Slovensko-anglicky slovník - písmeno RU

ru

• ruksak

  - tucker-bag

• ruksak (hovorovo)

  - backpack

• ruku na srdce

  - be frank

• ruku na to!

  - strike a bargain

• ruku na to!

  - strike up a bargain

• ruku na to!

  - that's a bargain

• rukväť radiacej páky

  - gearshift-lever grip

• ruky

  - hands

• ruky

  - hooks

• ruky

  - arms

• ruky ako lopaty

  - have hands like shovels

• ruky ako paličky

  - have match-stick arms

• ruky ako paličky

  - have spindly arms

• ruky ako strúhadlo

  - have hands as rough as sandpaper

• ruky ako valčeky

  - have podgy arms

• ruky ako valčeky

  - have podgy hands

• ruky ako zverák

  - have a grip like a vice

• ruky ako špáradlá

  - have arms like matchsticks

• ruky do tyla

  - hands placing on the

• ruky do tyla

  - neck-rest

• ruky hore

  - get your hands up

• ruky hore

  - hands in the air

• ruky hore

  - hands over your head

• ruky hore!

  - hands up!

• ruky na

  - hands on

• ruky preč

  - amoveas manus

• ruky preč

  - hands off

• ruky preč od

  - hands off

• ruky preč!

  - hands off!

• ruky v (stisnúť .. ) (6.p.)

  - hands in (clased .. )

• ruky v bok

  - akimbo

• ruky v bok

  - with arms akimbo

• ruky vbok

  - arms akimbo

• rukáv

  - ARM

• rukáv

  - sleeve

• rukáv košele

  - shirtsleeve

• rukávec

  - sleeve

• rukávnik

  - muff

• rukávová anténa

  - sleeve antenna

• rukávový

  - sleeve

• rukávový dipól

  - skirt-dipole antenna

• rukávový dipól

  - sleeve antenna

• rukávový dipól

  - sleeve-dipole (antenna)

• rukávový dipól

  - sleeve-dipole antenna

• rukávový terč

  - drag sack

• rukávový terč

  - sleeve target

• rukávový unipól (anténa)

  - sleeve monopole (antenna)

• rukávy

  - sleeves

• rukávy košele

  - shirtsleeves

• rula

  - gneiss

• ruleta

  - roulette

• rulička (z vlasov)

  - cannon-curl

• rulovitý

  - gneissy

• rulový

  - gneissic

• rulový

  - gneissoid

• rulový

  - gneissose

• rum

  - rum

• rum (destilovaný z melasy)

  - tafia

• ruman

  - yellow camomile

• ruman

  - austrian camomile

• ruman

  - austrian chamomile

• ruman roľný

  - corn chamomile

• ruman smradľavý

  - dog-fennel

• ruman smradľavý

  - Mayweed

• ruman smradľavý

  - stinking chamomile

• ruman smradľavý

  - stinking Mayweed

• ruman smradľavý (bot.)

  - dog-fannel

• ruman smradľavý (rastlina)

  - dog fennel

• rumanček

  - camomile

• rumanček

  - pineapple weed

• rumanček lekársky

  - german chamomile

• rumanček pravý

  - wild camomile

• rumanček pravý

  - wild chamomile

• rumanček pravý

  - garden chamomile

• rumanček pravý

  - roman chamomile

• rumanček pravý

  - scented mayweed

• rumanček voňavý

  - rayless mayweed

• rumančekový olej

  - camomile oil

• rumančekový čaj

  - camomile tea

• rumba (kubánsky tanec)

  - rumba

• rumelka

  - cinnabar

• rumelka

  - vermeil

• rumelka

  - vermilion

• rumelka

  - vermillion

• rumelka

  - zinnober

• rumelka

  - zinober

• rumelka

  - mercury sulphide

• rumelka červená

  - Vermilion Red

• rumelkový

  - cinnabar

• rumelkový

  - vermeil

• rumelkový

  - vermilion

• rumenec

  - blush

• rumenec

  - erubescence

• rumenec

  - flush

• rumenec

  - glow

• rumenieť sa

  - redden at

• rumenný

  - blush

• rumenný

  - flush

• rumenný

  - ruddy

• rumeň

  - blush

• rumovisko

  - remains

• rumovisko

  - rubble

• rumovisko

  - ruins

• rumovisko

  - shambles

• rumovisko

  - builder's rubbish

• rumovisko

  - building rubbish

• rumovisko

  - dust-hole

• rumoviskové rastliny

  - ruderal plants

• rumový

  - rummy

• rumový koktail

  - swizzle

• rumový koktajl

  - swizzle

• rumpál

  - gin

• rumpál

  - winch

• rumpál

  - windlass

• rumpál

  - hand windlass

• rumpál

  - lifting winch

• rumpál

  - well winch

• rumpľa

  - rubbing-board

• rumpľa

  - scrub board

• rumpľa

  - wash-board