Slovensko-anglicky slovník - písmeno RO

ro

• rozkríklo sa

  - there came a rumour about

• rozkríklo sa to

  - matter has got abroad

• rozkríknuť sa

  - cry out

• rozkríknuť sa

  - shout at

• rozkríknuť sa (prenesene)

  - filter out

• rozkrútený

  - detwisted

• rozkrútený

  - untwisted

• rozkrútený

  - unwreathed

• rozkrútiť

  - detwist

• rozkrútiť

  - untwist

• rozkrútiť

  - unwreathe

• rozkrútiť

  - to spin

• rozkrútiť kolesá

  - make things hum

• rozkrútiť motor

  - crank

• rozkvasenie

  - starting of fermentation

• rozkvet

  - bloom

• rozkvet

  - blossom

• rozkvet

  - blossoming

• rozkvet

  - efflorescence

• rozkvet

  - flower

• rozkvet

  - flowering

• rozkvet

  - heyday

• rozkvet

  - inflorescence

• rozkvet

  - meridian

• rozkvet

  - prime

• rozkvet

  - swing out

• rozkvet (2. p.)

  - flowering of

• rozkvet a úpadok

  - boom and bust

• rozkvet života

  - prime of life

• rozkvitajúci

  - burgeoning

• rozkvitať

  - bloom

• rozkvitať

  - blossom

• rozkvitať

  - flourish

• rozkvitať

  - thrive

• rozkvitať

  - be blossoming

• rozkvitať za vlády

  - prosper under

• rozkvitnutý

  - flowering

• rozkvitnutý

  - flowery

• rozkvitnutý

  - in bloom

• rozkvitnutý

  - broad-blown

• rozkvitnúť

  - bloom

• rozkvitnúť

  - blossom

• rozkvitnúť

  - effloresce

• rozkvitnúť

  - flower

• rozkvitnúť

  - be out

• rozkvitnúť

  - blossom into

• rozkvitnúť

  - blossom out

• rozkvitnúť

  - burst into bloom

• rozkvitnúť

  - burst into blossom

• rozkvitnúť

  - come into blossom

• rozkvitnúť

  - come into flower

• rozkvitnúť

  - blossom forth

• rozkvitnúť

  - bust out

• rozkvitol

  - he flourisheth

• rozkymácať

  - reel

• rozkyv

  - angle of oscillation

• rozkyv

  - swing out

• rozkázal mu (zviazať dvoma reťazami)

  - commanded him to (be bound with two chains)

• rozkázal mu (zviazať dvomi reťazami)

  - commanded him to (be bound with two chains)

• rozkázať

  - BID

• rozkázať

  - command

• rozkázať

  - direct

• rozkázať

  - order

• rozkázať

  - dictate to

• rozkázať

  - to dictate

• rozkázať

  - to order

• rozkázať odchod

  - order out

• rozkódovanie

  - decryption

• rozkódovaný

  - decrypted

• rozkódovať (tajný kód)

  - decipher

• rozkódovať (tajný kód)

  - decrypt

• rozkúrenie kotla

  - starting-up the boiler

• rozkúriť

  - make a fire

• rozkúriť

  - make the fire blaze

• rozkúsať

  - chew away

• rozkúsať

  - chew up

• rozkúskovanie

  - dismembering

• rozkúskovanie

  - dismemberment

• rozkúskovanosť

  - choppiness

• rozkúskovaný

  - choppily

• rozkúskovaný

  - particulate

• rozkúskovaný

  - sharded

• rozkúskovaný

  - parceled

• rozkúskovať

  - shred

• rozkúskovať

  - slice

• rozkúskovať

  - crumble up

• rozkúskovať

  - parcel out

• rozkúskovať (4.p.)

  - carve out

• rozkývaný

  - jammed

• rozkývaný

  - loose

• rozkývaný

  - loosey-goosey

• rozkývaný balvan

  - logan

• rozkývať

  - bestir

• rozkývať (sa)

  - topple

• rozkývať sa

  - bestir oneself

• rozkývať sa

  - rock

• rozkývať sa

  - swag

• rozkývať sa

  - sway

• rozkývať sa

  - swing

• rozkývať sa

  - to topple

• rozladenie

  - detuning

• rozladenie

  - mistuning

• rozladenie prúdom

  - frequency pushing

• rozladenie záťaží

  - pulling

• rozladenosť

  - crossness

• rozladenosť

  - disgruntlement

• rozladenosť

  - dumps

• rozladenosť

  - humpiness

• rozladenosť

  - upset

• rozladenosť

  - mopes (pl)

• rozladený

  - disgruntled

• rozladený

  - illhumoured

• rozladený

  - moodily

• rozladený

  - shirty

• rozladený

  - sore

• rozladený

  - ill-feeling

• rozladený

  - ill-humour

• rozladený

  - ill-tempered

• rozladený

  - off-key

• rozladený

  - out of tune