- obrúbaný
- odstrániť obrábaním
- odoberaná vrstva (pri obrábaní)
-
postupový plán (pri obrábaní)
der - Arbeitsfolgeplan
- naváranie častíc obrábaného materiálu
-
východisková plocha (pri obrábaní)
die - Ausgangsfläche
- výdatné chladenie (pri obrábaní)
- so správnym obrábaním
-
teplota pri obrábaní
die - Bearbeitungstemperatur
-
skúška obrábaním
der - Drehversuch
- odrezať obrábaním
- nabiehať na plochu (pri obrábaní)
-
dohotovenie obrábaním
der - Fertigschnitt
- letmé upnutie (pri obrábaní)
- kovacia zápustka vyrobená elektroiskrovým obrábaním
-
celkové teplo pri obrábaní
die - Gesamtwärme
-
strojný čas pri obrábaní
die - Grundyeit-Maschine
-
pomocná kvapalina pri obrábaní
die - Hilfsflüssigkeit
- obrábaný
- riadený sledovacím meradlom (pri obrábaní)
-
minimálna hrúbka triesky (pri obrábaní)
die - Mindestspandicke
-
šablóna (pri obrábaní)
das - Musterstück
-
olejová emulzia (pri obrábaní)
die - Ölemulsion
- dvojica rezného a obrábaného materiálu
-
polohovanie (napr. pri obrábaní)
das - Positionieren
-
chvieť sa (o nástroji pri obrábaní)
- rattern
-
hladenie (obrábaním)
das - Schlichten
-
posun pri obrábaní načisto
der - Schlichtvorschub
-
chvenie (pri obrábaní)
das - Schlottern
- chvenie obrobku (pri obrábaní)
-
záber (pri obrábaní)
der - Schnitt
- zaťaženie sústruhu pri obrábaní
-
hlavný rezný pohyb (pri obrábaní)
die - Schnittbewegung
-
rezný výkon (pri obrábaní)
die - Schnittleistung
-
vibračná hlava (pri elektroerozívnom obrábaní)
der - Schwingkopf
- súslednosť pohybov (pri obrábaní)
-
trieska (pri obrábaní kovu)
der - Span
- oddeliť triesku (pri obrábaní)
- brať triesku (pri obrábaní)
-
hĺbka záberu v mm (pri obrábaní)
die - Spananstellung in mm
-
druh triesky (pri obrábaní)
die - Spanart
-
lapač triesok (pri obrábaní)
der - Spanauffänger
-
tvorenie triesok (pri obrábaní)
die - Spanbildung
-
lámanie triesok (pri obrábaní)
das - Spanbrechen
-
háčik na odstraňovanie triesok (pri obrábaní)
der - Spänehaken
-
kovacia zápustka vyrobená obrábaním
- spanenartig hergestelltes Schmiedegesenk
- spanens hergestelltes Schmiedegesenk
-
upínacia rúrka (pri obrábaní)
das - Spannrohr
-
podmienky pri obrábaní
die - Spanungsbedingungen
-
strata rezným obrábaním
der - Spanverlust
-
objem triesok (pri obrábaní)
das - Spanvolumen
- vyplachovanie elektródou (pri elektroerozívnom obrábaní)
-
zvyšok tyče (pri obrábaní)
der - Stangenrest
- meranie teploty pri obrábaní rezaním
-
nadmiera (pri obrábaní)
das - Übermaß
-
omyl pri obrábaní
der - Verarbeitungsfehler
- vlnitosť povrchu (obrábaného)
-
obrábané koleso
das - Werkrad
-
os obrábaného kolesa
die - Werkradachse
- dvojica obrábaného a rezného materiálu
- kombinácia obrábaného materiálu a nástroja
-
uberanie materiálu (pri obrábaní)
die - Werkstoffabnahme
-
úber materiálu (pri obrábaní)
die - Werkstoffabnahme
-
obrábaný predmet
das - Werkstück
- mať nástroje na dosah pri obrábaní
-
nástrojová elektróda (pri elektroerozívnom a elektrochemickom obrábaní)
die - Werkzeugelektrode
-
pracovný výkon pri obrábaní
die - Zerspannleistung
die - Zerspanleistung
-
