-
clona s kútovým odberom tlaku
die - Eckblende
- pristupovať k vlastným záležitostiam
- veľký kus mäsa
- veľký problém
- ťažký problém
- nabodnúť na vidličku kúsok mäsa
- dusiť sa kŕčovitým plačom
-
jednokľúčový systém (jeden kľúč na zamykanie voza, pre zámok riadenia a pre imobilizér)
das - Ein-Schlüssel-System
- s jednoduchým sekom (pilník)
- elektróda s kľudným povrchom
- dává si s tým veľkú námahu
- má v tom veľkú prax
- má iba veľkú papuľu
- má veľkú hubu a srdce v gatiach
- má iba veľkú hubu
- má pred sebou veľkú budúcnosť
- má veľkú hlavu
- má ťažký krok
- má ťažkú chôdzu
- má veľké vedomosti
- má veľké znalosti
- má veľké styky
- má k tomu schopnosti
- má k tomu nadanie
- uchýlil sa k nám
- je to môj hlavný spolupracovník
- chodí za ním ako psík
- má k tomu ešte ďaleko
- má veľké konexie
- ide to s ním od desiatich k piatim
- chodieva k nám v stredu večer
- má veľké požiadavky
- má malé očká
- hovoril k hluchým ušiam
- kázal hluchým ušiam
- má v teba veľkú dôveru
- bol celým srdcom výskumník
- bol dojatý k slzám
- má veľké plány (obraz.)
- uzemnenie ochranným káblom
- z toho bude veľký problém
- má to svoje kúzlo
- došlo k bitkám
- mať to s niekým ťažké
- je Vám k dispozícii
-
hala s jedálenským kútom
die - Eßdiele
-
kúrenie s poschodovým roštom
die - Etagenrostfeuerung
- potvrdiť niečo podaním si rúk
-
obchodník so zahraničím
der - Exportkaufmann
-
rádiový maják s vejárovým zväzkom
der - Fächermarkeirungssender
-
označkovanie farebným kódom
die - Farbkennzeichnung
- afínny k farbivám
-
klobúk s perím
der - Federhut
- náchylný k poruchám
-
náchylnosť k poruchám
die - Fehleranfälligkeit
-
pilník s krížovým sekom
die - Feile mit Kreuzhieb
- mäkčiť ľan
- mäkký prepravník
- dopravník s vratným pohybom
- stroj, ťažný, s kónickým bubnom
- zdvíhať stôl frézky otáčaním kľuky
-
telefónne zariadenie, pri ktorého používaní má účastník obe ruky voľné
die - Freisprechanlage
-
kúrenie cudzím plynom
die - Fremdgasbeheizung
-
kľúčovanie kmitočtovým posuvom (napr. zdvihom)
die - Frequenztastung
-
kľúčovanie frekvenčným posuvom (napr. zdvihom)
die - Frequenztastung
-
výstružník s vodiacim vedením
die - Führungsreibahle
-
v prípade otázok som Vám kedykoľvek k dispozícii
- für eventuell auftretende Rückfragen stehe ich Ihnen jederzeit gern zur Verfügung
- kúpiť pre mňa
- v prípade otázok som Vám rád k dispozícii
-
zosadzovačka dýh (s lepením v škáre)
die - Furnierverleimmaschine
-
kŕmna múčka
das - Futtermehl
- problémy s kŕmením (mn.č.)
