-
otvára
- öffnet
-
otvára (4.p.)
- eröffnet
-
otvára hubu ako stodolu
- er reißt das Maul wie ein Scheunentor auf
- er reißt den Mund wie ein Scheunentor auf
-
otvára hubu ako vráta
- er reißt das Maul wie ein Scheunentor auf
- er reißt den Mund wie ein Scheunentor auf
-
otvára papuľu ako stodolu
- er reißt das Maul wie ein Scheunentor auf
- er reißt den Mund wie ein Scheunentor auf
-
otvára papuľu ako vráta
- er reißt das Maul wie ein Scheunentor auf
- er reißt den Mund wie ein Scheunentor auf
- otvára sa dobrá perspektíva
- otvára zbytočne papuľu
-
otvárač
der - Ablasser
der - Öffner
die - Öffneranlage
-
otvárač balíkov
der - Ballenaufmacher
-
otvárač debien
der - Kistenöffner
-
otvárač dverí
der - Türöffner
-
otvárač dverí (elektrický)
der - Türöffner
- otvárač dverí fotoelektrický
-
otvárač dvier
der - Türöffner
-
otvárač hrude
der - Rippensperrer
-
otvárač klapiek
der - Kluppenspannrahmen
-
otvárač krabice
der - Kastenöffner
-
otvárač kufra
der - Kofferraumöffner
-
otvárač mušlí
der - Muschelöffner
-
otvárač na fľaše
der - Flaschenöffner
-
otvárač na konzervy
der - Büchsenöffner
der - Dosenöffner
der - Konservenöffner
-
otvárač okien
der - Fensterheber
-
otvárač palivovej nádrže
der - Tankdeckelöffner
-
otvárač plechoviek
der - Blechdosenöffner
-
otvárač s mriežkou
der - Gitteröffner
-
otvárač škripcov
der - Greiferprojektil
-
otvárač surovej vlny
der - Rohwolleöffner
- otvárací
-
otvárací ceremoniál
die - Eröffnungszeremonie
-
otvárací film
der - Eröffnungsfilm
-
otvárací impulz
der - Öffnungsimpuls
-
otvárací koncert
das - Eröffnungskonzert
-
otvárací kurz (akcie)
der - Eröffnungskurs
-
otvárací mechanizmus (napr. vlečky)
der - Öffnungsmechanismus
-
otvárací mechanizmus do dverí
der - Türöffnungsmechanismus
-
otvárací mechanizmus dverí
der - Türöffnungsmechanismus
-
otvárací pohyb
die - Öffnungsbewegung
-
otvárací prejav
die - Einführungsrede
die - Eröffnungsrede
die - Eröffnungssprache
-
otvárací prúdový impulz
der - Öffnungsstromstoß
-
otvárací tlak
der - Öffnungsdruck
-
otvárací tlak trysky
der - Düsenöffnungsdruck
-
otvárací tlak vstrekovacej trysky
der - Düsenöffnungsdruck
-
otvárací ventil
das - Öffnungsventil
-
otvárací zárez
die - Einbruchöffnung
der - Aufschlußgraben
der - Aufschlussgraben
-
otváracia charakteristika (ventilu)
die - Öffnungskennlinie
-
otváracia doba obchodov
die - Ladenöffnungszeit
-
otváracia jednotka dverí
die - Türöffnungseinheit
-
otváracia kladka
der - Klappblock
-
otváracia pôrodná doba
die - Eröffnungsperiode
-
otváracia reč
- die Eröffnungsrede
die - Eröffnungsrede
-
otváracia rýchlosť
die - Öffnungsgeschwindigkeit
-
otváracia súvaha
die - Eröffnungsbilanz
-
otváracie a sklápacie kovanie (okna)
der - Drehkippbeschlag
-
otváracie a sklápacie krídlo (okna)
der - Drehkippflügel
-
otváracie a sklápacie okno
das - Drehkippfenster
-
otváracie buly
das - Anfangsbully
-
otváracie doby
die - Öffnungszeiten
-
otváracie gala predstavenie
die - Eröffnungsgala
-
otváracie hodiny
die - Ladenöffnungszeiten
die - Öffnungszeit
die - Öffnungszeiten
- otváracie knihy
-
otváracie krídlo
der - Drehflügel
-
otváracie pôrodné bolesti
die - Eröffnungswehen
-
otváracie práce
die - Aufschlussarbeiten
-
otváracie predstavenie (doslova)
die - Eröffnungsvorstellung
-
otváracie saldo
der - Eröffnungssaldo
-
otváracie zariadenie dverí
die - Türöffnungsanlage
- otvárajte potom, prosím
-
otvárajú
- beginnen
- eröffnen
- erschliessen
- fangen an
- öffnen
- erschließen
- otvárajú potom
- otvárajú sa nové obzory
-
