Slovensko-anglicky slovník - písmeno RI

ri

• riadený katalyzátor

  - three-way catalyst

• riadený katalyzátor

  - three-way catalytic converter

• riadený klávesom

  - key controlled

• riadený klávesom

  - key driven

• riadený kopírovacou šablónou

  - template-operated

• riadený kremíkový spínač

  - controlled silicon switch

• riadený kremíkový spínač

  - silicon-controlled switch

• riadený kremíkový usmerňovač

  - silicon controlled rectifier (SCR)

• riadený kryštálom

  - crystal-controlled

• riadený laser

  - Q-switched laser

• riadený let

  - controlled flight

• riadený menič

  - controlled converter

• riadený mikroprocesorom

  - microprocessor-controlled

• riadený modelom

  - model driven

• riadený mostík

  - controlled bridge

• riadený na diaľku

  - remote controlled

• riadený na diaľku

  - remote-controlled

• riadený na diaľku

  - telecontrolled

• riadený napätím

  - voltage-controlled

• riadený obvod

  - controlled network

• riadený odpal

  - controlled detonation

• riadený okrsok letiska

  - terminal control area

• riadený oscilátor

  - slave oscillator

• riadený otrokmi

  - slave-operated

• riadený pacientom

  - patient-controlled

• riadený piestom

  - piston-controlled

• riadený plávajúci menový kurz

  - managed floating exchange rate

• riadený podľa charakteristiky

  - map-controlled

• riadený podľa otáčok

  - speed-controlled

• riadený podľa otáčok

  - speed-regulated

• riadený podľa rýchlosti

  - speed-controlled

• riadený podľa rýchlosti

  - speed-regulated

• riadený polovodičový usmerňovač

  - controllable semiconductor rectifier

• riadený posuv

  - controlled feeding

• riadený povelom

  - command driven

• riadený povelom

  - command-driven

• riadený počítačom

  - computer-controlled

• riadený počítačom

  - computer-directed

• riadený predradník

  - controllable ballast

• riadený prenos

  - guided transmission

• riadený prenos

  - instructed carry

• riadený prerušením

  - interrupt driven

• riadený proces

  - controlled process

• riadený proces

  - process under control

• riadený program post-mortem

  - controlled post-mortem programme

• riadený programom

  - program-controlled

• riadený príkazom

  - command-controlled

• riadený prístup

  - managed access

• riadený páskou

  - tape-controlled

• riadený páskou

  - tape-operated

• riadený relém

  - relay-actuated

• riadený riadiacim modulom motora

  - ECM-controlled

• riadený rozbeh

  - controlled starting

• riadený rukou

  - underhand

• riadený rádiom

  - radio-controlled

• riadený rádiom

  - wireless-controlled

• riadený sklz

  - controlled slip

• riadený slovník

  - controlled vocabulary

• riadený spúšťač

  - controlled starter

• riadený srdcovým rytmom

  - cardiac-phase-controlled switch

• riadený stavom pacienta

  - patient-controlled

• riadený systém

  - controlled system

• riadený tabuľkou

  - table-driven

• riadený tesaurus

  - controlled thesaurus

• riadený tlak

  - controlled pressure

• riadený tlakom

  - pressure-controlled

• riadený tok

  - control flow

• riadený tranzistorom

  - controlled by transistor

• riadený trh

  - administered market

• riadený udalosťami

  - event-controlled

• riadený udalosťami

  - event-driven

• riadený usmerňovač

  - controlled rectifier

• riadený usmerňovač

  - DC converter

• riadený usmerňovač s veľkým výkonom

  - high-rating converter

• riadený usmerňovač s vonkajším taktovaním

  - externally clocked converter

• riadený usmerňovač so sieťovou komutáciou

  - line-commutated converter

• riadený v závislosti na otáčkach

  - rpm-regulated

• riadený vačkou

  - cam-actuated

• riadený vačkou

  - cam-controlled

• riadený vačkou

  - cam-operated

• riadený vedením (napr. podniku)

  - headquartered

• riadený verdikt

  - directed verdict

• riadený vlnou R

  - R-wave-controlled

• riadený vzdušný cieľ

  - target vehicle

• riadený výber

  - number selection

• riadený výkonový menič

  - power converter unit

• riadený výkonový usmerňovač

  - controlled power rectifier

• riadený výkrut

  - slow roll

• riadený výstup

  - exception output

• riadený z klávesnice

  - keyboard controlled

• riadený zariadením

  - device-controlled

• riadený zdravým úsudkom

  - judiciously

• riadený zdroj prúdu

  - controlled current source

• riadený zmenou prúdu

  - current-controlled

• riadený zo Zeme

  - ground-guided

• riadený zákonom

  - governed by the law

• riadený zával

  - controlled caving

• riadený údajmi

  - data-controlled

• riadený štítkami

  - card controlled

• riadený štítkami

  - card-controlled

• riadený štítkami

  - card-fed

• riadený, počítačom

  - computer-directed

• riadi

  - drives

• riadi

  - manages

• riadi sa niekto (7. p., pravidlami)

  - does anyone follow (?)

• riadiaca ROM pamäť

  - CROM

• riadiaca ROM-pamäť

  - Control ROM

• riadiaca a regulačná elektronika

  - control electronics

• riadiaca aplikácia

  - control application

• riadiaca batéria

  - control troop

• riadiaca batéria

  - control battery

• riadiaca báza údajov

  - control database

• riadiaca báza údajov

  - control library

• riadiaca cena

  - guide price

• riadiaca databáza

  - controlling database

• riadiaca dierna páska

  - control paper tape

• riadiaca doska

  - control card

• riadiaca drážka paliva

  - fuel metering port

• riadiaca drážka paliva

  - fuel metering slit

• riadiaca elektronika

  - control electronics