Slovensko-anglicky slovník - písmeno RI

ri

• riadenie pomocou počítača

  - computer-aided control (CAC)

• riadenie pomocou počítača

  - computer-aided management (CAM)

• riadenie pomocou tekutého neutrónového absorbéra

  - fluid poison control

• riadenie popisovača štítkov

  - card print control

• riadenie postupnosti zapínania

  - power-up sequencing control

• riadenie postupu výroby

  - progress control

• riadenie posunu formulárov

  - forms feed control

• riadenie posunu vozíka

  - carriage control

• riadenie posuvu

  - shift control

• riadenie povodne

  - flood routing

• riadenie poznávacieho procesu

  - cognitive control

• riadenie počiatočného spúšťania

  - commissioning management

• riadenie počítačom

  - computer aided gearing

• riadenie počítačom

  - computer control

• riadenie poľa (izolácia)

  - potential control

• riadenie poľa (izolácia)

  - potential grading

• riadenie poľnohospodárstva

  - management of agriculture

• riadenie pracovníkov

  - man management

• riadenie predaja

  - control of distribution

• riadenie predných kolies

  - front steering

• riadenie predných kolies

  - front-wheel steering

• riadenie predstihu

  - lead control

• riadenie prenosu

  - transfer control

• riadenie prenosu

  - transmission control

• riadenie prenosu dát

  - data transmission control

• riadenie prepravy

  - transport control

• riadenie prerušenia

  - interrupt control

• riadenie prerušenia

  - interrupt control state

• riadenie prerušenia (doby) prenosu

  - jabber controler

• riadenie prerušenia prenosu

  - jabber control

• riadenie prerušovaným zapínaním

  - inching control

• riadenie preskoku

  - skip control

• riadenie prevodovky

  - gearbox control

• riadenie prevodovky

  - gearbox shift control

• riadenie prevodovky

  - shift control

• riadenie prevádzkového režimu

  - operating mode management

• riadenie prevádzky

  - operating control

• riadenie prevádzky

  - operations control

• riadenie prevádzky

  - system management

• riadenie prevádzky na leteckých dráhach

  - airway traffic control

• riadenie pri pristávaní (let.)

  - talkdown

• riadenie približovacej prevádzky

  - angle traffic control

• riadenie prideľovania dát

  - allocation data management

• riadenie priebehu programu

  - flow of control

• riadenie priemyselného procesu

  - industrial process control

• riadenie priorít

  - precedence control

• riadenie priorít

  - priority control

• riadenie procedúry

  - procedural control

• riadenie procesorov

  - control of operations

• riadenie procesov

  - process control

• riadenie procesov

  - proceeding control

• riadenie procesu

  - process control

• riadenie procesu (na operátorskej úrovni)

  - process manipulation

• riadenie procesu (vyššia úroveň)

  - process management

• riadenie programovými štítkami

  - program card control

• riadenie programu

  - program control

• riadenie projektu

  - project control

• riadenie projektu (z hľadiska hospodárnosti)

  - project controlling

• riadenie prostredníctvom moderátora

  - moderator control

• riadenie protiblokovacieho systému

  - anti-lock-brake control

• riadenie protileteckej paľby

  - antiaircraft control

• riadenie prác

  - job control

• riadenie práce

  - job control

• riadenie práce

  - job management

• riadenie prístupu

  - access control

• riadenie prístupu

  - admission control

• riadenie prístupu do kruhu

  - ring access control

• riadenie prístupu do pamäte

  - store access control (SAC)

• riadenie prístupu do počítačovej siete

  - network access control

• riadenie prístupu k dátam

  - data access control

• riadenie prístupu k médiu

  - medium access control

• riadenie prístupu k pamäti

  - control access to memory

• riadenie prístupu uzamknutia

  - access control lock

• riadenie prístupu uzatvorenia

  - access control lock

• riadenie prívesu natáčaním prednej nápravy

  - fifth-wheel steering

• riadenie prívesu natáčaním prednej nápravy

  - fifthwheel steering

• riadenie prívodu paliva ( vstrekovacieho čerpadla)

  - fuel flow control

• riadenie pásky

  - tape control

• riadenie reaktora

  - reactor control

• riadenie reaktora

  - reactor management

• riadenie regulačného obvodu

  - control of feedback system

• riadenie relácie

  - session control

• riadenie reverzovaných valcovacích stolíc

  - control of reversing rolling mills

• riadenie riadkovania

  - carriage control

• riadenie rizík

  - risk management

• riadenie robota

  - robot control

• riadenie rozloženia napätia

  - voltage grading

• riadenie rozloženia napätí

  - potential grading

• riadenie rozloženia potenciálu

  - potential grading

• riadenie rozmerov

  - dimension control

• riadenie rozptylom elektromagnetickej energie

  - scatter control

• riadenie rozvodu OHV

  - OHV timing (overhead-valve timing)

• riadenie rozvodu OHV

  - over-head valve timing

• riadenie rozvoja

  - control of development

• riadenie rozvrhu

  - time schedule control

• riadenie ručnou pákou

  - column control

• riadenie rádiolokačnej stanice

  - radar command post

• riadenie rýchlosti

  - speed control

• riadenie rýchlosti motora

  - motor speed control

• riadenie rýchlosti posuvu

  - feed rate control

• riadenie s elektrickým posilňovačom

  - electric power steering

• riadenie s guličkami a maticou

  - ball-and-nut steering

• riadenie s nasýtením

  - saturation control

• riadenie s nulovým polomerom uhla vychýlenia

  - centre-point steering

• riadenie s obehom guličiek

  - ball-and-nut steering

• riadenie s obehom guličiek

  - recirculating-ball steering

• riadenie s obehom guličiek a s posilňovačom

  - ball-and-nut power steering

• riadenie s obehom guličiek s posilňovačom

  - hydraulic ball-and-nut steering

• riadenie s obmedzením prúdu

  - current-limit control

• riadenie s otočnou nápravou

  - fifth-wheel steering

• riadenie s otočnou nápravou

  - fifthwheel steering

• riadenie s oznamovaním času

  - time shared control

• riadenie s oznamovaním času

  - time-shared control

• riadenie s pastorkom a ozubenou tyčou

  - rack-and-pinion steering

• riadenie s pneumatickým posilňovačom

  - air pressure assisted steering

• riadenie s pneumatickým posilňovačom

  - air-assisted steering

• riadenie s posilovačom

  - power-steering assist

• riadenie s posilňovačom

  - booster steering

• riadenie s posilňovačom

  - PAS (power assisted steering)

• riadenie s posilňovačom

  - PS (power steering)