Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• rozparcelovať

  - particularize

• rozparcelovať

  - slice

• rozparcelovať

  - parcelling out

• rozpariť

  - stretch arms sideways

• rozparok

  - placket

• rozparok

  - placket hole

• rozparok na zips

  - zipped fly

• rozparovač

  - ripper

• rozparujúci

  - unpicking

• rozpaskaná

  - cracked

• rozpaskané

  - cracked

• rozpaskaný

  - cracked

• rozpaskaný (skrakelovaný)

  - cracked

• rozpačito

  - constrainedly

• rozpačito

  - embarrassedly

• rozpačito

  - embarrassingly

• rozpačito

  - self-consciously

• rozpačitosť

  - blankly

• rozpačitosť

  - confusedness

• rozpačitosť

  - perplexity

• rozpačitosť

  - puzzlement

• rozpačitosť

  - self-consciousness

• rozpačitá poklona (rozpaky)

  - a bow and a scrape

• rozpačité ticho

  - embarrassed silence

• rozpačitý

  - backhanded

• rozpačitý

  - bewildered

• rozpačitý

  - confused

• rozpačitý

  - constrained

• rozpačitý

  - disconcerted

• rozpačitý

  - embarrassed

• rozpačitý

  - hesitating

• rozpačitý

  - perplexed

• rozpačitý

  - puzzled

• rozpačitý

  - uneasy

• rozpačitý

  - out of it

• rozpačitý kvôli (3. p.)

  - self-conscious about

• rozpaľovanie ložiska

  - firing

• rozpaľovanie riadkov

  - spacing

• rozpaľovanie riadkov

  - wide spacing of words

• rozpaľovať

  - heat

• rozpaľovať

  - incandesce

• rozpaľovať

  - roast

• rozpaľovať

  - drive out

• rozpaľovať

  - to drive out

• rozpaľovať

  - to heat

• rozpera

  - brace

• rozpera

  - bunton

• rozpera

  - collar

• rozpera

  - crossbar

• rozpera

  - crossbeam

• rozpera

  - reacher

• rozpera

  - spacer

• rozpera

  - spreader

• rozpera

  - studdle

• rozpera

  - anchor post

• rozpera

  - collar-beam

• rozpera

  - conductor spacer

• rozpera

  - expanding lever

• rozpera

  - shock shore

• rozpera

  - stay bar

• rozpera

  - holing prop

• rozpera okenného krídla

  - casement stay

• rozpera čela

  - overhang paching

• rozperacia rúrka

  - spacing pipe

• rozperacia vložka

  - spacer sleeve

• rozperacie puzdro

  - spacer bushing

• rozperka

  - bracket

• rozperka

  - shore

• rozperka

  - sprang

• rozperka

  - spreader

• rozperka

  - stretcher

• rozperka

  - swingletree

• rozperka

  - distance bar

• rozperka

  - stay bolt

• rozperka

  - yoke plate

• rozperka (kočiara)

  - splinter-bar (GB)

• rozperka kotla

  - staybold

• rozperka kotla lokomotívy

  - boiler staybolt

• rozperka kúreniska

  - fire-box stay

• rozperka zväzkových vodičov

  - bundle-conductor spacer

• rozperka čela

  - overhang packing

• rozperná hrada

  - wind beam

• rozperná objímka

  - distance collar

• rozperná podložka

  - distance washer

• rozperná pružina

  - expander spring

• rozperná pružina

  - spacing spring

• rozperná pružina piestového krúžka

  - piston ring expander

• rozperná páka

  - expanding lever

• rozperná rúrka

  - distance tube

• rozperná skrutka

  - distance bolt

• rozperná skrutka

  - spacer stud

• rozperná skrutka

  - stay bolt

• rozperná skrutka

  - staybold

• rozperná stojka

  - anchor prop

• rozperná tyč chladiča

  - radiator brace

• rozperná vložka (lopatiek turbíny apod.)

  - spacing block

• rozperné puzdro

  - clamping sleeve

• rozperné puzdro

  - distance sleeve

• rozperné puzdro

  - expander bush

• rozperné puzdro

  - expanding sleeve

• rozperné puzdro

  - split sleeve

• rozperné puzdro

  - distance bushing

• rozperné puzdro ložiska

  - bearing spacer

• rozperné sedlo

  - split sleeve

• rozperný

  - spacer

• rozperný

  - spacing

• rozperný

  - strutting

• rozperný kotúč

  - distance plate

• rozperný krúžok

  - distance ring

• rozperný krúžok

  - expander ring

• rozperný krúžok

  - expanding ring

• rozperný krúžok

  - spacer ring

• rozperný krúžok

  - spacing collar

• rozperný krúžok

  - spacing ring

• rozperný čap

  - distance pin

• rozperová plachta

  - spritsail

• rozpery

  - cross buntons

• rozperák

  - collar-beam

• rozpečatený

  - unsealed

• rozpečatiť

  - unseal