-
sekcia s jedným bytom na podlaží
der - Einspänner
- pripísanie na stranu "Má dať"
-
náchylnosť na ekzém
die - Ekzemneigung
- prepáčte na okamžik, prosím
-
stroj na snímanie kože z mäsa
die - Entschwartungsmaschine
- išiel na flám
- má nárok (na čo)
- má nárok na
- má srdce na pravom mieste
- má raj na zemi
- má nebo na zemi
- má klapky na očiach
- má kvapku na nose
- má sviečku na nose
- má toho na bedrách dosť
- má už na chrbte pár krížikov
- pustil na mňa hromobitie
- spustil na mňa hromobitie
- pozrel na mňa krivo
- pozeral na mňa nevraživo
- zazeral na mňa
- vyšiel si na mňa
- vystúpil na mňa
- na všetko má svoj vlastný názor
- zavesil sa na mňa
- uviazal si tým kameň na krk
- má toho dosť na rováši
- má toho veľa na rováši
- má veľa na účte
- má veľa na konte
- má toho mnoho na rováši
- uviazol na mŕtvom bode
- má hubu na pravom mieste
- neustále na mňa nalieha
- nepretržite na mňa nalieha
- hľadel na mňa dotknuto
- pozrel pohoršene na mňa
- bol na mieste mŕtvy
-
prístroj na skúšky hĺbením podľa Erichsena
das - Erichsen-Tiefungsgerät
- veľmi nám záleží na tom
- to na mňa robí dojem
- cítiť to na tri míle ďaleko
- máš to na svoje triko
- máte na výber
-
textília z dvoch sústav na sebe položených nití, spevnená prepletením
der - Fadenverbundstoff
- stroj na kaderenie nepravým zákrutom
- pripojenie s letmým štartom (frekv. menič na motor)
-
pigment vzniknutý zrážaním farbiva na substráte
der - Farbstofflack
-
výkres na dokončenie sústružením
die - Fertigdrehzeichnung
-
zmes múky a prísad na určitý druh pečiva
das - Fertigmehl
-
vertikálna anténa s premenným profilom
die - Fischbauchmastantenne
-
stroj na zemné práce s plytkým záberom (napr. skrejper)
der - Flachbagger
-
stroj na zemné práce s plytkým záberom (napr. grejder)
der - Flachbagger
-
mletie na múku
die - Flachmüllerei
-
opakať mäso na ražni
das - Fleisch am Spieß braten
- zomlieť mäso na strojčeku
- dať mäso do komína
- mäso na vyprážanie
-
píla na delenie mäsa
die - Fleischaufhausäge
-
pásová píla na mäso
die - Fleischbandsäge
-
mraziaci tunel na mäso
der - Fleischgefriertunnel
-
plemeno na mäso
die - Fleischrasse
-
píla na mäso
die - Fleischsäge
-
ovca na mäso
das - Fleischschaf
-
ošípaná na mäso
das - Fleischschwein
-
hrniec na mäso
der - Fleischtopf
- východiskový materiál na výrobu plastov s vláknitým plnivom
- východiskový materiál na výrobu plastov s textilným plnivom
-
vypínač s voľným oblúkom
der - Freistrahlschalter
-
tryska na ofukovanie čerstvým vzduchom
die - Frischluftdüse
-
turbína s čelným prítokom
die - Frontalturbine
-
móda na jar a leto
die - Frühjahr- und Sommermode
- máte na sklade
- hral na mňa divadielko
-
napínač mäkkého podnebia
der - Gaumensegelspanner
- pamätaj na mňa (!)
- zariadenie na ochranu pred zamrznutím
- načmáral
- načmárané
- môcť prísť na to
- na ten nákup máš dosť peňazí
- na mňa sa už neušlo
- načmáraný
- rýchlosť na mernej míle
-
zariadenie na mazanie zápustky rozprašovaním
die - Gesenkbesprühungsanlage
- obklad na drážku s vloženým perom
-
zariadenie na rezanie závitov hrebeňovým nožom
die - Gewindestrehleinrichtung
-
špeciálna hlava na okružovacie frézovanie závitov so samostatným pohonom
das - Gewindewirbelaggregat
- máte niečo na zjedenie
-
rámček na vinutie mriežok
der - Gitterwickelrahmen
-
rovnotlaková turbína s plným vtokom
die - Gleichdruckvollturbine
- načmárali sme
- máte niečo na preclenie (?)
