-
prípustné chyby
die - Anzeigetoleranz
- prípustné imisie
-
prípustné oteplenie
- zulässige Erwärmung
die - zulässige Temperaturerhöhung
- zulässige Übertemperatur
-
prípustné predvákuum
die - Vorvakuumfestigkeit
- prípustné preťaženie
-
prípustné riešenie
die - zulässige Lösung
- prípustné skreslenie
- prípustné užitočné zaťaženie
-
prípustné vzdutie
die - Staugrenze
-
prípustné zaťaženie
die - Grenzbeanspruchung
die - Traglast
- vorgeschriebene Belastung
- zulässige Belastung
- zulässige Last
-
prípustné zaťaženie nápravy
die - Achslastlimitierung
- zulässige Achslast
- zulässiger Achsdruck
- prípustné zaťaženie nápravy udávané výrobcom
- prípustné zaťaženie strechy
- prípustné zaťaženie ťažného zariadenia (zaťaženie guľovej hlavice na ťahanie prívesu)
-
prípustné znečistenie
die - zulässige Verunreinigung
- prípustné zvýšenie teploty
-
prípustná hranica ojazdenia pneumatík
die - Abfahrgrenze
-
najvyššie prípustné hodnoty škodlivín
die - Abgasemission-Norm
-
prípustná hranica splodín
die - Abgasgrenze
-
najvyššie prípustné emisie škodlivín vo výfukových plynoch
der - Abgasgrenzwert
-
tolerancie prípustné pri odbere
die - Abnahmestoleranzen
- tolerancia prípustná pri odbere
- všetky mysliteľné a prípustné možnosti
-
prípustný
- angängig
- angänglich
- annehmbar
-
prípustná úroveň (kvality)
die - Annahmegrenze
-
prípustná teplota
die - Auslegungstemperatur
-
pole prípustných riešení
der - Bestimmungsbereich
- prípustný právny prostriedok
- jediný prípustný platobný prostriedok
-
najvyššie prípustné emisie škodlivín
der - Emissionsstandard
- prípustná inštrukcia
- k prvému termínu, keď je výpoveď prípustná
- zákonom prípustný
- zo zákona prípustné
-
najvyššia prípustná hmotnosť
das - Höchstgewicht
- maximálne prípustné limity reziduí
- najviac prípustný
- najviac prípustná
- maximálna prípustná dávka
- najvyššia prípustná dávka
- maximálne prípustný dávkový príkon
- maximálne prípustné otáčky
- najvyššie prípustné radiačné zaťaženie
- maximálne prípustný objem dopravy
-
maximálne prípustný tlak
der - höchstzulässiger Druck
- je prípustné
-
prípustná maximálna koncentrácia
der - MAK-Wert
- najvyššia prípustná frekvencia
- najvyšší prípustný kmitočet
- maximálne prípustná koncentrácia
-
minimálna odchýľka (prípustná) miera
die - Minimalabweichung
-
možnosť - všetky mysliteľné a prípustné možnosti
die - Möglichkeit - alle denkbaren u. zulässigen Möglichkeiten
- fyziologicky prípustná hranica hluku
-
prípustná hranica promile
die - Promenillegrenze
- právne prípustný
-
prípustná hranica ojazdenia pneumatiky
der - Reifenabfahrgrenze
-
prípustná vlhkosť (materiálu)
die - Reprise
- pokiaľ je to zo zákona prípustné
- daňovo prípustný
-
prípustná hranica (znášanlivosti)
die - Toleranzgrenze
- najväčší prípustný útlm vedenia
- neprípustný výkon práva
-
prípustná medza opotrebovania
das - Verschleissgrenzmass
- prípustná záťaž
- nárazové prípustné vrcholové napätie
-
najnižší prípustný znak
das - wertniedriges Zeichen
- sú prípustné
- maximálna prípustná rýchlosť
-
prípustný (schválený)
- zulässig
-
prípustná
- zulässige
- zugelassen
- prípustný tlak na nápravy
-
prípustná báza
die - zulässige Basis
-
prípustná tolerancia na hrúbku
die - zulässige Dickentoleranz
-
prípustná konečná teplota
die - zulässige Endtemperatur
- prípustná hĺbka oduhličenia
- prípustný stupeň deformácie
-
prípustná hladina hluku
