Slovensko-anglicky slovník - písmeno T

t

• tušiť

  - surmise

• tušiť

  - suspect

• tušiť

  - have a hunch

• tušiť

  - have premonition of

• tušiť

  - to scent

• tušiť

  - to sniff

• tušiť

  - to suspect

• tušiť pravý úmysel

  - surmise the intention

• tušiť v niečom lotrovinu

  - sniff trouble

• tušiť v niečom čertovinu

  - smell something fishy

• tušiť čertovinu

  - smell garlic

• tušiť čertovinu

  - smell st. fishy

• tušiť, že (US)

  - have a hunch that

• tušová kresba

  - drawing in Chinense ink

• tušová mediritina (polgr.)

  - Indian-ink print

• tuženie

  - caulking

• tužený spoj

  - caulked joint

• tužidlo

  - consolidator

• tužidlo

  - setting lotion

• tužidlo (na vlasy)

  - setting-lotion

• tužinka (výstuž špičiek do obuvi)

  - toe box

• tužka

  - pencil

• tužka - detektor

  - detector crayon

• tužka, patentná

  - refill pencil

• tužková

  - pencilling

• tužková kresba

  - pencilling

• tužková žeraviaca sviečka

  - pencil-type glow plug

• tužková žeraviaca sviečka

  - pencil-type heater plug

• tužkové

  - pencilling

• tužkový

  - pencil

• tužkový

  - pencilling

• tužkový dozimeter

  - fountain-pen-type dosimeter

• tužkový dozimeter

  - pen-type dosimeter

• tužkový podpätok

  - slim heel

• tužkový podpätok

  - spindle heel

• tužobník brestový

  - meadowsweet

• tú symfóniu musíte počuť

  - that symphony must be heard

• túlajúci

  - drabbling

• túlajúci sa

  - ambling

• túlajúci sa

  - bumming

• túlajúci sa

  - knockabout

• túlajúci sa

  - mooching

• túlajúci sa

  - lagging behind

• túlajúci sa

  - wandering

• túlajúci sa v noci

  - noctivagant

• túlajúci sa v noci

  - noctivagous

• túlal sa

  - ambled

• túlal sa

  - mooched

• túlal sa

  - sauntered

• túlanie

  - ramble

• túlanie

  - vagabondage

• túlanie

  - vagrancy

• túlanie

  - wandering

• túlavosť

  - wanderlust

• túlavá kosba

  - creaming

• túlavá ťažba

  - selective cutting

• túlavá ťažba

  - selective felling

• túlavá ťažba

  - selective logging

• túlavé domáce zvieratá

  - stray animals of domestic species

• túlavé kosenie

  - creaming

• túlavý

  - bummed

• túlavý

  - excursive

• túlavý

  - gadabout

• túlavý

  - rambling

• túlavý

  - rangy

• túlavý

  - roaming

• túlavý

  - roving

• túlavý

  - vagabond

• túlavý

  - vagrant

• túlavý

  - wandering

• túlavý

  - go-about

• túlavý

  - knock-about

• túlavý pes

  - pidog

• túlavý pes

  - piedog

• túlavý pes

  - pye-dog

• túlavý pes

  - stray

• túlať sa

  - be on the gad

• túlať sa

  - beat around

• túlať sa

  - bummel

• túlať sa

  - flail around

• túlať sa

  - float

• túlať sa

  - gad

• túlať sa

  - gad about

• túlať sa

  - gallivant

• túlať sa

  - hobo

• túlať sa

  - kite around

• túlať sa

  - knock about

• túlať sa

  - knock around

• túlať sa

  - loaf about

• túlať sa

  - loiter

• túlať sa

  - lounge

• túlať sa

  - maunder

• túlať sa

  - meander

• túlať sa

  - mooch about

• túlať sa

  - potter

• túlať sa

  - prowl

• túlať sa

  - ramble

• túlať sa

  - range

• túlať sa

  - roam

• túlať sa

  - rogue

• túlať sa

  - rove

• túlať sa

  - spatiate

• túlať sa

  - stroll

• túlať sa

  - take one's time

• túlať sa

  - to meander

• túlať sa

  - to roam

• túlať sa

  - to saunter

• túlať sa

  - trail behind

• túlať sa

  - trail on

• túlať sa

  - tramp

• túlať sa

  - trickle away

• túlať sa

  - vagabond

• túlať sa

  - vagabondize

• túlať sa

  - wander

• túlať sa

  - wandering

• túlať sa

  - gad around

• túlať sa

  - mooch around

• túlať sa

  - ramble through

• túlať sa

  - roam around

• túlať sa

  - saunter by