Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• ramenný pletenec

  - shoulder girdle

• ramenný popruh

  - cross shoulder strap

• ramenný popruh

  - shoulder strap

• ramenný pruh bezpečnostného pásu

  - shoulder belt

• ramenný pás

  - diagnostic belt

• ramenný pás

  - diagonal belt

• ramenný sval

  - arm muscle

• ramenný sval

  - brachial muscle

• ramenný sval

  - humeral muscle

• ramenný trh

  - armdrag

• rameno

  - ARM

• rameno

  - bar

• rameno

  - cheek

• rameno

  - link

• rameno

  - overarm

• rameno

  - shoulder

• rameno

  - side

• rameno

  - strut

• rameno

  - warnambol

• rameno

  - wiper

• rameno

  - anabranch

• rameno

  - Saha-Langmuir law

• rameno (bočná časť, i rieky, stromu)

  - beam

• rameno (bočná časť, i rieky, stromu)

  - branch

• rameno (horná končatina, i geod: vrásy)

  - limb

• rameno (trojuholníka)

  - leg

• rameno (uhla)

  - side

• rameno (výložník žeriavu)

  - jib

• rameno (zool., morskej hviezdice)

  - ray

• rameno (časť od lakťa po plece)

  - upper arm

• rameno bremena

  - arm of load

• rameno chromozómu

  - chromosome arm

• rameno držiaka ústnej formy

  - neck mould supporting arm

• rameno elektródy

  - electrode arm

• rameno hlavnej osi

  - primary axes

• rameno hmatadla

  - calliper leg

• rameno hviezdice

  - spider arm

• rameno konzoly

  - bracket arm

• rameno kotvy

  - armature yoke

• rameno kotvy

  - horizontal armature spring

• rameno križovatky

  - intersection leg

• rameno kružidla

  - leg of compass

• rameno kružidla

  - leg of compasses

• rameno krídla

  - sail

• rameno krídla

  - sail arm

• rameno krídla

  - sailarm

• rameno kľuky

  - crank arm

• rameno kľuky

  - crank web

• rameno kľuky

  - crankarm

• rameno kľuky

  - crankshaft web

• rameno lopaty

  - bucket arm

• rameno manipulátora

  - manipulator arm

• rameno mechanického návestidla

  - semaphore blade

• rameno mierky

  - gauge blade

• rameno mierky

  - leg of gauge

• rameno mostíka

  - bridge branch

• rameno na zachytenie momentu

  - torque reactor strut

• rameno na zachytenie momentu

  - torque rod

• rameno na zachytenie momentu

  - torque strut

• rameno narkotizačného prístroja

  - narcosis frame

• rameno nožničiek

  - shear member

• rameno nápravy

  - axle link

• rameno nápravy

  - control arm

• rameno nápravy

  - radius arm

• rameno nápravy

  - radius rod

• rameno nápravy

  - suspension arm

• rameno nápravy

  - suspension link

• rameno nápravy

  - suspension strut

• rameno návestidla

  - semaphore arm

• rameno odstredivky

  - centrifuge arm

• rameno oja na voze

  - futchell

• rameno oja voza

  - futchel

• rameno otočnej vŕtačky

  - drilling arm

• rameno pantografu

  - pantograph arm

• rameno pažby

  - rimbase

• rameno plynového horáka

  - gas bracket

• rameno pneumatiky

  - shoulder

• rameno poháňanej nápravy, zachytenie pozdĺžnej sily

  - torque arm

• rameno poistného ventilu

  - valve arm

• rameno prednej nápravy

  - front suspension control arm

• rameno prerušovača

  - breaker arm

• rameno páky

  - lever arm

• rameno písmena

  - shoulder of type

• rameno regulátora

  - governor arm

• rameno rieky

  - distributary

• rameno robota

  - robot arm

• rameno ráfika

  - rim shoulder

• rameno ráfika

  - shoulder

• rameno s kladkou (spínača)

  - plunger with roller

• rameno schodiska

  - flight of stairs

• rameno schodov

  - flight

• rameno sily

  - effort arm

• rameno sily

  - force arm

• rameno sily

  - moment arm of force

• rameno sily

  - arm of force

• rameno spravodlivosti

  - arm of Justice

• rameno spravodlivosti

  - arm of the law

• rameno spravodlivosti

  - limb of the law

• rameno spätného rázu

  - recoil shoulder

• rameno stožiarové

  - pole arm

• rameno toku

  - stream segment

• rameno toku

  - stream branch

• rameno uhla

  - arm of an angle

• rameno uhla

  - leg of an angle

• rameno uhla

  - side of an angle

• rameno uholníka

  - angle iron leg

• rameno vidlice

  - fork arm

• rameno vidlice

  - fork blade

• rameno volantu

  - steering wheel spoke

• rameno vrásy

  - limb

• rameno váh

  - balance arm

• rameno zadnej nápravy

  - rear axle radius arm

• rameno zadnej nápravy

  - rear axle radius link

• rameno zadnej nápravy

  - rear axle radius rod

• rameno zadnej nápravy

  - rear axle strut

• rameno zadnej nápravy

  - rear axle tie rod

• rameno zadnej nápravy

  - rear-axle link

• rameno zavesenia

  - suspension link

• rameno zavesenia kolesa

  - suspension arm

• rameno zavesenia kolesa

  - tramp bar