Slovensko-anglicky slovník - písmeno TA

ta

• ťažný kôň

  - draught-ox

• ťažný kôň delostrelectva

  - artillery horse

• ťažný lis

  - draw press

• ťažný lis

  - drawing press

• ťažný materiál

  - ductile material

• ťažný mechanizmus

  - traction gear

• ťažný motor

  - tractor engine

• ťažný popruh

  - breast-harness

• ťažný postroj

  - breast-harness

• ťažný stroj

  - winding engine

• ťažný stroj

  - winding machine

• ťažný stroj

  - hoist engine

• ťažný stroj

  - hoisting engine

• ťažný stroj

  - hoisting machine

• ťažný stroj

  - winding-engine

• ťažný vozík

  - mine troll

• ťažný vrátok

  - shaft hoist

• ťažný výkon

  - drawbar power

• ťažný výkon

  - pulling capacity

• ťažný výkon

  - pulling power

• ťažný výkon

  - towing power

• ťažný výkon

  - tractive output

• ťažný čln

  - dumb barge

• ťažný čln

  - tug boat

• ťažný/tlačný lanovod

  - push-pull cable

• ťažný/tlačný spínač

  - push-pull switch

• ťažoba

  - burdensomeness

• ťažoba

  - depression

• ťažoba

  - gravity

• ťažoba

  - heaviness

• ťažoba

  - indisposition

• ťažoba

  - nausea

• ťažoba

  - oppression

• ťažoba

  - sadness

• ťažoba

  - uneasiness

• ťažoba na chvost

  - tail heaviness

• ťažobná chodba

  - buggy gangway

• ťažobná chodba

  - hauling/bottom road

• ťažobná daň

  - severance tax

• ťažobná hodnota lesa

  - exploitation value

• ťažobná hrúka (dreviny)

  - exploitable diameter

• ťažobná jama

  - hoisting shaft

• ťažobná jama

  - extraction shaft

• ťažobná kapacita

  - haulage capacity

• ťažobná klietka

  - hoisting cage

• ťažobná koncesia

  - concession, mining

• ťažobná mapa

  - exploitation map

• ťažobná mapa

  - logging map

• ťažobná metóda

  - felling method

• ťažobná metóda

  - harvesting system

• ťažobná metóda

  - logging method

• ťažobná obchodná spoločnosť

  - mining partnership

• ťažobná oblasť

  - mineral district

• ťažobná oblasť

  - mining district

• ťažobná plocha

  - cutting area

• ťažobná plocha

  - cutting tract

• ťažobná plocha

  - felling area

• ťažobná plocha

  - logging area

• ťažobná regulácia

  - cutting control

• ťažobná regulácia

  - felling control

• ťažobná regulácia

  - yield control

• ťažobná rýchlosť

  - winding speed

• ťažobná technika

  - logging technology

• ťažobná technológia

  - logging system

• ťažobná technológia

  - logging technique

• ťažobná veža

  - head frame

• ťažobná veža

  - poppet head

• ťažobná veža

  - spudder

• ťažobná úprava

  - cut regulation

• ťažobná úprava

  - yield regulation

• ťažobná čata

  - logging crew

• ťažobná činnosť

  - logging operations

• ťažobné inštrukcie

  - cutting instructions

• ťažobné mechanizmy

  - logging machinery

• ťažobné miesto

  - felling site

• ťažobné miesto

  - logging place

• ťažobné nájomné

  - mining rent

• ťažobné náradie

  - mining tools

• ťažobné percento

  - cutting percentage

• ťažobné percento

  - exploitation percent

• ťažobné poschodie

  - haulage level

• ťažobné poschodie

  - pit bank

• ťažobné práce

  - harvesting operations

• ťažobné právo

  - ore leave

• ťažobné právo

  - mining rights

• ťažobné stroje

  - exploitation machines

• ťažobné stroje

  - hoisting machines

• ťažobný

  - cutting

• ťažobný

  - extractive

• ťažobný

  - mining

• ťažobný (o dreve)

  - fit for felling

• ťažobný bubon

  - hoist drum

• ťažobný cyklus

  - felling cycle

• ťažobný interval

  - felling interval

• ťažobný kombajn

  - coal cutter

• ťažobný kombajn

  - cutting-loading machine

• ťažobný kôš

  - corf

• ťažobný les

  - exploited forest

• ťažobný nárok

  - mining claim

• ťažobný odpad

  - felling debris

• ťažobný odpad

  - logging residues

• ťažobný odpad

  - logging slash

• ťažobný prenájom

  - mining location

• ťažobný priemysel

  - extractive industry

• ťažobný sloj

  - working seam

• ťažobný stroj

  - haulage engine

• ťažobný stroj

  - logging machine

• ťažobný vek (dreviny)

  - exploitable age

• ťažobný vozík

  - coal tub

• ťažobný vrt na ropu

  - oiler

• ťažobný výmer

  - allowable cut

• ťažová sila

  - towing force

• ťažšie ako vzduch

  - heavier-than-air

• ťažšie bombardovanie

  - heavier bombing

• ťažší

  - heavier

• ťažší

  - stodgier

• ťažší

  - more difficult

• ťažší ako angličtina

  - more difficult than English

• ťažší ako vzduch

  - heavier-than-air

• ťažší izotop

  - higher isotope