky (fondy)
- podľa príslušného pracoviska
-
príslušným spôsobom
- auf kompetente Art und Weise
- auf zuständiege Art und Weise
-
príslušenstvo nástavby
das - Aufbauzubehör
- cudzí štátny príslušník
-
výlučná príslušnosť súdu
die - ausschließliche Zuständigkeit des Gerichtes
- ausschließlicher Gerichtsstand
- výhradne príslušný súd
- pri čom neboli dodržané príslušné predpisy
-
príslušná
die - Betreffende
- betreffenden
- príslušného
- príslušné oblasti
- príslušná zmluva
- príslušný výrobok
- rodinným príslušníkom
- príslušné meradlo
- príslušných
-
príslušník diecézy (cirk.)
der - Diözesen
-
príslušníci štátov tretieho sveta
die - Drittstaatsangehörige
- slušný príjem
-
príslušné ustanovenie
die - einschlägige Bestimmung
-
príslušný úrad
das - Einweisungsamt
- príslušná forma
- príslušným
- príslušnými
- príslušným organizáciám (3.p.mn.č.)
-
príslušník rodiny
der - Familienangehörige
-
rodinní príslušníci
die - Familienmitglieder
-
príslušník slobodných povolaní
der - Freiberufler
- funkčná príslušnosť
- za príslušný deň
-
príslušníci tajnej služby
die - Geheimdienstleuten
-
príslušník tajnej polície
der - Geheimpolizist
-
prístavná rádiokomunikačná služba
der - Hafenfunkdienst
- príslušník domácnosti
- domovsky príslušný v (...)
- v príslušných
- v príslušných krajinách
- odkázať do príslušných medzí
- inštančná príslušnosť
- medzinárodne príslušný
-
rozpočet na príslušný rok
das - Jahresbudget
-
príslušenstvo (k nábytku)
die - Kleinmöbel
- príslušný súd
- bola vyššia než príslušný číselný údaj z predošlého roku
-
pevnosť kostry pneumatiky (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obvykle nižší)
die - Lagenzahl
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry odpovedajúcu príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek)
die - Lagenzahl
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obvykle nižší)
die - Lagenzahl
-
príslušenstvo na nákladné automobily
das - Lastkraftwagen-Zubehör
- maltský štátny príslušník
-
príslušník armády
der - Militärangehörige
- podľa príslušných odhadov
-
príslušník spravodajského vojska
der - Nachrichter
-
príplatok za nočnú službu
die - Nachtdienstzulage
-
príslušníci Národnej gardy
die - Nationalgardemitglieder
- miestne príslušný
-
náklady príslušnej strany na súde, náklady žalobcu
die - Parteikosten (pl.)
-
príslušník šľachty
der - Patrizier
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek)
der - Ply-Rating (PR)
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ply-Rating (PR)
-
pevnosť kostry pneumatiky (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ply-Rating (PR)
-
príslušníčka dopravnej polície v SRN
die - Politesse
-
príslušník polície
der - Polizeimann
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcej príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obvykle nižší)
der - PR (Ply-Rating)
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek)
der - PR (Ply-Rating)
-
na každý fond alebo ekvivalent tejto čiastky v mene príslušného fondu
- pro Fonds oder den entsprechenden Gegenwert in der Währung des betreffenden Fonds
-
dohoda strán o súdnej príslušnosti
die - Prorogation
-
pevnosť kostry pneumatiky (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ratiné
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry odpovedajúcu príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek)
der - Ratiné
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ratiné
-
stanovenie práva - príslušného pre danú právnu oblasť, nem.
die - Rechtsbereinigung
-
príslušníci vlády
die - Regierungsmitglieder
- písomný styk s rodinnými príslušníkmi
-
príslušníci sekty
die - Sektenmitglieder
-
príslušníci armády
die - Soldaten
-
príslušníčky armády
die - Soldatinnen
-
štátni príslušníci
die - Staatsbürger
-
cirkulačný slučkový prúd Roebelovej tyče
der - Stabschlingstrom
-
príslušník rodu
der - Stammesangehörige
-
príslušníci kmeňa
die - Stammesangehörigen
-
bežné príslušenstvo
das - Standardzubehör
-
príslušník stavu
der - Standesangehörige
-
prúd určený príslušným oteplením
der - thermischer Grenzstrom
- český štátny príslušník
-
príslušný osvit
die - Überbelichtung
- príslušníci nášho národa (mn.č.)
