-
činnosti
die - Tätigkeiten
- der Funktion
- der Tätigkeit
- des Betriebs
- Aktivitäten
- Beschäftigungen
- der Funtionen
- činností (2.p.mn.č.)
-
činnosti (mn.č.)
die - Werke
-
činnosti (pl.)
die - Aktionen
die - Betätigungen
- der Funktionen
- der Tätigkeiten
- činnosti zariadení
- odo dňa účinnosti zákona
- od okamihu účinnosti
- od nadobudnutia účinnosti
- podanie správy o činnosti
-
začiatok činnosti
der - Aktionsbeginn
-
koniec činnosti
das - Aktionsende
-
riadenie činnosti
die - Aktionssteuerung
-
riadiaci znak činnosti
das - Aktionssteuerzeichen
-
analýza činnosti
die - Aktivitätsanalyse
-
množstvo činnosti
die - Aktivitätsmenge
-
doba trvania činnosti
die - Aktivitätszeit
- na činnosti
- o účinnosti (2.p.)
-
stupeň účinnosti rozžeravenia
der - Anheizwirkungsgrad
-
spôsob činnosti zariadenia
die - Anlagefahrweise
-
zvádzanie k trestnej činnosti
die - Anlockung zu Verbrechen
-
obohacovací druh činnosti
der - Anreicherungsbetrieb
- merač účinnosti antény
- schopných pracovnej činnosti
- stupeň pracovnej účinnosti
- miestom výkonu pracovnej činnosti je Bratislava
- miestom výkonu pracovnej činnosti je Praha
-
priebeh činnosti (zariadenia)
der - Arbeitsprozess
-
pracovné činnosti (pl.)
die - Arbeitstätigkeiten
-
princíp činnosti regulátora
die - Arbeitsweise des Reglers
-
zahájenie činnosti (založenie) (fondy)
die - Auflegung
-
z výskumnej činnosti
die - aus der Forschung
- vyradiť (vylúčiť z činnosti)
- vyradiť z činnosti
- daň z príjmu z mimoriadnej činnosti - splatná
-
výpadok (činnosti)
der - Ausfall
-
prerušenie (činnosti)
der - Ausfall
-
výnosy z činnosti v zahraničí
der - Auslandstätigkeitserlass
-
príjmy z činnosti v zahraničí
der - Auslandstätigkeitserlass
-
doba činnosti výfuku
die - Auspuffdauer
- vyradiť (z činnosti)
-
vyradenie (z činnosti)
die - Ausschaltung
- výlučná povaha činnosti
- výkon sudcovskej činnosti
- vykonávanie obchodnej činnosti
- výkon advokátskej činnosti
-
výkon činnosti
die - Ausübung der Tätigkeit
- prevádzanie hospodárskej činnosti
- pozastavenie činnosti
-
ukončenie činnosti
die - Beendigung der Tätigkeit
- oprávnený k zahraničnej obchodnej činnosti
-
zahájenie činnosti
die - Beginn der Tätigkeit
- v činnosti firmy
- pri hodnotení činnosti
- pri nadobudnutí účinnosti
- nadobudnutím účinnosti tejto zmluvy
- pri nadobudnutí účinnosti tejto zmluvy
-
fáza poradenskej činnosti
die - Beratungsstufe
-
zmluva o poradenskej činnosti
der - Beratungsvertrag
- oprávnenie ku činnosti
- oprávnenie k činnosti
- oblasť výkonu pracovnej činnosti
-
najvyšší bod účinnosti
der - Bestpunkt
-
pokračovať v činnosti
die - Betätigung fortsetzen
-
uvádzania do činnosti (pl.)
die - Betätigungen
-
možnosti uvedenia do činnosti
die - Betätigungsmöglichkeiten
- prevádzkový stupeň účinnosti
-
rozsah činnosti
der - Betriebsbereich
-
početnosť činnosti
die - Bewegungshäufigkeit
-
počítanie činnosti
die - Bewegungszählung
-
stupeň účinnosti etáže (kolóny)
der - Bodenwirkungsgrad
-
uviesť brzdu do činnosti
die - Bremsung einleiten
-
koeficient účinnosti paliva
der - Brennstoffnutzungsgrad
-
dosah účinnosti (studne)
die - Brunnenreichweit
-
dosah účinnosti
die - Brunnenreichweite
- podanie správy o účtovnej činnosti
- ľudskej činnosti (2.p.)
- hospodárskej činnosti (2.p.)
