- načítať
-
načítať čiastkový program
das - Teilprogramm einlesen
- načítať dáta
-
počítač na absolútne meranie
der - Absolutzähler
-
odkaz na čítač adries
die - Adresspegelstandangabe
- čítať na číselníkovom výchyľkomere
- pamätať na staré kolená
-
simulovanie na analógovom počítači
die - Analogrechner-Simulation
-
pýtať sa (koho, na čo)
die - Anfrage richten an (j-n)
- upútať na lôžko
-
brána (mikropočítača)
der - Anschluss
-
počítač na pracovisku
der - Arbeitsplatzcomputer
- počítať na tabuli
- vŕtať na rozmer
- pútať na seba pozornosť
- vyvŕtať na sústruhu
- mimosúdne náklady - napr. honorár advokáta, náklady na súdneho vykonávateľa, náhrady za ušlý čas
-
pošta na odoslanie
die - Ausgangspost
der - Postausgang
-
počítač na riadenie dráhy
der - Bahnrechner
-
pilóta betónovaná na mieste
der - Betonortpfahl
-
jednoduchá tašková krytina na lúče
das - Biberschwanz-Schließdach
-
dvojitá tašková krytina na riedke latkovanie
das - Biberschwanzkronendach
-
vŕtačka na dlhé diery
die - Bohrbank
-
drilometer (merač prítlaku dláta na čelo vrtu)
der - Bohrdruckmesser
-
počítač na hnacom vozidle
der - Bordrechner
-
púta na ruky
das - Brasselett
-
taška na knihy
die - Buchtasche
-
práca na počítači
die - Computerarbeit
-
diagnostika na počítači
die - Computerdiagnostik
-
simulácia na počítači
die - Computersimulation
- automatizované projektovanie na počítači
- počítačová metóda prístupu na spracovanie v reálnom čase
- sa na to opýtať
- pamätať na zadné vrátka
- to si na tebe budem pamätať
-
požiadavka na dáta
die - Datenanforderung
-
počítač na spracovanie údajov
der - Datenrechner
-
náhľad na dáta
die - Datensicht
-
označenie (napr. kandidáta na určitú funkciu)
die - Designation
-
určenie (napr. kandidáta na určitú funkciu)
die - Designation
- čítať na preskočku
-
drillometer (merač prítlaku dláta na čeľbu)
das - Drillometer
-
počítač na meranie prietoku
der - Durchflußrechner
- pošta na zakázku
-
počítač na diaľku
der - Fernrechner
- vŕtať na čisto
-
vŕtačka na diery do prírub
die - Flanschenbohrmaschine
- pýta sa na dôvody (2.p.)
-
lišta na záclony
die - Gardienenleiste
-
pamätať na niečo
- gedenken
- hladieť ako teľa na nové vráta
-
taška na opasku
die - Gürteltasche
- programy orientované na konkrétny počítač
- vŕtať zo strany odpichu (na automate)
-
montážna lišta (35 mm)
die - Hutschiene
- započítať na (započítať ako pohľadávky)
-
taška na šatstvo
die - Kleidertasche
-
lišta na ochranu kolena pri náraze
die - Knieschutzleiste
-
vŕtač na súradnicových vyvŕtavačkách
der - Koordinatenbohrer
-
vŕtačka na hlboké vrty
die - Langlochbohrmaschine
-
maštaľ na voľné ustajnenie
der - Laufstall
-
vŕtač na súradnicových vŕtačkách
der - Lehrenbohrer
- vŕtať otvor načisto
-
počítač na spracovanie kônt na magnetických štítkoch
der - Magnetkontencomputer
-
kóta (na výkrese)
die - Maßzahl
- bezmliečna diéta
-
mliečna lišta
die - Milchleiste
- pýtať sa na cestu
- opýtať sa na cestu
- počítať na tucty
- pýtať sa na (koho)
- pripútať na lôžko
-
pilóta zhotovovaná na mieste
der - Ortpfahl
-
počítač na prepojenie paketu
der - Paketvermittlungsrechner
-
vŕtačka na papier
die - Papierbohrmaschine
-
pošta - dať na poštu
die - Post - zur Post aufgeben
-
vŕtačka na stlačený vzduch (pneumatická)
die - Pressluftbohrmaschine
-
počítač na spracovanie preloženého programu
der - Programmablaufrechner
-
počítač na priame riadenie procesov
der - Prozessrechner
-
priečna lišta
die - Querleiste
-
vŕtanie na otočnej vŕtačke
das - Radialbohren
-
vŕtanie na radiálnej vŕtačke
das - Radialbohren
-
vŕtač na otočnej vŕtačke
der - Radialbohrer
-
jazyk pre popis počítačov na úrovni medziregistrových prenosov
die - Registertransfersprache
-
fazóna kabáta
der - Rockaufschlag
- hrať sa na advokáta