-
príslušná čiastka dobropisu
die - Valuta der Gutschrift
-
príslušník dopravnej polície
der - Verkehrspolizist
- príslušníkmi (2.p.)
- príslušníkov (2.p.)
- voliteľná súdna príslušnosť (rak.)
-
príslušníci
die - Zugehörigen
- príslušný projekt
- príslušná daň
- príslušný pre (koho, pre čo)
- domovsky príslušný v ... (rak.)
- byť príslušný pre (čo)
- príslušná inštancia
- príslušné kruhy
- príslušné miesto
- príslušný štátny zástupca
- príslušnému
- plus príslušná DPH
Krátky slovník slovenského jazyka:
eliminãƒæ ã â ãƒæ ã â cia,
pãƒæ ã â ãƒæ ã â sãƒæ ã â ãƒæ ã â,
belostnosã æ ã,
reaktor,
mnohã ã ã,
tekaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
strã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kozí,
vytipovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
hrdinskosã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
tam,
ukrátiť,
rozhojdaã æ ã ã ã,
komunikovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
poprieã
Synonymický slovník slovenčiny:
vmontova,
ina,
e ã,
vodnaty,
vypudiãƒâ,
hã ã raã ã,
všakver,
ã æ ã ã ã erosã æ ã ã ã,
svojprã æ ã ã ã ã æ ã ã ã vny,
vyznamenaã,
obnôška,
zverolekã æ ã rstvo,
zahadzova,
zvoziãƒæ ã â ãƒæ ã â,
neblahãƒæ ã â
Pravidlá slovenského pravopisu:
tuctovãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
jatriãƒâ sa,
neskonale,
ciaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
siláž,
ladiã,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã arm,
al,
potãƒâ pa,
doviesãƒâ,
lýko,
vyliezã â,
redukovaã,
signalizãƒæ ã â cia,
nemravná
Krížovkársky slovník:
kompaktnoså,
v nov,
ã ã ã ã ã ã n,
genã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
fixova,
lalokáč,
dispeã æ ã ing,
sieåˆ,
brã æ ã,
kaã ã ã ã,
delegovaã æ ã ã æ ã,
ã æ ã erpaã æ ã,
mohykãƒâ ãƒâ ãƒâ n,
pyrrhovo víťazstvo,
refer
Nárečový slovník:
hiďa,
cho o,
sã ã ã ã,
moset,
rozdžamdžic,
j firy,
paj,
dnesk j,
asãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
umolestiã,
oprez,
ajn trich,
cav,
vj,
ľabac
Lekársky slovník:
granul m,
vaginolabialis,
catacrotia,
caryorrhexis,
cremor,
degenerácia,
må,
parencephalocele,
protektívny,
k00,
serózny,
abdomin,
premorbidn,
deo,
textus
Technický slovník:
fdisk,
b b,
toä,
duplexn,
semiconductor,
asãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
foreign,
dpč,
fav,
large,
back up,
topol gia,
active x,
dit,
restrictio
Ekonomický slovník:
ket,
fym,
swy,
amk,
tzs,
psi,
echo,
ehn,
kmeãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
shm,
esk,
krn,
gyd,
ã æ ã ã ã apa,
zkv
Slovník skratiek:
otãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
kmeãƒæ ã â,
kmeã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã,
cetiom,
ã â i,
myómy,
pwh,
rap,
c10,
cipf,
ad,
zn,
a01,
ptg,
tkt