- bez práce
-
bez práce nie sú koláče
- aus nichts wird wieder nichts
die - Axt im Haus erspart den Zimmermann
- erst die Last, dann die Rast
- fauk bekommt wenig ins Maul
der - Fleiß bringt Brot, Faulheit Not
die - Morgenstunde hat Gold im Munde
- ohne Arbeit kein Erfolg
- ohne Fleiß kein Preis
- ohne Mühe kein Gewinn
- ohne Mühe kein Preis
- was nicht sauert, süßt nicht
- was stinkt, düngt
- wer den Kern essen will, muß die Nuß knacken
- wer nicht arbeitet, der soll auch nicht essen
- wer will haben, muß auch graben
- wer will haben, muss auch graben
- bez práce nie sú koláče (príslovie)
- ostať bez práce
- som bez práce
- ste bez práce
- boli sme bez práce
- si bez práce
- boli ste bez práce
-
byť bez práce
- arbeitslos sein
- arbeitslos zu sein
- beschäftigungslos zu sein
- ohne Beschäftigung sein
- stillsitzen
-
bol bez práce
- arbeitslos war
- ist stillgesessen
- stillgesessen
- war arbeitslos
-
boli bez práce
- arbeitslos waren
- haben stillgesessen
- sie saßen still
- sind stillgesessen
Krátky slovník slovenského jazyka:
vnadiť,
tryskã ä,
zã ã ã ã ã tka,
účelovo,
dvierká,
posteĺ,
utešovať,
magã æ ã,
vyparatiå,
privolávať,
zahraã ã ã ã ã,
vykorisťovať,
penový,
ã æ ã prtaã æ ã,
hub rka
Synonymický slovník slovenčiny:
pretriasã,
odobriã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
vyvliecã,
kvã æ ã ã ã zi,
sypaã æ ã sa,
nezada,
podvrã æ ã tiã ã,
podobný,
samouk,
disciplinovaný,
pã ã lã ã,
zabiehaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
odpoveã æ ã ã ã,
obh a,
stagnovaãƒæ ã â
Pravidlá slovenského pravopisu:
lomiã ã ã,
iz,
prinucovaãƒâ,
atmosf,
vohna,
suvenãƒâ ãƒâ ãƒâ r,
vnoriã ã ã ã ã ã sa,
rozpada sa,
oddã æ ã vaã æ ã,
chlapã â,
zosúladiť,
pyãƒæ ã â tek,
pasovaã ã ka,
remeselnã ã ã,
maródka
Krížovkársky slovník:
tã ã ã raã ã ã,
silã æ ã ã ã,
certifikácia,
kryogã nny,
integrovaãƒâ,
prvã pã smeno hebrejskej abecedy,
potã panie,
ideã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã l,
rezervovanosãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
koedukã æ ã ã ã ã æ ã ã ã cia,
onkogen,
paravenózny,
piaã ã ã ã ã,
nã dor,
stimul stimulã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â cia
Nárečový slovník:
cedz,
jafir,
opač sebe,
raã afã k,
uãƒâ ãƒâ ãƒâ aãƒâ ãƒâ ãƒâ,
lenã a,
calovac,
pirovi,
p undrovac,
preškom,
skr,
braldian,
fľaky,
la o,
druhô
Lekársky slovník:
as,
febriphobia,
antianemikum,
salpingotomia,
kopolymér,
ã ã ã ã l,
observã ã ã ã ã ã cia,
fractus,
alopécia,
biokatalyzátor,
otolit,
statim,
osifikã cia,
kontraindikácia,
e492
Technický slovník:
fw,
large,
incremental,
pãƒâ ãƒâ,
s,
té,
introduction,
správa,
r,
erc,
c,
unix,
topológia,
adãƒæ ã â,
dect
Ekonomický slovník:
fw,
otm cull,
shb,
va,
účet,
sjb,
slp,
tlač,
d,
vin,
ffmws,
kurã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
lic,
qsm,
cã æ ã ã æ ã
Slovník skratiek:
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã udiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
sez,
fw,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â udiãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
lbr,
zil,
msj,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â useãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
bič,
ä ela,
cpe,
fmdp,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã v,
cit,
lce