-
byť jediným kohútom na smetisku
der - Hahn im Korb sein
-
stroj na mädlenie konopí
die - Hanfreibe
- máš klapky na ušiach
- pýtal sa niekto na mňa (?)
- tu to máš čierne na bielom
- servoriadenie s variabilným prevodom, (účinok servoriadenia je závislý na rýchlosti jazdy)
-
zariadenie na skúšanie striedavým ohybom
der - Hinundherbiegeprüfer
- spoj na zostrih so vsadeným perom
- chod vysokej pece so zvýšeným tlakom na sadzobni
-
zariadenie na pokovovanie naparovaním vo vysokom vákuu
die - Hochvakuumaufdampfanlage
-
ráfik s okrajom hump (ráfik s obvodovým hrbolčekom na ramene ráfika zamedzujúci zmäknutiu bezdušovej pneumatiky pri úniku vzduchu)
die - Humpfelge
-
ráfik hump (ráfik s obvodovým hrbolčekom na ramene ráfika zamedzujúci zmäknutiu bezdušovej pneumatiky pri úniku vzduchu)
die - Humpfelge
- prišlo na mňa
- som od toho na míle ďaleko
- nehodím sa na to
- teším sa na to
- veľmi sa na to teším
- na to moc nedám
- dám ti na to svoje slovo
- prišlo aj na mňa
- poznám toho pána
- musím bežať (na WC)
- vidím ti to na nose
- neviem, na čom s ním som
- rozdrvím ťa na prach
- vlastným menom a na vlastný účet
-
vlastným menom a na cudzí účet niekoho iného (komisionár)
- im eigenen Namen und für Rechnung eines anderen (Kommissionär)
Krátky slovník slovenského jazyka:
utilitãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zrobiť,
nã æ ã ã ã lepka,
terigaã ã ã ã ã,
optim�lny,
zrã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
optimálny,
utrpieãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ob iahnu,
zúčastnený,
oponovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
postupnã,
sopliaãƒâ isko,
patrat,
sáč
Synonymický slovník slovenčiny:
naã æ ã e,
oprobovaå,
prãƒæ ã â jemnãƒæ ã â,
nápoveda,
ój,
skomplikovaãƒæ ã â,
nadmerná,
chyta,
ã ã v,
meã ec,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ok,
nájde,
nepochybnã,
vyznam,
snaha
Pravidlá slovenského pravopisu:
ãƒâ prtaãƒâ,
prerokovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
privã æ ã ã æ ã ã ã aã æ ã,
ziapaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
flox,
stradivã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã rky,
zahnusiãƒâ,
boã ã ã ã ã ã ã ã ã a,
doluznaãƒâ ãƒâ ky,
snaã æ ã ã æ ã,
sprostí,
zasadzovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ilt,
účasť na,
skuãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Krížovkársky slovník:
devastovaã ã ã ã ã,
aglomerovaný,
zjednotenie,
salamandra,
mã ã ã vaã ã ã,
ã lã ger,
híľ,
malã æ ã,
lã â gia,
ovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
bytãƒæ ã â,
kardinã ã ã ã ã ã ã ã ã l,
tribunã æ ã ã æ ã ã æ ã l,
ã tros,
byãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Nárečový slovník:
skoštovac,
paholskí richtár,
oão,
jeã iã ã,
stro,
krígeľ,
tiã ã ã,
kloã ã eky,
pendža,
kajzerfľajš,
netrep ã ebe,
cvong uva,
bac še,
agnušček,
obcahĺi
Lekársky slovník:
palatoplastica,
trisomia,
ultrazvukovã ã ã ã ã ã vyã ã ã ã ã ã etrenie,
protektã â vny,
retinoschisis,
tabophobia,
pelotherapia,
paã ã,
nativny,
myocardiopathia,
mušt,
levator,
g01,
epididymis,
parac
Technický slovník:
paralelný,
els,
spelling check,
wire,
žata,
peri,
heuristika,
ãƒâ ãƒâ ata,
gén,
ú,
runtime error,
edo ram,
ã mi,
cm,
d