-
prevádzky
- Betriebes
- Betriebs
- des Betriebs
- den Betrib
-
prevádzky (pl.)
die - Betriebsstätten
- prevádzky jadrových elektrární
- prevádzky schopný
- prevádzky vozidiel
-
prevádzkyschopné vedenie
die - aktive Leitung
-
prevádzkyschopnosť
die - Arbeitsfähigkeit
das - Arbeitsvermögen
die - Betriebsbereitschaft
die - Betriebsfähigkeit
-
prevádzkyschopný
- betreibsfähig
- betriebsbereit
- betriebsfähig
- gebrauchstauglich
-
prevádzkyschopný dopravný prostriedok
das - betriebsfähiges Verkehrsmittel
- betriebsfähige Verkehrsmittel
-
vedúci prevádzky (oddelenia)
der - Abteilungsleiter
-
vedúci prevádzky (cechu)
der - Abteilungsleiter
-
stavba prevádzky
der - Anlagenbau
-
začiatok (prevádzky)
der - Anlass
- mimo prevádzky
- vyradiť z prevádzky (stroj)
- dať mimo prevádzky
-
odstavenie z prevádzky
die - Außerbetriebnahme
- doba bezporuchovej prevádzky
-
vybavenie prevádzky podniku
die - Ausrüstung des Betriebs
- schopný prevádzky na diaľnici
- automatické riadenie prevádzky
-
ekológia automobilovej prevádzky
die - Autoökologie
-
obmedzovač prevádzky
der - Begrenzungsschalter
- v začiatkoch prevádzky
- pri začatí prevádzky
- spozorovaná priemerná doba bezporuchovej prevádzky
- prehliadka prevádzky
-
výber druhu prevádzky
die - Betriebsartauswahl
-
nastavenie režimu prevádzky
die - Betriebsarteinstellung
-
spínač režimov prevádzky
der - Betriebsartenschalter
-
začatie prevádzky
die - Betriebsaufnahme
-
vylepšenie prevádzky
die - Betriebsausbesserung
-
potreba prevádzky
das - Betriebsbedürfnis
-
začiatok prevádzky
der - Betriebsbeginn
-
systém brzdenia počas prevádzky
das - Betriebsbremssystem
-
dátum prevádzky
das - Betriebsdatum
-
otáčky počas prevádzky
die - Betriebsdrehzahl
- efektívna doba prevádzky
-
údržba prevádzky
die - Betriebserhaltung
-
udržovanie prevádzky
die - Betriebserhaltung
-
povolenie prevádzky
die - Betriebserlaubnis
-
zahájenie prevádzky
die - Betriebseröffnung
-
vrchol prevádzky
die - Betriebsgipfelhöhe
-
veľkosť prevádzky
die - Betriebsgröße
-
prekážka prevádzky
das - Betriebshindernis
-
majiteľ prevádzky
der - Betriebsinhaber
-
zmena majiteľa prevádzky
der - Betriebsinhaberwechsel
-
kapacita prevádzky
die - Betriebskapazität
-
koncentrovanie prevádzky
die - Betriebskonzentration
-
dispečer prevádzky
der - Betriebskoordierer
-
koordinátor prevádzky
der - Betriebskoordierer
-
netesnosť prevádzky
die - Betriebsleckage
-
riaditeľka prevádzky
die - Betriebsleiterin
- vedúceho prevádzky
-
mohutnosť prevádzky
die - Betriebsmächtigkeit
-
majster prevádzky
der - Betriebsobermeister
-
hospodárnosť prevádzky
die - Betriebsökonomie
-
organizácia prevádzky
die - Betriebsorganisation
-
stav prevádzky
der - Betriebspegel
-
plánovanie prevádzky
die - Betriebsplanung
-
skúška prevádzky
die - Betriebsprobe
-
schéma prevádzky
das - Betriebsschaubild
-
bezpečnosť prevádzky
die - Betriebssicherheit
-
viaznutie prevádzky
die - Betriebsstokkung
- poistenie prerušenia prevádzky
-
štruktúra prevádzky
die - Betriebsstruktur
-
hodina prevádzky
die - Betriebsstunde
-
režim prevádzky
das - Betriebsverhalten
-
súčiniteľ doby prevádzky
der - Betriebszeitfaktor
-
časový plán prevádzky
der - Betriebszeitplan
-
čítač doby prevádzky
der - Betriebszeitzähler
-
bunka prevádzky
die - Betriebszelle
-
koncentrácia prevádzky
die - Betriebszusamenfasung
