- napoly hotová
- sčasti hotová
- napoly hotové
- sčasti hotové
- sčasti hotový
- nemá hotový
- hneď s tým budem hotový
- som s tým hneď hotová
- som hotový muž
- som už celkom hotový
- byť čiastočne hotový
- zhruba hotové
- byť zhruba hotový
-
kupovať za hotové
- in bar kaufen
- etwas in bar kaufen
- gegen bar kaufen
- per Kasse kaufen
-
za hotové (kúpiť)
- in barem
- je hotový muž
- je hotové
- je hotová
- je duševne hotový
-
trh cenných papierov predaných za hotové
der - Kassamarkt
- doručenie za hotové
- hotový pre trh
-
väčšina je hotová
das - Meiste ist fertig
-
najväčšia časť je hotová
das - Meiste ist fertig
- budem s tebou rýchlo hotový
- len za hotové
- predať za hotové
-
koľaj z hotových článkov
das - Rahmengleis
- hotový na cestu
-
tá vec je hotová
die - Sache ist gemacht
- hotový na kľúč
- hotový pre vysielanie
- takmer hotové
-
počítadlo hotových kusov
der - Stückzähler
-
pretlač (cez hotovú tlač)
der - Überdruck
- predaj len za hotové
- byť úplne hotový
- postaviť pred hotovú vec
- sme hotoví, tak môžeme ísť
- prísť si na hotové
- brať z hotového
-
hotový
- bereit
- fertig
- gar
- gebrauchsfertig
- parat
- hotový diel
- kúpiť za hotové
- napoly hotový
-
nákup za hotové
der - Handkauf
der - Kassakauf
der - Kauf gegen Kasse
der - Realkauf
- hotových peňazí
-
kúpa za hotové
der - Bargeldkauf
der - Barkauf
- obchodu za hotové
- kúpy za hotové
-
predaj za hotové
der - Barverkauf
der - Handverkauf
der - Verkauf gegen bar
der - Kassaverkauf
der - Verkauf gegen Kasse
-
je to hotová vec
- daran ist nichts zu rütteln
- das ist eine angelegte Karte
- to je hotová vec
-
to je hotový blázinec
- das ist das reinste Irrenhaus
- das ist der reinste Narrenturm
- to je hotový babylon
- to ešte nie je hotová vec
-
je tam hotová skaza
- dort herrscht eine Heidenwirtschaft
- dort herrscht eine heillose Wirtschaft
-
bol s ním rýchlo hotový
- er hat mit ihm kurzen Prozeß gemacht
- er hatte leichtes Spiel mit ihm
- je hotová ctnosť
- je hneď hotový
- za okamžik to bude hotové
- je to hneď hotové
- dostať hotové
-
sklad hotových výrobkov
das - Fertiglager
das - Fertigteillager
- som hotový
-
hotový blázon
der - ausgemachter Narr
der - Narr in Folio
der - Narr in Lebensgröße
-
lenivá huba, hotové nešťastie
der - blöder Hund wird selten fett
der - mundfauler Mensch bringt es zu nichts
- wer sich das Maul nicht aufzutun getraut, muß den Beutel auftun
-
nemôžem byť s ničím hotový
- ich kann mit nichts zu Rande kommen
- ich kann nichts zu Rande bringen
- werde mit nichts fertig
-
za hotové
- bar
- gegen bar
- gegen bar Geld
- gegen bares
- in bar
- komptant
-
hotová vec
die - abgemachte Sache
die - ausgemachte Sache
die - beschlossene Sache
Krátky slovník slovenského jazyka:
pohlavãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â r,
hmka,
haã ã ã ã,
prehrabovať,
obmedzovaã sa,
vydaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
fajã æ ã,
vierolomnosã,
uchaã ë a,
nãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â hlivo,
ležovisko,
skuã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
naondiaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
mocny,
otroã ã ã ina
Synonymický slovník slovenčiny:
poskladať,
bá,
zahaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
v zástupe,
tý,
ãƒâ ero,
podnetnã ã ã ã ã,
å kã maå,
vyplieniť,
grilovaã ã ã,
chlapãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ isko,
tliet,
povaha,
pãƒâ sobnosãƒâ,
riešiteľné
Pravidlá slovenského pravopisu:
upotrebiã ã ã ã,
vydaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
mihaã ã ã,
vesmã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã r,
s ru,
stehlã ã ã ã ã ã ã ã ã k,
knãƒæ ã â htlaãƒæ ã â,
zasoliãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zobzeraå,
zmýliť sa,
stemniå,
tã ã ã ã m,
franfor ek,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã to,
striekaã æ ã ã ã ka
Krížovkársky slovník:
mufl,
psychro,
v ba,
torus,
vážne,
kalcifikã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
veterán,
bytoså,
kofeã æ ã ã ã n,
optik,
relokãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
ã æ ã ã ã o om,
abjur,
nón,
alerg n
Nárečový slovník:
vajčak,
a ã,
riskaå ovy koch,
shurknuc,
krenkovac å e,
falšichta,
ã ida,
pigľaj,
daruľa,
homolnik,
reã ã ovac,
falda,
gbez,
grabaã ã a,
liter
Lekársky slovník:
e903,
e570,
iritis,
e523,
r70,
r74,
cryptorrhoea,
a68,
tenzia,
sympatikus,
debil,
thenar,
denti,
cauter,
lacuna
Technický slovník:
mãƒâ,
ã ã p,
coat,
vsat,
dif,
s,
ôk,
x25,
ʒeň,
ta,
tr ã ã ã ã ã,
mã â m,
mpg,
pul,
åˆu