-
chyba v diagnostickej činnosti
der - Diagnostikfehler
- pokračovať v činnosti spoločnosti
-
vynález urobený pri výkone pracovnej činnosti
die - Diensterfindung
- priamy spôsob činnosti
-
dvojčinnosti (pl.)
die - Doppelwirkungen
-
automatika merania účinnosti dávky
die - Dosisleistungsautomatik
-
výsledok z bežnej činnosti (dľa rozvahy)
das - EGT - Ergebnis der gewöhnlichen Tätigkeit (laut Bilanz)
- príjmy spoločníkov zo závislej činnosti
-
príjem z literárnej a umeleckej činnosti
das - Einkommen aus der literarischen und künstlerischen Tätigkeit
- daň z príjmu z literárnej a umeleckej činnosti
-
príjmy z nepodnikateľskej samostatnej činnosti
die - Einkünfte aus der nichtunternehmerischen selbständigen Erwerbstätigkeit
-
začiatok účinnosti
der - Eintritt der Wirksamkeit
-
určenie účinnosti stanovením jednotlivých strát
das - Einzelverlustverfahren
-
proces o skončení činnosti
das - Endabschlussverfahren
- stupeň energetickej účinnosti
- schvaľovanie činnosti konateľa
-
otvoriť (uviesť do činnosti)
- eröffnen
-
otvorenie (uvedenie do činnosti)
die - Eröffnung
- rozšíriť predmet činnosti
-
príjmy zo zárobkovej činnosti
die - Erwerbseinkünfte (pl.)
-
stupeň účinnosti cestovného poriadku
der - Fahrplanwirkungsgrad
-
urobiť celkový prehľad činnosti
das - Fazit ziehen
-
odbory činnosti
die - Felder
- pokračovanie v činnosti spoločnosti
- pokračovanie v činnosti
- uvoľnenie z činnosti
- funkcie /činnosti/
-
kontrola činnosti
die - Funktionsüberwachung
-
sledovanie činnosti
die - Funktionsüberwachung
-
úsek bojovej činnosti
der - Gefechtsraum
-
predmet činnosti
der - Gegenstand der Tätigkeit
- povolenie k činnosti
- prístrojové zariadenie na oživovanie srdcovej činnosti
Krátky slovník slovenského jazyka:
mí,
perleťový,
konzultovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
kepeãƒæ ã â ãƒæ ã â,
odporkyãƒâ ã â a,
iã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
asã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
raznosã æ ã ã ã,
kajaã æ ã ã ã sa,
zã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã blesk,
ã tatutã rny,
disciplã ã ã na,
ãƒâ ãƒâ ibenec,
trãƒâ viãƒâ,
sténat
Synonymický slovník slovenčiny:
podprie,
plachã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
dudroã,
r ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pucovaå,
prevravieã ã ã ã ã ã,
oklamaã,
ostať ako obarený ako zarezaný,
kalium,
oã ã ã ã ã ã ã ã ã o,
nestabilnã æ ã ã æ ã ã æ ã,
híčkať,
hutaã ã ã,
kolotať,
riadenie
Pravidlá slovenského pravopisu:
parã æ ã ã æ ã ã æ ã,
mã dium,
zmotaã,
petroch,
zahraã ã ã,
pridr a,
subjektã vnyåˆ,
prerezaã æ ã ã ã,
blã ã zky,
pl n,
logn,
rozvl a,
poludnã ã ã ã ã ã k,
triafa,
mdlosť
Krížovkársky slovník:
miã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã ë ã âor,
slovã â na ã â,
fleret fleuret,
konvertovaãƒâ,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã v,
e eã ë,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã uchaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kastrã æ ã ã ã t,
dražba,
cãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ zar,
nãƒæ ã â val,
taxovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
komprim,
ã ã ã ã ã onã ã ã
Nárečový slovník:
fri tuk,
peã ã e,
rajčula,
viľija,
girdža,
polgarka,
paã ã ka,
džopa,
patik,
gač,
veraprisam,
došveta,
lincer,
sin,
jaruhi
Lekársky slovník:
zaå,
ephapsis,
postembryonalis,
incipientnã â,
nihil,
osteolipoma,
carré de l est,
y44,
glandulárny,
malleol,
primipara,
scruposus,
elytrorrhagia,
parã ã ã za,
fructuosus
Technický slovník:
preã ã ã,
sq,
cgi bin,
o,
ã ot,
oã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã o,
vsat,
prístupová doba,
t,
ã â aã â a,
citect,
hviezdiã ka asterisk,
access list,
catch,
rambus
Ekonomický slovník:
tlí,
nu,
dnd,
pp,
cnj,
ti,
ovyã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã,
sth,
ã â it,
dnk,
ã rek,
oå,
tgy,
skuã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
ovh
Slovník skratiek:
vi,
vsy,
kmeã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
mvl,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã udiã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
asã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vyv,
koč,
anm,
t33,
fead,
í,
har,
rov,
celcaa