Slovensko-anglicky slovník - písmeno RY

ry

• rýchlo schnúca farba

  - quick drying paint

• rýchlo schnúca farba

  - quick drying ink

• rýchlo schnúce média

  - quickly drying media

• rýchlo si nadobudol majetok

  - he made a fast fortune

• rýchlo si vyslúžil

  - quickly earned

• rýchlo smrtiaca dávka

  - fast-killing dose

• rýchlo splniť

  - expedite

• rýchlo stúpajúce ceny

  - soaring prices

• rýchlo stúpajúci

  - sky-rocketing

• rýchlo stúpať

  - jump

• rýchlo stúpať

  - skyrocket

• rýchlo tuhnúce sklo

  - short glass

• rýchlo tuhnúci betón

  - early-strength concrete

• rýchlo tuhnúci betón

  - fast hardening concrete

• rýchlo tuhnúci betón

  - quick-setting concrete

• rýchlo tuhnúci cement

  - fast-setting cement

• rýchlo tuhnúci cement

  - quick cement

• rýchlo tuhnúci cement

  - quick-setting cement

• rýchlo tuhnúci portlandský cement

  - speed cement

• rýchlo tvrdnúca malta

  - quick-setting mortar

• rýchlo tvrdnúci cement

  - early strength cement

• rýchlo tvrdnúci cement

  - quick-hardening cement

• rýchlo tvrdnúci cement

  - rapid hardening cement

• rýchlo ubiehajúci

  - deecing

• rýchlo ukázať

  - to flash

• rýchlo utekať

  - deece

• rýchlo vkĺznuť

  - snap

• rýchlo vybaviť

  - dispatch

• rýchlo vybaviť

  - post away

• rýchlo vyjsť

  - hurry out

• rýchlo vykonaná zbierka

  - scratch collection

• rýchlo vymeniteľná hlaveň

  - quick-change barrel

• rýchlo vypadnúť

  - clear out

• rýchlo vyplávať na hladinu

  - bob up

• rýchlo vyrásť

  - spring up

• rýchlo vyrážaný

  - ejaculatory

• rýchlo zabudnutý

  - quick-forgotten

• rýchlo zahnaný

  - whisked away

• rýchlo zaháňajúci

  - whisking away

• rýchlo zariadiť

  - snap

• rýchlo zaslať tovar

  - rush ship

• rýchlo zjesť niečo malé

  - fast-feed (US)

• rýchlo zmiznúť

  - mosey

• rýchlo zmraziť pod bod mrazu

  - deep-freeze

• rýchlo zvýšiť ceny

  - boom

• rýchlo ísť

  - fag along

• rýchlo ísť

  - bounce along

• rýchlo šmýkať po zemi

  - shoot

• rýchlo štartujúci blok

  - quick starting unit

• rýchlo!

  - be quick!

• rýchlo!

  - hurry up!

• rýchlo!

  - make haste!

• rýchlo!

  - come on!

• rýchlobeh

  - high gear

• rýchlobeh

  - overdrive gear

• rýchlobeh (radený prevodový stupeň s prevodom menším než jedna, úsporný prevod)

  - OD (overdrive)

• rýchlobeh motora

  - tip velocity ratio

• rýchlobežná kamera

  - stroboscopic camera

• rýchlobežná odstredivka

  - high-speed centrifuge

• rýchlobežná turbína

  - high speed turbine

• rýchlobežná turbína

  - high-speed turbine

• rýchlobežné otáčky

  - high speed

• rýchlobežný

  - ultra

• rýchlobežný

  - fast-running

• rýchlobežný

  - high-speed

• rýchlobežný generátor

  - high-speed generator

• rýchlobežný hydroalternátor

  - high-speed hydroalternator

• rýchlobežný lis

  - high-speed press

• rýchlobežný motor

  - fast-running engine

• rýchlobežný motor

  - high speed engine

• rýchlobežný motor

  - high-speed engine

• rýchlobežný motor

  - high-speed motor

• rýchlobežný pohon

  - high-speed drive

• rýchlobežný rotor

  - high-speed rotor

• rýchlobežný stroj

  - high speed machine

• rýchlobrzda

  - quick-acting brake

• rýchlobrzdenie

  - rapid braking

• rýchlodierovač

  - automatic gang punch

• rýchlodierovač

  - gang punch

• rýchlodierovač

  - high speed punch

• rýchlodierovač

  - high-speed punch

• rýchlodierovač diernych štítkov

  - fast card punch

• rýchlodobíjacie zariadenie

  - fast charger

• rýchlodobíjanie batérie

  - boost charge of battery

• rýchlodobíjačka batérie

  - boost charger

• rýchlodráha

  - high speed track

• rýchlofilter

  - rapid

• rýchlofilter

  - rapid sand filter

• rýchlofiltračný

  - rapid

• rýchlokaliaci olej

  - fast-quench oil

• rýchlokorčuliar

  - racing skater

• rýchlokorčuliar

  - speed skater

• rýchlokorčulovanie

  - speed skating

• rýchlokrídly

  - swift-winged

• rýchlokurz

  - crash course

• rýchlokvasená uhorka (s kôprom)

  - dill pickle

• rýchloleptací

  - powderless

• rýchloleptací stroj

  - powderless etching machine

• rýchloleptanie štočkov

  - powderless etching

• rýchlolis

  - flatbed press

• rýchlolis s kyvným valcom

  - rocking cylinder press

• rýchlolis s nastavovacím valcom

  - stop cylinder

• rýchloloď

  - express boat

• rýchlomenič filmov

  - rapid film changer

• rýchlomer

  - LOG

• rýchlomer

  - speedmeter

• rýchlomer

  - speedo

• rýchlomer

  - speedometer

• rýchlomer

  - tachometer

• rýchlomer

  - velocimeter

• rýchlomer

  - airspeed indicator

• rýchlomer

  - speed counter

• rýchlomer

  - speed indicator

• rýchlomer

  - speed log

• rýchlomer s počítadlom prejdených kilometrov a s denným počítadlom

  - speedometer with odometer and trip recorder

• rýchlomery

  - speedometers

• rýchlomet

  - speedslinger

• rýchlomrazič

  - freezer

• rýchlonabíjanie (batérie)

  - high-rate charging

• rýchlonabíjanie batérie

  - quick charge of battery