-
žalúdočné kŕče
die - Magenkrämpfe
-
program preložený do strojového kódu
das - Maschinenkodeprogramm
- kótovať rozmery do výkresu
- kto čaká, ten sa dočká
- dostať sa s kým do konfliktu
- motor do ťažkého vozidla
-
pracovník dochádzajúci do zamestnania denne
der - Pendler
-
doštičkový dopravník
der - Plattenbandförderer
-
doštičkový nárazník
der - Plattenpuffer
-
drôt na vložky do penumatík
der - Pneu-Draht
der - Pnez-Draht
-
vrták do porcelánu
der - Porzellanbohrer
-
denník došlých faktúr
das - Rechnungseingangsjournal
-
drôt na vložky do pneumatík
der - Reifeneinlagendraht
-
prevaľovacia kúra (po užití tekutého lieku pri zápale žalúdočnej sliznice)
die - Rollkur
-
došlo k poklesu
der - Rückgang erfolgte
-
kolík do bubienku
der - Schaltradstift
-
kolík do obuvi
der - Schuhstift
- strkať do niečoho rypák
- schúliť sa do kúta
- skryť sa do kúta
- vydať do rúk
-
kľúč do bezpečnostnej zámky
der - Sicherheitsschlüssel
-
obchodník na základe zápisu do obchodného registra
der - Sollkaufmann
-
mesiac, kedy došlo k úmrtiu
der - Sterbemonat
-
uvedenie systému do kľudu
die - Systemstillegung
-
trojuholník do téglika
das - Tondreieck
- vo výške do 1000 Kč
-
príkaz k umiestneniu (do ústavu)
der - Unterbringungsbefehl
-
došlo k dohode
die - Vereinbarung ist zustandekommen
die - Vereinbarung ist zustande gekommen
die - Vereinbarung ist zustande kommen
- mať povolenie k vstupu (do krajiny)
- vrták s vymeniteľnými britovými doštičkami
-
vpísať miery do výkresu (kótovať)
die - Zeichnung bemaßen
- došli k záveru
- k nešťastiu došlo
- kúpiť do vlastníctva
- k doživotnému
- zveriť do dobrých rúk
- dať do dobrých rúk
- k doživotnému väzeniu
- prísť do rúk
- prísť k (čomu - došlo k dohode)
- odporučenie do vlastných rúk
- do iných základných škôl
- do rúk
- doručiť do vlastných rúk
-
kúsnuť si do jazyka
- auf die Lippen beißen (sich)
- auf die Zunge beißen (sich)
-
vrták s tvrdokovovými doštičkami
der - Bohrer mit Hartmetallbestückung
der - hartmetallbestückter Bohrer
- vpraviť (do kĺbu)
-
žalúdočný kŕč
der - Gastrospasmus
der - Magenkrampf
- postaviť do kúta
- do rúk (2.p.)
- dostať sa do rúk
-
vpisovať rozmery do výkresu (kótovať)
- Maßen in die Zeichnung einschreiben
die - Zeichnung bemaßen
-
prísada do kúpeľa
das - Badepräparat
der - Badezusatz
der - Badzusatz
- žalúdočný (patriaci k žalúdku)
-
dostať do rúk
- in die Klauen bekommen
- in die Krallen bekommen
- in die Zähne bekommen
- do vlastných rúk
Krátky slovník slovenského jazyka:
zapracovã ã ã vaã ã ã,
spojiã æ ã ã ã,
vystrojiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
vykoreni,
ãƒâ ãƒâ pagãƒâ ãƒâ t,
valiã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zatopi,
prã ã ã ã ã maã ã ã ã ã,
ušľachtilo,
predriapaå sa,
skresliã æ ã,
primyslieã ã ã ã ã,
desn,
reputã æ ã ã ã cia,
chrã ã ã ã ã ã ã ã ã nidlo
Synonymický slovník slovenčiny:
mutovaã ã ã,
vrtã ã,
hojdať,
roztomilé,
eã ã ã ã ã,
neprijemne,
omacaãƒâ,
premiestniãƒæ ã â,
aã â ã â a,
onemieť,
kontaktovaå sa,
smelã,
nespaã ã ã,
ok,
vyspaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã sa
Pravidlá slovenského pravopisu:
zákonite,
zaboriã â,
cisã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã rstvo,
odtie,
ovaãƒâ,
duchovnã æ ã,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ped l,
halogãƒâ n,
ohodnotiãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zaplietaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
prehriať,
ambici,
odãƒæ ã â erpaãƒæ ã â,
neforemnãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Krížovkársky slovník:
etablovaãƒâ ã â,
ã ã ã port,
boleta,
izogamã ty,
nemesis,
ã ã rep,
databã æ ã za,
kumr nsky,
tip,
ã ã ã ã ã ã inã ã ã ã ã ã ã ã ã,
neãƒâ ãƒâ ãƒâ,
dã æ ã p,
matã æ ã,
pr teritum,
poriadok
Nárečový slovník:
ãƒâ ãƒâ da,
ã ã emuh,
grajcupa,
bije å e,
zjebaå,
ritki,
jedin,
ã ov,
nautre,
dopije å e,
vydrugat,
rovaå,
beči,
vajdlinek,
å vinä ik
Lekársky slovník:
torakotomia,
es,
anhedónia,
nefritãƒâ da,
neurotonicus,
balneologia,
clitorrhagia,
hepatitída,
gastrogenes,
angiomyoma,
lã za,
endothrix,
hypona,
genetická smrť,
deã ë
Technický slovník:
ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â useã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
ď,
cir,
ã ã ã useã ã ã ã ã ã,
e,
x,
šú sr,
h,
d,
character,
fav,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã a,
arrange,
circle,
sco
Ekonomický slovník:
eav,
epf,
psj,
lavãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
rmp,
ftl,
nel,
frv,
kba,
nst,
robí,
keã â,
eku,
doa,
shw
Slovník skratiek:
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ro,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pr,
ščop,
had,
cã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
ar,
b n,
kãƒæ ã â ãƒæ ã â,
swb,
x08,
mpc,
vee,
r59,
hyd,
kzn