-
pamätník padlým
das - Gefallenendenkmal
-
pomník padlým
das - Gefallenendenkmal
- páči sa Vám tento kôň
-
rozbiť sa márne kúsky
- gehen in
-
kĺbový rám
der - Gelenkrahmen
-
robot s kĺbovým mechanizmom
der - Gelenkroboter
- uhľovodík s rovným reťazcom
-
chlieb s kôrkou upečenou pred dokvasením
das - Gerstelbrot
-
sklon k nádorovým ochoreniam
die - Geschwulstdisposition
-
nasmerovaný k ďasnám
- gingival
-
kód s konštantným pomerom núl a jednotiek
der - gleichgewichtiger Kode
- ochrana proti kĺzaniu a šmýkaniu kolies
-
kĺb s klzným unášačom
das - Gleitgelenk
-
mäkčiaca úprava
die - Griffavivage
- pilník s hrubým sekom
-
veľký systém
das - großes System
-
kŕmenie zeleným krmivom
die - Grünfütterung
-
obnova lúk rozoraním
der - Grünlandumbruch
-
kábel s gumovou izoláciou a oloveným plášťom
das - Gummibleikabel
-
mäkčeň
der - Haken
-
pracovník s polovičným úväzkom
die - Halbtagsarbeiter
- má kúpeľňu
- má veľký smäd
- má veľké plány
- hlavný kľúčik zapaľovania s osvetlením
- hlavný kľúčik vozidla s osvetlením
-
farebník s prenášacím valcom
das - Heberfarbwerk
-
hniezdo s kúrením
die - Heizhaube
- kúrenie so sušením vzduchu
-
systém kúrenia
das - Heizungssystem
-
dolu (smerom k nám)
- herab
- k nebesám
-
veľká úcta - s vyjadrením hlbokej úcty
die - Hochachtung - mit dem Ausdruck der vorzüglichen Hochachtung
-
kópia s vysokým leskom
die - Hochglanzkopie
-
obvod, kterým prechádza veľký prúd
der - Hochstromkreis
- klobúk dolu pred ním
- nemám k tomu dôveru
- nemám chuť k jedlu
- prosím o kľud
- dám si jednu kávu
- čuším, aby bol kľud
- budem Vám k dispozícii
- v pomere k doterajším vkladom
-
koľajový obvod s kódovaným prúdom
der - Impulsgleisstromkreis
-
impulzovo kódovaný neelektrický systém
das - Impulskodefernmesssystem
-
pomer značiek k medzerám
das - Impulslängeverhältnis
- s úplným kľudom duše
- s úplným kľudom
Krátky slovník slovenského jazyka:
udivený,
práčka,
porozumieå,
leh,
zazelena,
marginã ã ã,
láskavo,
veã ã ã ã ã ã o,
gazela,
fúknuť,
kã ã ë,
bušit,
uprataã æ ã,
božiť,
sonáta
Synonymický slovník slovenčiny:
jej jã j,
zavã taå,
tlmené,
tmiã æ ã ã æ ã,
vybubnovaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
napã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã li,
skundoliã ã ã ã ã,
čvachtať,
poradovník,
báň,
bujar,
ďobať,
doãƒâ ã â ho,
cã æ ã ã æ ã ã æ ã ti
Pravidlá slovenského pravopisu:
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã elenka,
zamilovaã ã ã,
venovaå sa,
tã æ ã ã ã tã æ ã ã ã,
do lta,
oklieã tiã,
pozã rka,
makramé,
dohã ã ë aã,
bosí,
paralã za,
cvikaã æ ã,
scéna,
stigmatizovaã,
obkresliã
Krížovkársky slovník:
amp r,
morozita moróznosť,
daã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
inklinovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
delegovaã,
logaritmovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ãƒâ elaãƒâ,
skruž,
s č,
apelovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
epid mia,
sã ã ã ã k,
glisáda,
starší názov,
ã paã
Nárečový slovník:
ãƒâ a,
macan,
faga,
ã upã tla,
švata,
hordov,
nudrplét,
candrbál,
deã,
an o vas,
ã â ajbovec,
ukonat,
cifrå age,
daco,
na la
Lekársky slovník:
dn,
thym,
volum,
derma,
medikacia,
revolutio,
úm,
ingvi,
endoperiarteriitis,
automutilã ã cia,
gigantophthalmus,
kongenit�lny,
kongenitálny,
obsessio,
papulosus
Technický slovník:
ã mi,
dža,
moirã,
eof,
publish,
tc,
pgp,
šík,
mú,
ã ã it,
uå,
otã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
asce,
čas,
turné
Slovník skratiek:
l23,
mmp,
ai,
adp,
hnať,
letã ã,
ozi,
asãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
puã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ivz,
q61,
fefac,
obh,
ãƒâ mi,
cã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã