Slovensko-anglicky slovník - písmeno RY

ry

• rýchlosť listovania

  - list speed

• rýchlosť mechanizmu pohyblivej rádovej čiarky

  - speed of the floating point mechanism

• rýchlosť meraná chronografom

  - instrumental velocity

• rýchlosť migrácie

  - migration velocity

• rýchlosť motora

  - engine speed

• rýchlosť motora

  - engine speeds

• rýchlosť na ceste

  - road speed

• rýchlosť nadvihnutia

  - unstick speed

• rýchlosť nadzvuková

  - supersonic speed

• rýchlosť najvyššia povolená

  - maximum permissible speed

• rýchlosť nakláňania

  - pitch rate

• rýchlosť nakláňania

  - pitch velocity

• rýchlosť nakláňania

  - pitching velocity

• rýchlosť nakláňania vozidla

  - pitching velocity

• rýchlosť nanášania vrstvy

  - deposition rate

• rýchlosť napájania

  - feeding flow

• rýchlosť narastania reaktivity

  - reactivity insertion rate

• rýchlosť nasiakavosti

  - absorption rate

• rýchlosť navíjania

  - take-up speed

• rýchlosť neutrónov

  - neutron speed

• rýchlosť nárazu

  - impact velocity

• rýchlosť násobenia

  - speed of multiplication

• rýchlosť obehu

  - circulation time

• rýchlosť obnovy napätia

  - voltage recovery rate

• rýchlosť obratu obežných prostriedkov

  - celerity of the turnover of circulating means

• rýchlosť obrábania

  - surface speed

• rýchlosť obsluhy

  - service rate

• rýchlosť obvodu

  - circuit speed

• rýchlosť ochladzovania

  - cooling rate

• rýchlosť odberu vzoriek

  - sampling room

• rýchlosť odmínovania

  - clearance rate

• rýchlosť odozvy

  - speed of response

• rýchlosť odparovania

  - evaporation rate

• rýchlosť odstavenia reaktora

  - scram speed

• rýchlosť odvodu tepla

  - heat rejection rate

• rýchlosť odvodu tepla

  - heat removal rate

• rýchlosť odvodňovania

  - freeness

• rýchlosť odvíjania

  - take-off speed

• rýchlosť odvíjania

  - takeoff speed

• rýchlosť ohrevu

  - heat-up rate

• rýchlosť okamžitá

  - instantaneous velocity

• rýchlosť opakovaného namáčania

  - rewetting rate

• rýchlosť opakovaného plnenia

  - refill rate

• rýchlosť operenia

  - rate of feathering of chicks

• rýchlosť operovania sa

  - feathering rate

• rýchlosť opotrebenia

  - wear rate

• rýchlosť otáčania

  - rotating speed

• rýchlosť otáčania

  - rotating velocity

• rýchlosť otáčania

  - rotation rate

• rýchlosť otáčania

  - rotation speed

• rýchlosť otáčania

  - rotational speed

• rýchlosť otáčania

  - slewing speed

• rýchlosť otáčania

  - speed

• rýchlosť otáčania

  - speed of rotation

• rýchlosť otáčania

  - spin velocity

• rýchlosť otáčania

  - turning speed

• rýchlosť otáčania

  - velocity of rotation

• rýchlosť otáčania anódy

  - speed of anode rotation

• rýchlosť otáčania kľukového hriadeľa

  - crankshaft rotational speed

• rýchlosť otáčania obrobku

  - work spindle speed

• rýchlosť otáčky

  - speed

• rýchlosť pamäte

  - memory speed

• rýchlosť paľby

  - ratefire

• rýchlosť peňažného obehu

  - velocity of money

• rýchlosť piesta

  - piston speed

• rýchlosť pilového pása

  - band speed

• rýchlosť plynu

  - gas speed

• rýchlosť pochodu

  - rate of march

• rýchlosť podávania

  - feeding rate

• rýchlosť pohonu

  - drive speed

• rýchlosť pohybu

  - momentum

• rýchlosť pohybu

  - speed of movement

• rýchlosť pohybu

  - rate of travel

• rýchlosť pojazdu

  - travelling speed

• rýchlosť posunu

  - feedrate

• rýchlosť posunu (papiera)

  - skip speed

• rýchlosť posuvu

  - feed speed

• rýchlosť posuvu

  - rate of feed

• rýchlosť posuvu papiera

  - chart speed

• rýchlosť posuvu papiera

  - paper speed

• rýchlosť prasknutia

  - burst rate

• rýchlosť precesie

  - rate of precession

• rýchlosť prechodu

  - conveying speed

• rýchlosť prechodu dokladov

  - document speed

• rýchlosť predaja

  - rate of sales

• rýchlosť predkláňania/zakláňania

  - pitch rate

• rýchlosť predkláňania/zakláňania

  - pitch velocity

• rýchlosť prekladu

  - compile speed

• rýchlosť prenosu

  - line speed

• rýchlosť prenosu

  - transfer rate

• rýchlosť prenosu

  - transmission speed

• rýchlosť prenosu dát

  - data rate

• rýchlosť prenosu dát

  - data transfer rate

• rýchlosť prenosu informácie

  - transinformation rate

• rýchlosť prenosu informácií

  - information transmission rate

• rýchlosť prenosu po zbernici

  - bus data rate

• rýchlosť prenosu signálu

  - transmission rate

• rýchlosť prenosu údajov

  - data rate

• rýchlosť pretvorenia

  - strain rate

• rýchlosť prevodu

  - conversion response

• rýchlosť prevodu

  - rate of conversion

• rýchlosť prevíjania

  - rewind speed

• rýchlosť preťahovania

  - broaching speed

• rýchlosť pri náraze

  - crash speed

• rýchlosť pri zatáčaní

  - cornering speed

• rýchlosť približovania

  - closing rate

• rýchlosť priblíženia

  - angle speed

• rýchlosť priechodu vzduchu

  - air throughput rate

• rýchlosť prierazu

  - velocity of penetration

• rýchlosť prietoku

  - velocity of flow

• rýchlosť protivetra

  - headwind speed

• rýchlosť protivetra

  - headwind velocity

• rýchlosť prvotného rastu

  - emergence rate

• rýchlosť práce pamäte

  - storage speed

• rýchlosť prístupu

  - access speed

• rýchlosť prísunu

  - approach speed

• rýchlosť prítoku

  - supply velocity

• rýchlosť prúdenia

  - flow speed

• rýchlosť prúdenia

  - flow velocity

• rýchlosť prúdenia

  - stream velocity