otvárajúce dvere sa smerom von
die - Außenaufschlagtür
-
otvárajúci
- eröffnend
- anbrechende
- otvárajúci sa
-
otvarák na konzervy
der - Konservenöffner
-
otváral
- öffnete
- otváral sa mi nožík vo vrecku
-
otváral si hubu
- er haute mächtig auf die Pauke
- er sperrte den Schnabel weit auf
-
otváral si na mňa hubu
- er riß seinen Mund über mich auf
- er zerriss sich den Mund über mich auf
- er riss seinen Mund über mich auf
- otváral zobák
-
otváranie akreditívu
die - Akkreditivstellung
-
otváranie bočnice
die - Bordwandöffnung
-
otváranie dverí garáže
der - Garagentoröffner
-
otváranie kapoty motora
die - Motorhaubenentriegelung
- otváranie kapoty motora zvnútra
-
otváranie klapky palivovej nádrže
die - Tankklappenentriegelung
-
otváranie nerastov
der - Mineralaufschluss
-
otváranie okien
der - Fensterheber
-
otváranie sa
die - Aufschließung
-
otváranie sa Európe
das - Öffnen gegenüber Europa
-
otváranie sa svetu
das - Öffnen zur Welt
-
otváranie sa Západu
das - Öffnen zum Westen
-
otváranie súboru
die - Dateieröffnung
-
otváranie uchopovacieho orgánu
das - Greiforganöffnen
- otvárať
Krátky slovník slovenského jazyka:
oãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ o,
obohnaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vypracúvať,
fiã ã kã ã l,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pony,
oblievaã æ ã ka,
garnã ã ã ã ã rovaã ã ã ã ã,
trstenica,
fetiã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rozvoã æ ã ã æ ã aã æ ã,
ševc,
pohovka,
brokãƒâ t,
hrãƒâ zypln,
vymeniãƒæ ã â
Synonymický slovník slovenčiny:
zemepã ã ã ã ã n,
knãƒâ htlaãƒâ,
odmerané,
slovã ã,
honba,
generã æ ã ã ã lne,
korenie,
zdĺhavo,
medziã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã as,
antagonický,
trieã æ ã â,
ã æ ã ã ã epotaã æ ã ã ã,
vtieraã ã sa,
kredit,
rání
Pravidlá slovenského pravopisu:
hochãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ tapler,
chv a,
letuã â ka,
paralyzovaã,
jasã ã,
mokasã na,
hliadkovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
čankať,
emoã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ne,
pustoãƒâ ãƒâ ãƒâ iãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã æ ã ã ã nosã æ ã ã ã,
preslã viå,
miner l,
meli,
rozhodiå
Krížovkársky slovník:
blanã ã rovaã blanã ã rovanie,
moã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
nã ã ã m,
spã æ ã ã æ ã ã æ ã,
réš,
produkovaã æ ã ã ã sa,
dã ã ã ã,
pr beh,
al zia,
homof nia,
r ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
zanãƒâ,
genã â,
farbenie,
endokrinné
Nárečový slovník:
dě,
giali,
balamuta,
roã ni,
vr tat,
hafira,
ã ujeã,
čavargi,
ľajbik,
koman,
naruä ko,
tatér,
pajšle,
phenel,
merin
Lekársky slovník:
sprue,
kolp,
exkrã ã ã ã ã ã cia,
agenã za,
šk,
sopor,
aú,
exoallergia,
ovaria,
akcent,
taeniola,
caducus,
auris,
hepatocholangioma,
astomia
Technický slovník:
ata,
e,
telco,
binárne vyh adávanie bin,
preä,
useň,
resp,
scan,
i,
ra,
fol,
tiť,
asãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
gps,
dã
Ekonomický slovník:
bič,
pedap,
vnt,
hn1,
cetiom,
knp,
ã â ã â ã â useã â ã â ã â ã â ã â,
ero,
cin,
tpw,
opač,
ã æ ã apa,
draãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
tepã ã,
th
Slovník skratiek:
y74,
lavã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
uã â ã â ã â ã â ã â aã â ã â ã â ã â ã â,
rs,
trl,
ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã a,
ncl,
není,
ork,
mã,
pub,
ks,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã useã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã,
poy,
st