-
upravená
- eingestellte
- frisierte
- geordnete
- hergestellt
- modifizierte
-
upravená bilancia
die - frisierte Bilanz
die - verschleierte Bilanz
- upravená koža
-
upravená položka
das - aufbereitetes Feld
- upravená ruda
-
upravená sklo
das - Fertigglas
- upravená údajová položka
-
upravená voda
das - aufbereitetes Wasser
- upravená vysokopecná vsádzka
-
upravene
- angeordneten
- aufbereitete
- eingestellten
- modifizierte
- angeordnet
- aufbereitet
- eingeordnete
-
upravené uhlie
- aufbereitete Kohle
die - Edelkohle
-
upravené vlastné výkony
die - bereinigten Eigenleistungen
- bereinigte Eigenleistungen
- upravené vlasy
- upraveného
- upravenej
- upravenému
-
upravenie
die - Richtigstellung
-
upravenie rabatu
das - Rabattregeln
-
upravenie sametu
die - Samtappretur
-
upravenie textu
die - Textgestaltung
-
úpravenský koncentrát
das - Aufbereitungskonzentrat
- upravenú
-
upravený
- aufbereitet
- bereinigt
- eingeordnet
- eingestellter
- frisiert
- gebessert
- getunt
- hergestellt
- modifizierten
- präpariert
- straff
- zubereitet
- zugestutzt
- zurechtgemacht
- appretiert
- gepflegten
- geschminkte
- geschönte
- neu bearbeiteten
- neubearbeitet
- wohl zubereitet
- wohl zugerichtet
-
upravený (záhrada)
- bestellt
- upravený melamínovou živicou
- upravený model
-
upravený na lakový lesk
- laqué
- upravený na tlač
-
upravený násypným spôsobom
die - Einstreudecke
-
upravený odpad
der - Aufbereitungsabfall
der - Aufbereitungsabgang
- upravený piesok
- upravený podľa prianí zákazníka
- upravený podľa priania užívateľa
- upravený podľa priania zákazníka
- upravený pre tlač
- upravený pre tlak
- upravený proti moliam
-
upravený signál
das - umgeformtes Signal
-
upravený terén
das - planiertes Gelände
-
upravený úžitkový nerast
das - Anreicherungskonzentrat
- upravený uznesením
- upravený výkon
-
upravený výrobok
das - Strukturat
- upravený vzduch
- upravených
- upravenými
-
doraz na náprave
der - Achsanschlagpuffer
-
generátor na náprave
der - Achsgenerator
-
remenica na náprave
die - Achsriemenscheibe
-
pracovník v príprave výroby
der - Arbeitsvorbereiter
-
nariadenie o úprave pracovnej doby
die - Arbeitszeitordnung
-
strata pri úprave
der - Aufbereitungsverlust
-
Zákon o úprave pracovnej doby
die - AZO - Arbeitszeitordnung
-
pri príprave
die - bei der Vorbereitung
-
ovládacie vedenie (pri jazdnej súprave)
die - Betätigungsleitung
-
ovládacia vetva (pri jazdnej súprave)
die - Betätigungsleitung
- zladenie bŕzd na jednej náprave
- rozdelenie brzdnej sily na jednej náprave (vľavo/vpravo)
- spolkový zákon o úprave platov a zaopatrení
-
stolík k sedacej súprave
der - Couchtisch
- bol to prvý krok ku náprave
-
súprave
- dem Satz
- prvý krok ku náprave
- vedenie vedúce k rýchlej náprave (napr. predbežné opatrenie)
-
dokončovací závitník (tretí v súprave)
der - Fertigschneider
- v záverečnej príprave
- v príprave
- zariadenie na ručné triedenie pri úprave rudy
-
stredný závitník (druhý v súprave)
der - Mittelgewindebohrer
-
rezací závitník (prostredný v súprave)
der - Mittelschneider
-
nosič kolesa (upevnenie kolesa k náprave)
der - Radträger
-
držiak kolesa (upevnenie kolesa ku náprave)
der - Radträger
-
medzera v úprave
die - Regelungslücke
-
sklon voči náprave
die - Schränkung
Krátky slovník slovenského jazyka:
obohraãƒâ ã â,
antropológ,
zdravotnã,
poklepávať,
ska,
zacã æ ã ã æ ã ã æ ã tiã æ ã ã æ ã ã æ ã,
mlety,
uveličiť,
obrať,
obslužné,
zã ã ã ã ã ã ã ã ã vada,
vzrušovať,
svokor,
prihotoviã â,
naolejovaã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
ventilačný,
platonickムムãƒ,
pravdivã æ ã ã æ ã ã æ ã,
premočiť,
cengã lka,
mã,
slu i,
naprieky,
priviaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zamã ã ã va,
hviezdny,
plaã æ ã ã ã ka,
oplã ã ã knuã ã ã,
zaobliecť,
rozraziã
Pravidlá slovenského pravopisu:
uzdravovaãƒæ ã â,
vyzbrojovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
pupã æ ã ã ã,
rozosielaã ã,
svornosãƒæ ã â,
importovaãƒæ ã â,
zrelý,
mrviã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã,
tryská,
zaã ã,
rozštebotať,
arlat nstvo,
bilaterã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã lny,
manifestačný,
bezoã â ivo
Krížovkársky slovník:
ä itraka,
ã ã m,
lut cium,
ve,
bã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rozmno,
puå,
kladomã æ ã nia,
hepodermis,
techn cium,
fizz,
balneo,
tulp a,
sústava,
plúž
Nárečový slovník:
naha,
kaã uric,
asã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
padla,
kalapaã ã ã,
ošči,
pošpocic,
husãƒâ ãƒâ e,
dzivý,
naľečňik,
klapa,
dri,
borer,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ kvarelina,
topiråˆa
Lekársky slovník:
parapneumonicus,
memo,
corac,
barba,
basicus,
exulcerovan,
zárodočná línia,
tetrabrachius,
hysterektómia,
asã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
omos,
patiens,
ár,
nã â,
ry
Technický slovník:
ã ã tr,
asã æ ã,
kryogã n,
supra,
myã ã,
raã,
device driver ovlã da zariadenia,
plate,
sä å,
fil,
nä,
xt,
bakãƒâ,
possible,
í