- systémy riadenia prevádzky počítačom
-
dialógový spôsob prevádzky
die - Dialogbetriebsart
-
priame číslicové riadenie prevádzky
der - DNC-Betrieb
- termínované plánovanie prevádzky počítača
- multiplexovanie podľa prevádzky
-
reálny čas prevádzky
der - Echtzeitbetrieb
- zavedenie jednokoľajovej prevádzky
-
nasádzanie (do prevádzky)
der - Einsatz
-
údaje z prevádzky
die - Einsatzdaten
-
oblasť nasadenia (do prevádzky)
das - Einsatzfeld
-
oblasť nasadzovania (do prevádzky)
das - Einsatzfeld
-
možnosť nasadzovania (do prevádzky)
die - Einsatzmöglichkeit
-
možnosť nasadenia (do prevádzky)
die - Einsatzmöglichkeit
-
riadenie nasadzovania(do prevádzky)
die - Einsatzsteuerung
-
riadenie nasadenia (do prevádzky)
die - Einsatzsteuerung
-
kvalita pri spúšťaní (prevádzky)
die - Einschaltqualität
-
ukončenie (prevádzky)
das - Einstellen
- uviesť do prevádzky (slávnostne)
- elektronické riadenie prevádzky
- uviedol vec do prevádzky
-
prvotné uvedenie do prevádzky
die - Erstinbetriebnahme
- extrapólovaná stredná doba bezporuchovej prevádzky
-
továrenské prevádzky (pl.)
die - Fabrikbetriebe
-
odborné prevádzky
die - Fachbetriebe
- schopný prevádzky (auto)
-
kniha prevádzky vozidla
das - Fahrtenbuch
- odstavenie vozidla z prevádzky
- poistenie pre prípad prerušenia prevádzky následkom požiaru
-
technika diaľkovej prevádzky
die - Fernbetriebstechnik
-
zabezpečenie leteckej prevádzky televíznymi monitormi
die - Fernsehflugsicherung
-
hluk z leteckej prevádzky
der - Fluglärm
-
služba na zabezpečenie leteckej prevádzky
die - Flugsicherungsstelle
- firma na zabezpečovanie leteckej prevádzky
- pokračovanie prevádzky
-
približovacia služba riadenia leteckej prevádzky
die - FS-Anflugkontrolle
-
dispečerské riadenie letiskovej prevádzky
die - FS-Flughafenkontrolle
Krátky slovník slovenského jazyka:
pozostã æ ã ã ã va,
pán,
preskã æ ã ã ã kaã æ ã ã ã,
hektár,
mnohoãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ã ã ã ã ã ã ir,
stra ne,
veterinã æ ã ã æ ã ã æ ã r,
rozmontovaãƒæ ã â,
nalepovaå,
vypínanie,
šinúť,
bezvýhradnú,
arogantnãƒæ ã â,
kariã æ ã ra
Synonymický slovník slovenčiny:
múr,
bã rsako,
dohotoviã ã ã,
obyvatelstvo,
poprichodiã æ ã ã æ ã,
farmaceutiká,
zdĺhavý,
lã å ä ã,
absorbova sa,
utužiť,
zbudnut,
ã ã ã ã ã o,
kuloãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ r,
zásobovať,
výskoľ
Pravidlá slovenského pravopisu:
mulã,
dojeså sa,
zvlčený,
ireã lny,
pochytiå sa,
klã ã ã ã ã ã ã ã ã rus,
uveriã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pokladãƒæ ã â,
neruå enã,
mokraã,
jastriã æ ã ã æ ã ã æ ã,
okr ova,
legislatã æ ã ã æ ã vny,
uznã æ ã ã ã vaã æ ã ã ã,
delegovaãƒâ ãƒâ ãƒâ
Krížovkársky slovník:
spí,
čln,
parafrãƒâ ãƒâ ãƒâ za,
hoã ã ã,
fungovaã æ ã ã ã,
rod ãƒâ ãƒâ,
halã æ ã ã æ ã,
manã æ ã aft,
katalã ã ã za,
autorotã æ ã ã æ ã ã æ ã cia,
pevn poplatok,
systã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ovkaã æ ã ã ã,
lacerãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
hvezd re
Nárečový slovník:
labzovaľ,
ã ini,
pirha ec,
draže,
diváň,
brindac,
lačho džives,
henteš,
polazni ka,
pasã,
cim,
kru,
jakyå kaj,
vybity,
honiã â
Lekársky slovník:
tuberculinum,
phalangi,
geniospasmus,
refraktérny,
e304,
trabecularis,
necrectomia,
infiltrat,
umbilectomia,
cyano,
lezia,
eluatum,
hem,
hemató,
vesicocele