- otvorená zlomenina s rozsiahlymi devastáciami mäkkých tkanív
- otvorená zlomenina tíbie
- otvorená zrazenina
- odpojenie klimatizácie pri plnom otvorení škrtiacej klapky
- za otvorené
- dokorán otvorený
- nechať otvorený
- otvorený
-
otvorený človek
der - aufgeschlossener Mensch
- bolo otvorené
- bol otvorený
- otvorené priečne rebro
- odpovedal na otvorený list
- maj vždy zadné dvierka otvorené
- premávka s otvoreným regulačným obvodom
- ostalo otvorené
-
kabriolet (otvorený automobil so skladacou strechou, osobné vozidlo so sťahovacou plátenou strechou)
das - Cabriolet
-
otvorený sedan
die - Cabriolimousine
- to zostane otvorené
- obchod zostáva otvorený celý deň
- otvorením
- pec je otvorená
-
kalibrácia s diagonálne otvorenými kalibrami
die - Diagonalkalibrierung
- nevedieť udržať oči otvorené
- dekontaminácia otvorených rán
- obchody majú otvorené celý víkend
-
dvojstranný otvorený kľúč
der - Doppelschlüssel
- mať otvorený účet
- mať otvorené konto
- novo otvorené
- opäť otvorená kaviareň
- znovu otvorená kaviareň
- otvorené ústa
- otvorené auto
- otvorené okno
- otvorený hrob
- otvorené konto
- otvorené svetlo
- hrať otvorenú hru
- mať otvorené srdce
- mať dlaň vždy otvorenú
- niektoré otázky ostali otvorené
- otvorený (kľúč na skrutky)
- slávnostne otvorený priestor
-
otvorené povstanie
die - Emeute
-
náraz pri otvorení (padáka)
der - Entfaltungsstoß
- má uňho otvorenú peňaženku
- má pre každého dvere otvorené
- spí s otvorenými ústami
- s otvoreným výsledkom
- otvorený (6.p.)
- nezávislý na výrobcovi (napr. otvorená architektúra zbernice)
- otvorený (nezávislý na výrobcovi)
-
otvorené kúpalisko
das - Freibad
- otvorený oheň
- otvorený terén
- otvorený smer jazdy
- za celkom otvorený
- celkom otvorené
-
celkom otvorený priečinok
das - Ganzoffenfach
- obuv s otvoreným klenkom
- otvorený zlom
- otvorené vinutie
- otvoreného (4.p.)
- otvoreného (4. p.)
- priamo otvorená plocha skrutky
- obchod bol znovu otvorený
- uzavretý (opak otvorený)
- otvorené/zatvorené
- máme otvorené
- majú otvorené
- sčasti otvorený
- napoly otvorený
- nie celkom otvorený
- napoly otvorené
- sčasti otvorení
- napoly otvorení
- napoly otvorená
- sčasti otvorené
- sčasti otvorená
- rám z otvorených profilov
- má všetky dvere otvorené
- kalibrovanie s otvorenými ramenami
- komunikácia otvorených systémov
-
otvorený voz
der - Kremser
- nechajú otvorené
- necháme otvorené
-
nechala otvorené
- ließ auf
- hľadieť s otvorenými ústami
-
otvorený kľúč (na skrutky)
der - Maulschlüssel
-
otvorený kľúč
der - Maulschlüssel
- u nás máš vždy otvorené dvere
- stáť s otvorenými ústami
- bojovať s otvoreným vizírom
- chodiť s otvorenými očami
- spať s otvorenými očami
- hrať s otvorenými kartami
- musí ostať otvorený
- po otvorení trhov
- narkóza s otvoreným dýchacím okruhom
- znovu otvorený
- opäť otvorený
- znovu otvorení
- opäť otvorená
- opäť otvorení
- znovu otvorená
- znovu otvorené
- opäť otvorené
- nemať otvorené
- liečba otvorenými žiaričmi
-
nákladný otvorený automobil
der - O-Wagen
- zostal otvorený
- zostali otvorené
- držať otvorené
- chce nechať otvorené
- je otvorené
- sú otvorené
- s otvorenými kvetmi
-
otvorené adresovanie
die - offene Adressierung
Krátky slovník slovenského jazyka:
frãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ter,
klepotaã æ ã ã æ ã,
prepierať,
spolup sobi,
fixovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
rozprestrieãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
mutã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã cia,
aktãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â r,
efektãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ vny,
sedmospáč,
vy rendova,
podstupovaãƒæ ã â,
velebit,
posadnutosã æ ã ã æ ã,
chorobnã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
ã â kolenie,
revanãƒâ,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ iarka,
potknúť sa,
ernoch,
oå,
neru,
ordinácia,
o�� ��,
novorodeåˆa novorodenec novorodeniatko,
nepodarenã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
oľe,
pru n,
peklo,
ã pica
Pravidlá slovenského pravopisu:
betlanovčan,
suãƒæ ã â ka,
prãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã r,
zrieã,
m zeum,
klzkã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
vych,
postriekaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã æ ã ahã æ ã,
prenãƒâ ãƒâ ãƒâ jom,
zmrã kaã,
vybiehaã ã ã,
navz jom,
chrå anec
Krížovkársky slovník:
��me��,
doãƒâ,
kolater lny,
meningit da,
ãƒæ ã â sãƒæ ã â,
bizarnã æ ã,
pŕš,
bet,
r �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��,
partit�� �� �� �� �� vny,
ca,
mãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â r,
reaktor jadrový,
ce,
pas��
Nárečový slovník:
co��ka��,
perã ã ã e,
ãƒâ ãƒâ uc ãƒâ ãƒâ e,
ã au,
tre�� �� it,
dupkoå,
ä utka,
liba��or,
int,
valovok,
kúra,
ã un,
pa,
ä epenã,
pik e
Lekársky slovník:
te��,
basa,
aptus,
interst��cium,
a93,
chronotropia,
e435,
mc,
oes,
kã ã ã ã ã ã ã ã ã lium,
arteriotonia,
tå,
empirick��,
e02,
e522
Technický slovník:
male,
ge,
customizácia,
cub,
r,
�� �� �� ka,
a,
account,
administr tor,
aã ã,
�� t�� t,
ãƒâ ã â ãƒæ ã âonãƒæ ã â,
ker,
å mi,
crosshair cursor
Ekonomický slovník:
scvc,
ã ã anc,
å mu,
��eps,
ecosoc,
ddt,
zoa,
malã,
mas,
tepã â,
ztt,
ins,
cbs,
fik,
hr
Slovník skratiek:
��a,
w65,
peh,
kos��,
st,
pk�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��,
uã æ ã ã æ ã ã æ ã aã æ ã ã æ ã ã æ ã,
sja,
róč,
erdf,
phv,
opaãƒæ ã â,
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� era,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã useã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
w54