Preklad slova "mať ísť" slovensko nemecky

- hinsollen

- hinaussollen

- sein Huhn im Topfe haben
- im Sichern sein

- in einer Sache Gewißheit haben

- einen festen Tritt haben

- sein gesichertes Auskommen haben

die - Affäre haben mit (j-m)

der - AM-Empfänger

der - Anbindestall

- annehmen, das Gericht nimmt an, dass (...)

die - bei Kräften sein

die - bei Kräften sein

der - Beifall haben

der - Bestückungsplan

- bleib mir vom Leibe

- damit komm mir ja nie wieder

- damit wirst du deine liebe Not haben

- den Hut abhaben

- diabetisches Koma mit Azidose

der - Dreikreiser

- eine unbeglichene Rechnung haben

- einen Streit mit jemandem haben

- er freut mich, Sie kennenzulernen

- es freut mich sehr, Sie kennenzulernen

- es mit den Nerven zu tun bekommen

- es mit der Polizei zu tun kriegen

- es mit jemandem schwer haben

- etwas mit großem Trara haben

der - Fernsteuerempfänger

der - Flachstall

das - Geduld mit jemandem haben

der - Geradeausempfänger

das - Gesamtschaltbild

der - Geschlechtsverkehr mit (j-m ) gegen Bezahlung führen

das - Geschmack an etwas finden

der - Gleichstromempfänger

der - Halbstiefel

der - Heißdraht-Luftmassen-Durchsatzmesser

der - Heißdraht-Luftmassenmesser

der - Heißdraht-Luftmengenmesser

- heute wird uns das Thema

der - Hitzdraht-Luftmengenmesser

der - Hohlleiterdetektorempfänger

- ich habe es satt, mich mit ihm herumzuärgern

- ich habe es satt, mich mit ihm herumzuschlagen

- ich kann diese Litanei nicht mehr hören

- ich mache den Schwindel nicht mit

der - Idealempfänger

- im Zusammenhang stehen

- interessiert es uns

- intime Beziehungen mit (j-m haben)

der - Kaltleitertemperaturfühler

der - Katzausleger

der - Kennungsempfänger

der - Klappstiefel

der - Körper
das - Soma

- laß mich mit dem Klatsch in Ruhe

- lass mich mit dem Klatsch in Ruhe
- laß mich mit dem Klatsch in Ruhe

der - Lichtpunktabtaster

der - Lithiumchloridgeber

der - Mehrkreisempfänger

- mit jemandem zu tum haben

- mit jm mitempfinden

- mitleiden

die - Mitlesemaschine

- nach Rom pilgern

der - Radioeinzelteil

das - Radlager mit integriertem Drehzahlsensor

die - Rahmenanlage

das - Reizklima

- residieren
- ansässig sein

der - Ringrohrgeber

die - SA Anlage

das - Schema mit serienschaltung von teilrelais

der - Schwenkspulabgriff

das - Seestück

- Sie interessieren könnte

- Sie interessieren könnte

der - Tiefstall

- uns interessiert

- verschone mich mit dem Zimt (!)

der - Volltransistorempfänger

der - Vorsatzempfänger

- was Sie interessiert

der - Widerstandsgeber

der - Zwischenfrequenzempfänger

- das Spiel der Katze mit der Maus
das - Katz-und-Maus-Spiel
das - Spiel der Katze mit der Maus

der - Doppelsuperhet
der - Zweifachüberlagerungsempfänger

- duellieren
- sich mit jemandem im Duell schlagen

- er spielt mit ihm Katz und Maus
- er spielt mit ihm wie die Katze mit der Maus

die - Transistor-Spulenzündung mit Induktionsgeber
die - Transistorzündung mit Induktionsgeber

das - digitalisierendes Gerät
das - Digitalisiergerät
das - Digitaltablett

- es interessiert uns
- interessiert uns
- uns interessiert

- damit wirst du deine liebe Not haben
- das kann dir genug zu tun geben
- du bekommst damit zu tun
- du wirst dir damir schwertun

- mit jemandem Mitleid haben
- mitfühlen
- Mitleid haben
- mitleiden