die - zulässige Geräuschpegel
- prípustná rýchlosť
- najvyššia prípustná rýchlosť
-
prípustná značka
die - zulässige Markierung
- prípustný užitočný náklad
- prípustná nasávacia výška
- prípustný nárast teploty
- prípustný nápravový tlak
- prípustný vypínací prúd relé
- prípustný obsah
- prípustný vektor
-
prípustná hodnota
der - zulässiger Wert
- prípustná hmotnosť vozidla
- celková prípustná hmotnosť vozidla
- celková prípustná hmotnosť
- prípustná celková hmotnosť vozidla
- prípustný hraničný moment
- prípustný medzný moment
-
prípustný program
das - zulässiges Programm
- prípustná vôľa
-
prípustný znak
das - zulässiges Zeichen
-
prípustný tlak
der - Einlassdruck
- prípustný sklz
-
maximálna prípustná hmotnosť
das - Höchstgewicht
- maximal zulässige Masse
- najvyššie prípustný
- prípustný postup
-
prípustná dávka
die - Toleranzdosis
- prípustná chyba
Krátky slovník slovenského jazyka:
nabudúce,
dermatológia,
uctievaä,
prerieknuã â,
metã æ ã ã æ ã ã æ ã,
spoluc ti,
neriešiť,
holubã ã ã,
nôž,
ã ã ã ã ã of,
zapamã æ ã taã æ ã,
vlievaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
krpčiarka,
rozdraãƒâ,
realizovaã æ ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
prevã ã ã ã ã ã ã ã ã dza,
nohavice,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ibenec,
objã maå,
nadviazaãƒâ,
zrkadliãƒæ ã â,
normã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã lny,
štiepa,
profanovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
tôs,
intrigan,
zručny,
predstavaã æ ã ã ã,
pliesã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
oå karedieå
Pravidlá slovenského pravopisu:
preuká ka,
zmieniã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
zohriaãƒæ ã â sa,
jednostrannosã â,
mãƒâ ãƒâ m,
hotovosã ã ã,
hromniã ã ã ã ã ã ka,
vohnaå sa,
chudák,
ã ã ã krã ã ã paã ã ã,
vypovedaã æ ã ã ã,
ka ica,
ã æ ã ã ã ierna,
vyárendovať,
sã æ ã ã ã ty
Krížovkársky slovník:
extenzã â vne,
vã ã aã,
ã ã ã ã ã ho,
mã æ ã taã æ ã,
päťbodové písmo,
ãƒâ ãƒâ erpaãƒâ ãƒâ,
menã na n,
rãƒâ ãƒâ ãƒâ dioaktivita,
holeã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kaã ã ã ã ã ã ka,
vyznavaä islamu,
trombocytopã ã ã nia,
jã ã ã ã ã ã ã ã ã,
fuãƒæ ã â,
edã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã m
Nárečový slovník:
ã aplavi,
ãƒâ ãƒâ anka,
å tretnuc,
rog,
pelinek,
dokã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ve ur a,
vã a,
dam,
kapu ã ã arka,
vi,
štangľa,
dešupandž,
å mor,
friå no
Lekársky slovník:
melan n,
kolaterála,
opera,
syncaryon,
psychoreflexus,
oľ,
splanchnodynia,
strumektómia,
hybridizácia,
enterocoloanastomosis,
pneumonaemia,
refraktã æ ã rny,
sideropenia,
vot,
myoclonus
Technický slovník:
éf,
calcul,
ď,
nã å,
či,
natív,
uåˆ,
ã,
iãƒâ,
vãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
rã â ã â ã â œs,
myå,
asã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã,
tri,
ã ã ã re
Ekonomický slovník:
tat,
mvl,
hse,
ä n,
dokã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
sfe,
pk,
pkã æ ã,
pij,
lavãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
deã â,
pz,
gnf,
kotŕ,
naåˆ
Slovník skratiek:
delã æ ã ã ã,
naã ã ã,
cã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ecofin,
mts,
úkaz,
ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ useã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã,
tgw,
vchú,
vyť,
fediol,
i80,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â umi,
w91,
r