Preklad slova "chceli by sme vás informovať" slovensko nemecky

- möchten wir Sie informieren
- Wir möchten Sie informieren

- haben informiert
- hatten mitgeteilt
- informiert hätten
- teilten mit
- zu berichten
- informierten

- bilden
- faconieren
- fassonieren
- formen
- formgeben
- formieren
- gestalten
- modellieren
- modeln
- prägen
- profilieren

- benachrichtigt
- berichtet
- berichtete
- erteilte
- teilte
- bekannt gab
- gab bekannt
- hatte berichtet
- teilte mit
- gab kund
- hat bekanntgegeben
- hat berichtet
- hat informiert
- hat kundgegeben
- hat mitgeteilt
- hatte bekanntgegeben
- hatte informiert
- hatte kundgegeben
- hatte mitgeteilt
- informierte

- informierte
- gab bekannt
- hat informiert
- informiert hatte
- kündigte an
- teilte mit

- berichtete nicht
- hat nicht informiert
- informierte nicht

der - Chef sein

- anbiedern
- aufnötigen
- aufzwingen
- aufzuzwingen

- anrufen
- aufbieten
- aufrufen
- ausfordern
- fordern
- herausfordern

- aufrufen
- aufrütteln

- mochten
- gewollt
- haben gemocht
- haben gewollt
- wollten Sie
- zu wollen

- hatten
- werde
- wurde
- wurden
- werden kann

- sind
- existieren wir
- geworden sind
- SME (Zeitung)
- wir seien
- wir sind

- euch
- Ihnen
- SIE
- den Sie
- EURER
- euer
- ihr
- Ihrer
- Ihrs
- der Euere
- der eure
- der Ihre
- der ihrige
- der eurige
der - Eurige
der - Ihrige

- aufklaren
- berichten
- erkundigen
- informieren
der - Bescheid geben
- bewusst machen
der - geben Bescheid
die - Kenntnis setzen (von etwas)
- wissen lassen
- zu berichten
- zu informieren
- zu verständigen
- in Kenntnis geben
- verständigen