Slovensko-anglicky slovník - písmeno OZ

oz

• oznámenie o akreditíve

  - advice of a L-C avizo

• oznámenie o daňovom nedoplatku

  - deficiency notice

• oznámenie o dostavení sa na súd

  - appearance, notice of

• oznámenie o dostavení sa na súd

  - notice of appearance

• oznámenie o expedícii tovaru

  - consignment note

• oznámenie o kreditnom účtovaní

  - advice of credit

• oznámenie o nariadeniach

  - notice of orders

• oznámenie o novom diele

  - novi operis nunciatio

• oznámenie o nutnosti predložiť

  - notice to produce

• oznámenie o nákladoch konania

  - certificate for costs

• oznámenie o návrhu

  - notice of motion

• oznámenie o odoslaní

  - advice of despatch

• oznámenie o odoslaní tovaru

  - consignment note

• oznámenie o odstúpení od zmluvy

  - notice of withdrawal

• oznámenie o odvolaní

  - notice of appeal

• oznámenie o ospravedlniteľnom omeškaní

  - notice of excusable delay

• oznámenie o podvode

  - notice of fraud

• oznámenie o poistnej udalosti

  - loss, proof of

• oznámenie o poistnej udalosti

  - proof of loss

• oznámenie o požadovanom kroku

  - intimation

• oznámenie o preprave

  - advice of dispatch

• oznámenie o prijateľnom odklade

  - excusable delay, notice of

• oznámenie o prijatí patentu

  - notice of allowance

• oznámenie o pripísaní na dlh

  - debit advice

• oznámenie o proteste

  - protest, notice of

• oznámenie o registrácii

  - record notice

• oznámenie o rozhodnutí

  - notice of order

• oznámenie o rozsudku

  - notice of judgment

• oznámenie o súdnom konaní

  - notice of trial

• oznámenie o uzatvorení kontraktu

  - contract note

• oznámenie o verejnej súťaži

  - tender notice

• oznámenie o vymáhaní

  - debit advice

• oznámenie o vymáhaní (avízo)

  - debit advice

• oznámenie o vypovedaní osoby z krajiny

  - notice of expulsion

• oznámenie o vypísaní verejnej súťaže

  - tendering notice

• oznámenie o výbere

  - notice of withdrawal

• oznámenie o výplate

  - advice of payment

• oznámenie o výplate

  - pay advice

• oznámenie o výpovedi

  - notice to quit

• oznámenie o zadaní objednávky

  - contract award notice

• oznámenie o zložení platu

  - notice of payment

• oznámenie o zmocnení

  - advice of authority

• oznámenie o zúčtovaní

  - credit advice

• oznámenie o zúčtovaní v prospech

  - credit advice

• oznámenie o úmrtí

  - accolade certificate

• oznámenie o účte

  - account notification

• oznámenie o účtovaní na vrub

  - charge notice

• oznámenie o účtovaní na vrub

  - debit advice

• oznámenie o účtovaní na vrub

  - debit memo

• oznámenie o účtovaní na ťarchu

  - debit advice

• oznámenie o účtovaní v prospech

  - advice of credit

• oznámenie o účtovaní v prospech

  - credit advice

• oznámenie o účtovaní v prospech

  - credit memo

• oznámenie o účtovaní v prospech

  - credit memorandum

• oznámenie poistenia

  - declaration of insurance

• oznámenie predaja

  - announcement of sale

• oznámenie predaja (výpredaja)

  - announcement of sale

• oznámenie rádiom

  - to announce on the radio

• oznámenie susednej stanici

  - neighbor notification

• oznámenie veriteľom

  - notice to creditors

• oznámenie výpovede

  - notice of cancellation

• oznámenie výpredaja

  - announcement of sale

• oznámenie zo dňa

  - information of

• oznámenie úmyslu vyplatiť zálohu

  - notice of redemption

• oznámenie škody

  - claims notification

• oznámenie škody

  - declaration of loss

• oznámenie, dôverné

  - confidential communication

• oznámenie, implikované

  - implied notice

• oznámenie, konštruktívne nepriame

  - constructive notice

• oznámenie, nepriame

  - constructive notice

• oznámenie, oficiálne

  - formal notice

• oznámenie, okamžité

  - immediate notice

• oznámenie, osobné

  - personal notice

• oznámenie, podmienene dôverné

  - conditionally privileged communiction

• oznámenie, popierajúce

  - traversing note

• oznámenie, primerané

  - adequate notice

• oznámenie, primerané

  - reasonable notice

• oznámenie, právne dostatočné

  - legal notice

• oznámenie, písomné

  - written notice

• oznámenie, písomné

  - written statement

• oznámenie, riadne

  - due notice

• oznámenie, skutočné

  - actual notice

• oznámenie, súdne

  - judicial notice

• oznámenie, verejné

  - proclamation

• oznámenie, verejné

  - public notice

• oznámenie, výslovné

  - express notice

• oznámenie, že hurikán predstavuje nebezpečenstvo pre konkrétne lokality

  - hurricane watch

• oznámenie, že tropická búrka predstavuje nebezpečenstvo pre konkrétne lokality (miesto, intenzita, pohyb)

  - tropical storm watch

• oznámené

  - made known

• oznámený

  - announced

• oznámený

  - circulated

• oznámený

  - imparted

• oznámený

  - annouced

• oznámesnie o neakceptovaní

  - notice of dishonor

• oznámil

  - announced

• oznámil

  - enunciated

• oznámil

  - reported

• oznámil

  - notified

• oznámil

  - said

• oznámil

  - declared

• oznámil objavenie (pozostatkov katastrofy)

  - reported recovering (remains)

• oznámil v pondelok

  - announced Monday

• oznámil, že

  - announced the

• oznámili

  - have said

• oznámim vám to

  - I'll let you know

• oznámiteľnosť

  - communicability

• oznámiteľnosť

  - communicableness

• oznámiteľný

  - communicable

• oznámiteľný, úradne

  - notifiable

• oznámiť

  - advertise

• oznámiť

  - advice

• oznámiť

  - advise

• oznámiť

  - announce

• oznámiť

  - communicate

• oznámiť

  - communicative

• oznámiť

  - convey

• oznámiť

  - declare

• oznámiť

  - deliver

• oznámiť

  - impart

• oznámiť

  - inform