- posadiť červeného kohúta na strechu
-
počítač na evidenciu hovorov
der - Rufdatenrechner
-
taška na zber
die - Sammeltasche
-
lišta na zapínanie
die - Schlitzleiste
-
vŕtačka na šikmé diery
die - Schräglochbohrmaschine
-
vŕtačka na lanové vŕtanie
die - Seilbohranlage
-
vŕtačka na nárazové vŕtanie na lane
die - Seilschlagbohrmaschine
- pamätať na svoje vrecká
-
vŕtačka na ponorné vŕtanie
die - Senkbohrmaschine
-
pozdĺžna taška
die - senkrechte Tasche
-
modelovanie (na počítači)
die - Simulation
- stáť tu a hľadieť ako teľa na nové vráta
-
lišta na nastavenie sejačky
das - Stellbrett
-
lišta na hľadanie utopencov
die - Suchharke
-
lišta na lepenie tapiet
die - Tapetenleiste
-
výklenok na vráta
die - Tornische
-
taška na odnos
die - Tragetasche
-
taška na hodinky
die - Uhrtasche
- prepočítať na Kč
-
prechod na počítač
die - Umstellung auf Rechner
-
taška na obväzy
die - Verbandtasche
-
počítačové zariadenie na riadenie
die - Verkehrsrechenanlage
- prečítať na hlavnom líčení
- prečítať - na súde
- vodorovná vŕtačka na hlboké otvory
-
počítač na riadenie výroby
der - Werkscomputer
-
taška na nástroje
die - Werkzeugtasche
-
taška na náradie
die - Werkzeugtasche
- počítač na vedecké výpočty
- na čo sa pýta
-
odkaz na čítač
die - Zählangabe
-
napätie na počítači
die - Zählrohrspannung
-
montážna lišta
die - Befestigungsschiene
Krátky slovník slovenského jazyka:
ultrapravicový,
chriašteľ,
otvã raå sa,
naklã ã ã aã sa,
draã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
poludnã â k,
zasvietiã ã ã ã ã,
literãƒæ ã â ãƒæ ã â t,
rôznotvárnosť,
vytuã æ ã ã ã iã æ ã ã ã,
etylalkohol,
integrãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â lny,
diskutabilnã,
p sto,
skleróza
Synonymický slovník slovenčiny:
vydaãƒæ ã â,
vypichovaã ã ã ã ã,
trpko,
zaujímaví,
vadiã,
znenã,
pudilar,
ostatå,
znehybnieã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
obãƒâ iãƒâ,
trafiã ã ã ã ã sa,
po u,
obra,
liã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã i,
ukoristiã
Pravidlá slovenského pravopisu:
mentãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ lny,
priehlavok,
riaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã iã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
bzã æ ã ã æ ã ã æ ã kaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
dočista,
skrãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
sinológ,
priedušnička,
umazaãƒæ ã â,
ambivalentnã,
reã l,
odtat,
rezervovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
priã iã ã ovaã,
brnkaã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
zmieã anosã,
mediã ka,
nádhera,
star ia ctyhodn ena,
frakãƒæ ã â nãƒæ ã â,
posunutie,
nazaliz cia,
prekludova,
liberã â cia,
bunostomóza,
revanãƒâ ãƒâ,
prostatitã ã ã ã ã ã ã ã ã da,
novã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vã æ ã ã ã zia,
ulmifikãƒæ ã â cia
Nárečový slovník:
dre,
šporkasa,
grífeľ,
chachara,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ apa,
harňe,
sve,
obcah,
ludé,
koã trab,
ciganã â ok,
pachac,
tureck ito,
pome het,
fis
Lekársky slovník:
mesoprosopia,
fã ã ã ã ã,
hibernoma,
osteodysplasia,
septom,
ultravir,
jã,
diseminovan,
streptodornasis,
kalkaneus,
tendo,
žv,
madescens,
l,
osteomyelitis
Technický slovník:
recent files,
data access time,
e,
admin,
aã a,
tow,
topol,
faq,
cãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
guest,
aol,
ã æ ã p,
mult,
pãƒæ ã â ãƒæ ã â r,
tsr
Ekonomický slovník:
ekv,
uvs,
cau,
caobisco,
tdg,
pmo,
ä umi,
či,
cra,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â useã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã,
pvf,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â useãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒ,
ocp,
vlb,
mez