Slovensko-anglicky slovník - písmeno RY

ry

• rýchle doručenie

  - special delivery

• rýchle formátovanie

  - quick format

• rýchle hádzanie loptičiek k nohám odpaľovača

  - body-line

• rýchle hľadanie

  - speed search

• rýchle jedenie

  - tachyphagia

• rýchle jedlo

  - fast food

• rýchle jednotky

  - fast troops

• rýchle jednotky

  - mobile units

• rýchle krokovanie

  - progressive jog

• rýchle kroky

  - quick steps

• rýchle kupovať a predávať

  - scalp

• rýchle listovať

  - riffle

• rýchle množstvo integrálny reaktor

  - pool-type fast breeder reactor

• rýchle nabíjanie

  - quick charge

• rýchle nabíjanie

  - rapid charge

• rýchle napísať

  - dash down

• rýchle napísať

  - turn off

• rýchle narušenie

  - fast burst

• rýchle nastavenie

  - quick-set

• rýchle ničenie

  - hasty demolitions

• rýchle násobenie

  - rapid multiplication

• rýchle obísť

  - swing

• rýchle občerstvenie

  - fast food

• rýchle občerstvenie

  - snack

• rýchle odbavenie

  - dispatch, quick

• rýchle odpadové vedenie

  - dump line

• rýchle odplatiť útok

  - riposte

• rýchle odporové prepínanie (odbočiek transformátora)

  - high-speed resistor transition

• rýchle odstavenie

  - rapid shutdown

• rýchle odstavenie reaktoru kyselinou bórovou

  - boric acid emergency shutdown

• rýchle odísť

  - dash off

• rýchle opotrebenie

  - hard wear

• rýchle opražený

  - sauté

• rýchle opražený

  - sautΘ

• rýchle opätovné zapnutie

  - high-speed reclosing

• rýchle opätovné zapnutie

  - instantaneous reclosing

• rýchle panoramatické snímanie kamerou

  - swish pan

• rýchle plodiaci reaktor

  - fastbreeder

• rýchle pochodové tempo

  - double time

• rýchle pohľady

  - flicks

• rýchle ponorenie (ponorky)

  - crash-dive

• rýchle ponorenie ponorky

  - crash dive

• rýchle postupovať

  - to gallop

• rýchle predstihnúť

  - shoot ahead

• rýchle predávať

  - sell briskly

• rýchle prepínanie okruhov

  - Fast Packet Switching

• rýchle pretáčanie

  - high speed scrolling

• rýchle pretáčanie

  - waterfall scroll

• rýchle prevíjanie

  - high-speed rewind

• rýchle prezeranie

  - quick view

• rýchle prečítanie

  - scamper

• rýchle prihrať

  - shoot

• rýchle prispôsobovanie

  - fast adjustment

• rýchle pôsobiaci

  - sudden

• rýchle pôsobiaci

  - quick operating

• rýchle rastúca rastlina

  - shooter

• rýchle rastúci

  - six-weeks

• rýchle relé

  - fast-acting relay

• rýchle relé

  - high-speed relay

• rýchle riadkovanie

  - high-speed row

• rýchle riadkovanie

  - high-speed throw

• rýchle riešenie

  - quick resolution

• rýchle sa kaziaci

  - perish

• rýchle sa meniaci

  - skittish

• rýchle sa rozkladajúci

  - soft

• rýchle schnúci

  - quick drying

• rýchle sklady údajov

  - rapid warehouse

• rýchle solenie

  - rapid curing

• rýchle spaľovanie

  - fast burn

• rýchle splnenie

  - dispatch

• rýchle spracovanie

  - rapid processing

• rýchle spustenie

  - quick launch

• rýchle spínanie

  - quick make

• rýchle suchotiny

  - galloping consumption

• rýchle suchoty

  - galloping consumption

• rýchle tempo

  - rapid pace

• rýchle tiahnuť

  - flit

• rýchle triedenie

  - quick sort

• rýchle triedenie

  - quicksort

• rýchle urobiť

  - toss off

• rýchle uzdravenie

  - rapid recovery

• rýchle vkĺznuť

  - snap

• rýchle vozidlo

  - fast car

• rýchle vychýlenie kamery

  - camera shifting

• rýchle vyhľadávanie

  - fast find

• rýchle vyhľadávanie informácií

  - fast access information retrieval

• rýchle vyhľadávanie informácií

  - fast information retrieval

• rýchle vyhľadávanie informácií

  - fast-access information retrieval

• rýchle vykonanie rozsudku

  - speedy execution

• rýchle vypnutie

  - quick break

• rýchle vypnutie záťaže

  - rapid load shedding

• rýchle vypustenie

  - jettisoning

• rýchle vypínanie

  - quick breaking

• rýchle vypínanie pri skrate

  - high-speed fault clearing

• rýchle vyrásť

  - sprout

• rýchle vytiahnutie

  - fast draw

• rýchle vziať

  - shoot ahead

• rýchle vzlietnuť

  - scramble

• rýchle vzorkovanie

  - fast sampling

• rýchle zapínanie

  - speedy operation

• rýchle zariadiť

  - snap

• rýchle zastavenie

  - quick stop

• rýchle zasunutie

  - fast insertion

• rýchle zavedenie

  - rapid introduction of

• rýchle zbohatnúť

  - make a scoop

• rýchle zmrazovanie

  - quick freezing

• rýchle zotavenie

  - rapid recovery

• rýchle zvýšenie výkonu

  - power excursion

• rýchle údajové sklady

  - RWH

• rýchle účinný výpustný ventil

  - fast-acting trip valve

• rýchle časové meradlo

  - fast time scale

• rýchle štiepenie

  - fast fission

• rýchle žeravenie

  - fast warm-up time

• rýchlejšie

  - faster

• rýchlejšie

  - quicker

• rýchlejšie

  - more quickly

• rýchlejšie

  - more rapidly

• rýchlejšie

  - more readily

• rýchlejšie ako

  - faster than

• rýchlejšie ako jeden

  - more quickly than one