Slovensko-anglicky slovník - písmeno RY

ry

• rýchlosť vozidla

  - vehicle speed

• rýchlosť vozidla

  - vehicle velocity

• rýchlosť vpred

  - forward speed

• rýchlosť vpred

  - forward-speed

• rýchlosť vretena

  - spindle speed

• rýchlosť vstupu

  - input rate

• rýchlosť vstupu

  - input speed

• rýchlosť vstupu dát

  - data input rate

• rýchlosť vstupu-výstupu

  - speed of input-output

• rýchlosť vybíjania

  - rate of discharge

• rýchlosť vybíjania

  - velocity of discharge

• rýchlosť vychyľovania

  - sweep speed

• rýchlosť vyhľadávania

  - retrieval speed

• rýchlosť vyhľadávania

  - search speed

• rýchlosť vykonania operácie

  - performing operation speed

• rýchlosť vykonávania (čoho)

  - pace of implementation (of)

• rýchlosť vykonávania operácie

  - command execution rate

• rýchlosť vylúhovania

  - leaching rate

• rýchlosť vypínania

  - switching speed

• rýchlosť vypínania

  - speed of brake

• rýchlosť vystupujúceho plynu

  - exit gas velocity

• rýchlosť vytvárania

  - formation rate

• rýchlosť vytvárania informácie

  - average information rate

• rýchlosť vytvárania informácie

  - information rate

• rýchlosť vyváženia

  - trim speed

• rýchlosť vzduchu

  - velocity of air

• rýchlosť vzhľadom k zemi

  - land-speed

• rýchlosť vzniku aberácie

  - aberration rate

• rýchlosť vzrástla

  - increasing pace

• rýchlosť výberu

  - access speed

• rýchlosť výkonu

  - expedition

• rýchlosť výmazu

  - erasing speed

• rýchlosť výmeny

  - rate of exchange

• rýchlosť výmeny vzduchu

  - air change rate

• rýchlosť výroby

  - rate of production

• rýchlosť výstupu

  - output speed

• rýchlosť výtoku

  - outflow rate

• rýchlosť vŕtania

  - drilling speed

• rýchlosť zdvihu

  - hoisting speed

• rýchlosť zdvíhania

  - lifting speed

• rýchlosť zhodenia

  - dropping speed

• rýchlosť zmeny

  - rate of change

• rýchlosť zmeny odmeru

  - azimuth rate

• rýchlosť zmeny reaktivity

  - reactivity rate

• rýchlosť zmeny zaťaženia

  - rate of load change

• rýchlosť zmeny záťaže

  - load change rate

• rýchlosť zmesi

  - mixture velocity

• rýchlosť zmrazovania

  - freezing rate

• rýchlosť zmrazovania

  - speed of freezing

• rýchlosť znakových chýb

  - character error rate

• rýchlosť zrážky

  - collision speed

• rýchlosť zvuku

  - speed of sound

• rýchlosť zvuku

  - acoustic velocity

• rýchlosť zvuku

  - sound velocity

• rýchlosť zvuku

  - velocity of sound

• rýchlosť zvárania

  - welding speed

• rýchlosť zväčšenia toku

  - flux multiplication rate

• rýchlosť zápisu

  - Write Speed

• rýchlosť zápisu

  - write rate

• rýchlosť záznamu

  - recording speed

• rýchlosť číselníka

  - dial speed

• rýchlosť číslicového počítača

  - digital computer speed

• rýchlosť čítania

  - read rate

• rýchlosť čítania

  - reading speed

• rýchlosť šmýkadla

  - speed of ram

• rýchlosť špičky lopatky

  - blade tip speed

• rýchlosť štiepenia

  - fission rate

• rýchlosť šírenia

  - propagation velocity

• rýchlosť šírenia

  - rate of spread

• rýchlosť šírenia

  - velocity of propagation

• rýchlosť šírenia

  - propagation rate

• rýchlosť šírenia

  - rate of propagation

• rýchlosť šírenia

  - spread velocity

• rýchlosť šírenia chvenia

  - velocity of vibration propagation

• rýchlosť šírenia elektromagnetických vĺn vo vákuu

  - velocity of electromagnetic waves in vacuum

• rýchlosť šírenia elektrónovo-akustického vlnenia

  - electron sound velocity

• rýchlosť šírenia plameňa

  - flame spread rate

• rýchlosť šírenia svetla

  - speed of propagation of light

• rýchlosť ťahania

  - drawing speed

• rýchlosť ťahania

  - drawing velocity

• rýchlosť ťaženia

  - speed of drawing

• rýchlosť života

  - Speed of Life

• rýchlosť, priemerná

  - average rate

• rýchlosť, výsledná

  - resultant velocity

• rýchlosťou

  - at a speed

• rýchlosťou

  - at speeds of

• rýchlosťou (x míľ za hodinu)

  - at a pace (of)

• rýchlosťou (čoho)

  - at a speed of

• rýchlosťou blesku

  - in a twinkle

• rýchlosťou blesku

  - with lightning speed

• rýchlosťou blesku

  - as quick as thought

• rýchlotlačiareň

  - data fast printer

• rýchlotlačiareň

  - fast printer

• rýchlotlačiareň

  - high speed printer

• rýchlotlačiareň

  - high-speed printer

• rýchlotlačiareň dát

  - data high-speed printer

• rýchlotlačiareň s automatickou kontrolou

  - self-checking high-speed printer

• rýchlotlačiareň údajov

  - data rapid printer

• rýchlotovar

  - dispatch goods

• rýchlotovar

  - express goods

• rýchlotovar

  - grande vitesse goods

• rýchlotuhnúci

  - fast

• rýchlotuhnúci

  - rapid

• rýchlotuhnúci

  - quick-setting

• rýchloupínacia hlavička

  - quick change chuck

• rýchloupínacie zariadenie

  - quick clamping device

• rýchlouzatvárací

  - emergency

• rýchlouzatvárací ventil

  - emergency stop valve

• rýchlouzatvárajúci

  - tripping

• rýchlouzatvárajúci ventil

  - tripping valve

• rýchlouzáver

  - emergency gate

• rýchlouzáver

  - flap lock

• rýchlouzáver

  - quick-closing device

• rýchlouzáver

  - snap lock

• rýchlouzáver turbíny

  - overspeed device

• rýchlovarná platňa

  - sheathed-wire-element boiling plate

• rýchlovarná platňa (rúrková)

  - sheathed-wire element boiling plate

• rýchloviazač

  - binder

• rýchloviazač

  - folder

• rýchlovka

  - quickie