- na dobu
- na dobu 3 rokov
- na dobu dlhšiu ako 1 rok
- na dobu dlhšiu ako prechodnú
- na dobu dlhšiu než 1 mesiac
- na dobu dvoch rokov
- na dobu jedného roku, v trvaní jedného roku (rozsudok)
- na dobu jedného týždňa
-
na dobu neurčitú
- auf unbestimmte Zeit
- auf unbegrenzte Zeit
- zeitlich unbefristet
- na dobu od ... do ...
- na dobu päť rokov
- na dobu trvania zmluvy
- na dobu určitú
-
pracovný pomer na dobu neurčitú
das - Arbeitsverhältnis auf unbestimmte Zeit
- unbefristetes Arbeitsverhältnis
- pracovný pomer na dobu neurčitú predĺžiť
- odklad výkonu trestu na skúšobnú dobu
- zamestnanec na dobu určitú
- pracovník na dobu určitú
- platnosť zmluvy na dobu určitú
- doba - na dobu päť rokov
- uzavrieť na dobu (...)
-
doba určitá - uzavrieť zmluvu na dobu jedného roku
die - feste Laufzeit - auf feste Laufzeit von 1 Jahr einen Vertrag abschließen
-
dĺžka nájmu na dobu určitú
die - feste Mietlaufzeit
- trest odňatia slobody na dobu 2 rokov
- trest odňatia slobody na dobu 1 roku
- trest odňatia slobody na dobu 5 rokov
- na celkovú dobu
- na skúšobnú dobu
- na prechodnú dobu
- na určitú dobu
- na istú dobu
- na krátku dobu
- spomínam si na dobu, keď
- idem na dlhú dobu
-
namazanie na celú dobu životnosti
die - Lebensdauerschmierung
- podmienený odklad výkonu trestu na skúšobnú dobu
- pôžička s rozložením splátok na dlhšiu dobu
-
zmluva na dobu určitú
der - unbefristeter Vertrag
- Vertrag - befristeter
der - Zeitvertrag
- zmluva na dobu neurčitú
- programovanie bez ohľadu na vybavovaciu dobu
-
poskytnúť - na prechodnú dobu peniaze
- vorstrecken = Geldmittel vorübergehend zur Verfügung stellen
- čas, doba - na dobu určitú
- doba - na dobu neurčitú
-
trest odňatia slobody na určitú dobu
die - zeitige Freiheitsstrafe
-
personál zamestnaný na dobu určitú
das - Zeitpersonal
- okruh prenajatý na vyhradenú dobu
-
pracovný pomer na dobu určitú
das - Arbeitsverhältnis auf bestimmte Zeit
das - befristetes Arbeitsverhältnis
das - Probearbeitsverhältnis
das - Zeitarbeitsverhältnis
- zeitbestimmtes Arbeitsverhältnis
- na neurčitú dobu
-
pracovná zmluva na dobu určitú
der - befristeter Arbeitsvertrag
der - Zeitarbeitsvertrag
-
na dlhú dobu
die - auf lange Zeit
- für lange Zeit
- über weite Strecken
Krátky slovník slovenského jazyka:
roztã ã ã ã ã paã ã ã ã ã sa,
vyskakovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
sympatizovaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
o elie,
zvykã æ ã,
obraz re,
opadaã ã,
skã â ã â,
fiã ã kus,
stimulãƒæ ã â cia,
dvojičky,
zmyãƒæ ã â,
inova n,
ukojiã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
bohatnúť,
vymykaã æ ã ã ã,
smútok,
plynulã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
čarodejnik,
trpezlivãƒæ ã â,
nepoznaã ã ã,
travé,
kope,
vstreliãƒâ ãƒâ,
kozã æ ã,
ujedaã,
schodiãƒæ ã â ãƒæ ã â sa,
leã æ ã ã æ ã ã æ ã,
dominantná
Pravidlá slovenského pravopisu:
zatrblietaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zotavovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã sa,
priplatiť,
oblieka,
strmosã,
tmoliã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
perspektã vne,
sobotã ë ajã ã,
okt n,
kriã ã,
aã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã o,
bojkotovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
mrľa,
prezradiã ã,
spã æ ã ã æ ã ã æ ã saã æ ã ã æ ã ã æ ã
Krížovkársky slovník:
žŕda,
lucidita,
atakovaå,
polovodič,
ãƒâ sã â a,
sme,
saturova,
usucapio,
vum,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â lium,
smrå,
n syp,
mã ã ã ã ma,
piaã,
šič
Nárečový slovník:
úzka,
virg e,
beľuš,
frištik,
fi ar,
kocic ã â e,
gr sik,
borsuk,
šraubštok,
har,
phr,
ade,
sorta,
boza,
da ek
Lekársky slovník:
heterotopicus,
heterotopia,
nekrotick,
gen m,
paraverteb,
r11,
polychromatophilicus,
karcinoma,
corticonuclearis,
glutaealis,
comparativus,
asialia,
kodominantný,
bot,
neurospasmus
Technický slovník:
acpi,
sž,
preview,
asãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
combine,
mã æ ã â m,
integer,
s,
zaå,
kr,
e e,
å ã på ã,
å eä,
kom,
crs
Slovník skratiek:
cri,
palã å,
rea,
kãƒâ,
zyg,
kmeã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
b47,
pkã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
l52,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã useã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
r78,
rsz,
mtd,
vsj,
cam