Slovensko-anglicky slovník - písmeno OS

os

• ostrý ako britva

  - as sharp as a razor

• ostrý ako britva

  - razor-sharp

• ostrý argument

  - pungent argument

• ostrý boj

  - bitter fight

• ostrý boj

  - bitter fighting

• ostrý boj

  - bitter struggle

• ostrý chlapec

  - tough egg

• ostrý chlapec

  - a thug

• ostrý chlapec

  - tough customer

• ostrý chlapík

  - heavy man

• ostrý chrbát

  - acute back

• ostrý chrbát

  - arched back

• ostrý granát

  - live shell

• ostrý horský hrebeň

  - razor-edge

• ostrý hrot

  - sharp point

• ostrý hrotový impulz

  - pointed peaky pulse

• ostrý hvizd

  - shriek

• ostrý impulz

  - sharp pulse

• ostrý jako britva

  - as keen as a razor

• ostrý kontrast

  - harsh contrast

• ostrý kontrast

  - sharp contrast

• ostrý kontrast

  - definite contrast

• ostrý koreň (tupého zvaru)

  - sharp-edge root

• ostrý nesúhlas

  - bitter disagreement

• ostrý náboj

  - ball cartridge

• ostrý náboj

  - ball-cartridge

• ostrý náboj

  - live round

• ostrý nápoj

  - spirit

• ostrý nástroj

  - sharp instrument

• ostrý nástroj používaný na zubnú prehliadku

  - dental probe

• ostrý obraz

  - brilliant picture

• ostrý obraz

  - crisp Image

• ostrý obraz

  - sharp picture

• ostrý odtieň

  - sharp halftone

• ostrý piesok

  - sharp sand

• ostrý plameň

  - hard flame

• ostrý plameň

  - thin flame

• ostrý plameň

  - narrow flame

• ostrý pohľad

  - sharp look

• ostrý pokles

  - sharp decrease

• ostrý prechod

  - abrupt transition

• ostrý predel

  - razor-edge

• ostrý protest

  - vigorous protest

• ostrý prízvuk

  - acute accent

• ostrý roh muriva

  - acute quoin

• ostrý rozdiel

  - acute difference

• ostrý sarkazmus

  - keen sarcasm

• ostrý sluch

  - acute hearing

• ostrý sluch

  - keen hearing

• ostrý spor

  - acrid dispute

• ostrý spor

  - acute controversy

• ostrý spor

  - bitter strife

• ostrý stret

  - razor wire

• ostrý tón

  - snap

• ostrý uhol

  - acute angle

• ostrý uhol

  - closed angle

• ostrý uhol

  - zigzag

• ostrý uhol

  - sharp angle

• ostrý vietor

  - cutting wind

• ostrý vtip

  - nip

• ostrý vtip

  - keen wit

• ostrý vtip

  - penetrating wit

• ostrý vtip

  - sharp wit

• ostrý vtip

  - trenchant wit

• ostrý vzduch

  - crisp air

• ostrý vzostup

  - sharp upturn

• ostrý výkrik

  - piercing cry

• ostrý výkrik

  - piercing shout

• ostrý výkrut

  - flick roll

• ostrý výpad

  - bitter diatribe

• ostrý výpal

  - glaze firing

• ostrý zmysel

  - acute sense

• ostrý zobec

  - spur

• ostrý zrak

  - acute sight

• ostrý zrak

  - acute vision

• ostrý zrak

  - keen sight

• ostrý zrak

  - keen vision

• ostrý zrak

  - sharp vision

• ostrý zvar

  - wedge bond

• ostrý zvuk

  - shrill

• ostrý zákrut rieky

  - oxbow

• ostrý zápach

  - smeech

• ostrý zápach

  - smitch

• ostrý závit

  - vee thread

• ostrý závit

  - angular thread

• ostrý závit

  - V-thread

• ostrý útes

  - needle

• ostrý útes

  - pinnacle

• ostrý útok

  - sharp attack

• ostrý čuch

  - acute sense of smell

• ostrý čuch

  - keen scent

• ostrý ťah

  - severe draw

• ostudný

  - disgraceful

• ostych

  - bashfulness

• ostych

  - self-consciousness

• ostych s

  - inhibitions about

• ostáva (7.p.)

  - remains

• ostáva to sporné

  - this remains controversial

• ostáva čo komu

  - have got st. left

• ostávajú štyri dni

  - four days leave

• ostávajúca dovolenka

  - residual leave

• ostávajúca časť podania

  - remainder of the application

• ostávajúci

  - odd

• ostávajúci

  - remaining

• ostávať

  - dwell

• ostávať

  - linger

• ostávať

  - tarry

• ostávať (1. p. - 3. p.)

  - have st. left

• ostávať čo komu

  - have got st. left

• ostýchavo

  - bashfully

• ostýchavo

  - shyly

• ostýchavosť

  - bashfulness

• ostýchavosť

  - coyness

• ostýchavosť

  - demureness

• ostýchavosť

  - diffidence

• ostýchavosť

  - shyness

• ostýchavosť

  - timidity

• ostýchavosť

  - timidness

• ostýchavý

  - abashed

• ostýchavý

  - backward