-
plynulá
- kontinuierliche
- strömte
- stufenlose
- floss
-
plynulá doprava
die - Druckluftbetonförderung
der - Durchgangsverkehr
der - fließender Verkehr
der - flüssige Verkehr
- kontinuierliche Förderung
die - Kontinuität im Verkehr
- stetige Förderung
- fließende Verkehr
- stetiger Transport
- plynulá izolácia
-
plynulá krivka
die - fließende Kurve
- stetig verlaufende Kurve
- stetige Kurve
-
plynulá linka
die - Fließstraße
-
plynulá práca
die - Fließarbeit
die - zügige Arbeit
- plynulá premávka
- plynulá prestaviteľnosť
- plynulá prestaviteľnosť pohonu
-
plynulá prevádzka
- durchgehender Betrieb
- fließender Straßenverkehr
- stetige Betriebsweise
- plynulá produkcia
- plynulá regulácia
- plynulá regulácia napätia
- plynulá regulácia otáčok
-
plynulá trieska
der - Fließspan
der - Fließspann
der - Fließspanne
-
plynulá výroba
die - fliessende Fertigung
die - Fliessfertigung
die - Fließerzeugung
die - kontinuerliche Fertigung
- kontinuierliche Produktion
die - Fließfabrikation
die - Fließfertigung
- kontinuierliche Fertigung
- plynulá zmena otáčok
-
ťažné valčeky plynulého liatia
die - Abziehrollen beim Stranggießen
die - Abziehrolle beim Stranggießen
- plynulé zavážanie tunelovej pece
-
plynulý
- durchlaufend
- fließend
- flüssig
-
regulácia plynulých pochodov
die - Durchlaufregelung
-
plynulé príjmy
die - fließende Einnahmen
-
plynulý záhyb
die - Fließfalte
-
plynulé záhyby
die - Fließfalten
-
plynulý odťah
der - Fortlaufendabzug
- plynulý záber trecej spojky
- plynulý posuv
-
neschopnosť plynulého vylučovania moču
das - Harnstottern
- zariadenie na horizontálne plynulé odlievanie
-
štartovacia tyč u plynulého odlievania
der - Kaltstrang
- plynulý prechod bez vrúbenia
- plynulé topenie
- plynulé ochladzovanie
- plynulé natieranie
- plynulé podávanie štítkov
- plynulý prúd (výstavby)
- plynulý priebeh výroby
-
plynulé rezanie
der - kontinuierlicher Schnitt
-
plynulý prínos
der - kontinuierlicher Zuschub
- plynulý prísun
- pracovný plynulý cyklus
- plynulý pracovný cyklus
- plynulé stavanie
-
plynulé písanie
das - Legatoschreiben
- plynul
-
plynulé vylúhovanie
die - Perkolation
- plynulý pohyb
- plynulý rozjazd
-
plynulé ohýbanie
das - Schrittbiegen
-
plynulý ohyb
das - Schrittbiegen
-
nakladač s plynulým posuvom
der - Schuppenanleger
- zariadenie na vertikálne plynulé odlievanie
-
plynulé brzdenie
die - soßfreie Bremswirkung
- plynulý pohon (nepretržitý)
-
plynulé pretáčanie obrazu
der - stetiger Bilddurchlauf
-
plynulé pretočenie obrazu
der - stetiger Bilddurchlauf
-
plynulý posun
der - Stetigvorschub
- plynulý beh
-
plynulý chod
der - stoßfreier Gang
- stoßfreir Gang
- plynulé prevíjanie
-
kokila pre plynulé odlievanie
die - Stranggießkokille
-
proces plynulého odlievania
das - Stranggießverfahren
-
zariadenie na plynulé liatie
die - Stranggußanlage
-
stroj na plynulé liatie
die - Stranggußmaschine
-
stroj na plynulé odlievanie
die - Stranggußmaschine
-
plynulé liatie (hutn.)
der - Strangguss
- plynulé nastavenie otáčok
- plynulé nastavenie hmotnosti
- plynulé riadenie
- plynulé prestavovanie otáčok
- plynulý pohon (bezstupňový)
- plynulý regulátor
- plynulé spustenie (bezstupňové)
- plynul deň za dňom
-
plynulý rez
der - ununterbrochener Schnitt
- plynulé vinutie
- vertikálne plynulé odlievanie
- plynulé nasadenie kmitov
-
obrábanie plynulým rezom
das - Zerspannen im gebundenen Schnitt
das - Zerspanen im gebundenen Schnitt
- plynulý priebeh operácií
-
plynulý pochod
das - zügiges Verfahren
- plynulý (prebiehajúci hladko)
-
plynulý proces
der - Fließprozess
-
plynulý postup
das - Fließverfahren
- plynulé tavenie
- plynulé ladenie
Krátky slovník slovenského jazyka:
nazberaã æ ã ã ã,
hãƒâ ãƒâ ãƒâ ava,
vymrieå,
zakrátko,
trpiet,
podvoliã ã ã ã ã sa,
zoskoã â iã â,
terén,
lã,
zahraã æ ã ã ã,
zaskvieã æ ã â sa,
prisunovaã ã ã,
zbohom,
tã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
podchytiã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
prifariã ã ã ã ã ã ã ã ã,
namastiã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
meãƒâ,
ムmi,
å irã k,
umocniã ã ã,
saãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
kompetentnoså,
zrovnaãƒâ,
hã ã ã ã ã ã raã ã ã ã ã ã,
dochã ã dza,
buãƒâ žã â â ina,
ãƒâ žã â eãƒâ ã â,
å kolenie,
originálny
Pravidlá slovenského pravopisu:
zastrieľať,
pospolitosã ã ã ã ã,
zdusiå,
spã ã ja,
hraniã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
podã æ ã ã æ ã iã æ ã ã æ ã,
akontácia,
dcã â ra,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã plechot,
cã ã ã ã ã kaã ã ã ã ã,
kosã æ ã,
losovaã æ ã ã æ ã,
potiahnuť,
hluchonemãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
prekonzultovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
mentorovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
linã æ ã,
vyu vanie,
absorbent,
utlimatã ã ã vny,
ä inã,
etymol gia,
prã oã,
metãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ã,
achromatã n,
rekapitulã ã cia,
sekularizã â cia,
nezhubný nádor,
xer,
oblã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã
Nárečový slovník:
k i,
pokrutky,
his,
dzindzik,
paveä ki,
na arte,
hura,
cvol,
kamna,
babinec,
nadža ňikhaj,
odebrac še,
ba an,
buãƒâ ãƒâ ogy,
sã ã ã ã
Lekársky slovník:
cave,
a26,
toď,
osteomyelosclerosis,
parasystolia,
meš,
dystrophia,
taz,
div,
m43,
radius,
suplementácia,
beta b mimeticum,
w92,
e325
Technický slovník:
o i,
package,
súbežnosť,
separator,
ua,
eprom erasible programable read only memory,
fm,
ã ã inã ã,
reference,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã a,
tlpr,
mis,
zã ã ã ã lohovanie,
ró,
šit
Ekonomický slovník:
silã,
ä araå,
scl,
tukã,
crg,
mks,
smrãƒâ,
czs,
mrs,
nuž,
peň,
oxb,
hdm,
drp,
kmeå
Slovník skratiek:
ma,
kur,
rof,
obl,
ovyã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
s50,
suň,
fro,
gss,
obč,
lavã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ts,
zse,
eve,
fuba