náuka o obrábaní
die - Zerspanntechnik
die - Zerspantechnik
- obrábaný povrch
- obrábaný materiál
-
postupový list (pri obrábaní)
der - Arbeitsablaufplan
der - Arbeitsplan
-
základná plocha (pri obrábaní)
die - Ausgangsfläche
die - Bezugsfläche
-
poloha pri obrábaní
die - Bearbeitungslage
die - Bearbeitungsposition
-
obrábaná pôda
die - Betriebsfläche
der - Kulturboden
-
chladenie a mastenie (pri obrábaní)
das - Kühlschmieren
die - Kühlschmierung
- trieskový (o obrábaní)
- rezať (pri trieskovom obrábaní)
-
výsledná rezná sila (pri obrábaní)
die - Spanungskraft
die - Zerspankraft
-
obrábaná plocha
die - Arbeitsfläche
die - Bearbeitungsfläche
- zu bearbeitende Fläche
-
náuka o obrábaní rezaním
die - Zerspanntechnik
die - Zerspannungslehre
die - Zerspantechnik
die - Zerspanungslehre
Krátky slovník slovenského jazyka:
mušací,
pochutnaã æ ã ã æ ã ã æ ã si,
utesniãƒæ ã â,
fosforeä nan,
lieãƒæ ã â ebãƒæ ã â ãƒæ ã â a,
imaginã ã ã ã ã cia,
pikantãƒâ ria,
edãƒæ ã â cia,
potentãƒâ tnik,
ã æ ã elaã æ ã,
medzičasom,
primã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã r,
predpojatosã æ ã,
doliehaã æ ã ã ã,
neã ã ã ã ã sã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
naviaã â,
latentnãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã chaã,
zakvãƒæ ã â ckaãƒæ ã â,
blondã ã ã ã ã n,
odliã â nã â,
modrav,
ã enkã r,
planãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ta,
spapraã ã ã,
rozosielaå,
použiť,
maå zã ujem,
komoliã ã ã ã,
vzpriamiãƒâ
Pravidlá slovenského pravopisu:
altruistick,
tekã,
prãƒæ ã â tomn,
zozbieraã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
abnorm lnos,
zodraå,
lavã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
nezrelã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rovesn ka,
vhodiã â,
vojačik,
promptnã ã,
je iň,
jola,
pripã æ ã ã ã naã æ ã ã ã
Krížovkársky slovník:
dolã æ ã,
mosá,
ã ã aã ã a,
lã æ ã tã æ ã,
hemisfã ã ra,
chalã ã ã t,
solmiza né slabiky,
eľa,
tå ä,
prekludovaã ã,
ora,
prek,
aã æ ã a,
reaktã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â vny,
reprobãƒâ cia
Nárečový slovník:
keke ic,
čítat,
poã æ ã krobek,
vecheå,
špiglo,
kyb,
kã æ ã eft,
ostrambani,
pôlky,
adzimka,
brinkinava tuke,
droä ar,
ovyã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ä iä aå,
miã ã ã te tuke te perel
Lekársky slovník:
cementalis,
h06,
afunkcia,
klaret,
lumbosacralis,
scleromalacia,
naft n,
dacryocystotomia,
lenitivus,
ricotta,
rotundus,
palã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â dium,
duoden,
diseminã â cia,
rh factor
Technický slovník:
current,
beep,
otã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
machine,
scrooll,
ram pamäť,
plã,
otã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â,
sdab,
description,
otãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
adã â,
raster graphics,
rad ãƒâ ãƒâ,
tif
Ekonomický slovník:
ã sad,
ä ã tat,
kmeã ã ã,
rpv,
zzk,
epp,
jtp,
rga,
asã ã ã ã ã ã ã ã ã,
de,
krãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
kriã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ĺľit,
eeig,
čepiť