Slovensko-anglicky slovník - písmeno OP

op

• opustenie a neposkytnutie výživného

  - desertion and non-support

• opustenie ako dôvod na rozvod

  - abandonment as ground for divorce

• opustenie detí

  - abandonment of children

• opustenie dieťaťa

  - exposition de part

• opustenie ich

  - leaving them

• opustenie lode

  - abandon ship

• opustenie majetku, úmyselné

  - dereliction

• opustenie nájmov, vo všeobecnosti

  - abandonment of leases, in general

• opustenie prístavu (loďou)

  - clearing

• opustenie spoločnej domácnosti

  - desertion

• opustenie sporu

  - indefinite failure of issue

• opustenie vecí

  - waiver

• opustenie verejného úradu

  - abandonment of office

• opustenie, dobrovoľné

  - voluntary abandonment

• opustenie, nedovolené

  - elopement

• opustenie, nepriame

  - constructive desertion

• opustenie, nezákonné (republiky)

  - emigration

• opustenie, neústupné

  - obstinate desertion

• opustenie, odvodené, vyprovokované

  - constructive desertion

• opustenie, zlomyseľné

  - malicious abandonment

• opusteno

  - forlornly

• opustenosť

  - abandonment

• opustenosť

  - dereliction

• opustenosť

  - desertion

• opustenosť

  - desolateness

• opustenosť

  - desolation

• opustenosť

  - destitution

• opustenosť

  - disreputability

• opustenosť

  - friendlessness

• opustenosť

  - loneliness

• opustenosť

  - singleness

• opustenosť

  - solitariness

• opustenosť

  - squalidness

• opustenosť

  - desertedness

• opustenosť: stav opustenosti majetku

  - abeyance

• opustená

  - abandoned

• opustená

  - forsaken

• opustená (7.p.)

  - abandoned by

• opustená baňa

  - abandoned mine

• opustená baňa

  - gotten

• opustená baňa

  - derelict mine

• opustená loď

  - ghost ship

• opustená loď

  - hulk

• opustená loď na mori

  - derelict

• opustená milencom

  - lovelorn

• opustená strana

  - deserted party

• opustená ulica

  - solitary street

• opustená ulica

  - lonely street

• opustená vec

  - abandum

• opustená vec

  - abandun

• opustená vec

  - res derelicta

• opustená vec v držbe niekoho iného

  - occupatile

• opustené

  - abandoned

• opustené

  - forsaken

• opustené (7.p.)

  - abandoned by

• opustené dedičstvo

  - haereditas jacens

• opustené dieťa

  - waif

• opustené koryto

  - abandoned channel

• opustené mesto

  - ghost town

• opustené veci

  - lying in franchise

• opustené veci sa stanú majetkom okupujúceho

  - ocupantis fiunt derelicta

• opustené vozidlo

  - abandoned vehicle

• opustením (2. p., ho)

  - by leaving (him)

• opustením ho

  - by leaving him

• opustený

  - abandoned

• opustený

  - derelict

• opustený

  - deserted

• opustený

  - desolate

• opustený

  - forlorn

• opustený

  - forsaken

• opustený

  - godforsaken

• opustený

  - houseless

• opustený

  - howling

• opustený

  - lonely

• opustený

  - lonesome

• opustený

  - shelved

• opustený

  - solitary

• opustený

  - unattend

• opustený

  - unattended

• opustený

  - vacant

• opustený

  - out of it

• opustený (7.p.)

  - abandoned by

• opustený (7.p.)

  - left by the

• opustený ako pes

  - be like an outcast

• opustený banícky tábor

  - ghost camp

• opustený lom

  - abandoned pit

• opustený lom

  - abandoned quarry

• opustený lom

  - disused quarry

• opustený majetok

  - abandoned property

• opustený meander

  - deserted loop

• opustený milenkou

  - lovelorn

• opustený ostrov

  - desert island

• opustený v (6. p.)

  - derelict in

• opustený v (6.p.)

  - abandoned in (n)

• opustil

  - forsook

• opustil (4. p, ma)

  - forsaken (me)

• opustil (4.p.)

  - abandoned (n)

• opustil (4.p.)

  - left

• opustil (4.p.)

  - left the (n)

• opustil (7.p.)

  - left by

• opustil ho

  - deserted him

• opustil ho

  - left him

• opustil ich

  - abandoned them

• opustil ich (niečo)

  - abandoned their

• opustil jeho manželku

  - left his wife

• opustil som (4.p.)

  - I left

• opustil svoj (4. p.)

  - left its

• opustiť

  - abjure

• opustiť

  - cease

• opustiť

  - desert

• opustiť

  - desolate

• opustiť

  - dispose

• opustiť

  - forsake

• opustiť

  - leave

• opustiť

  - lop

• opustiť

  - quietare

• opustiť

  - quit

• opustiť

  - relinquish

• opustiť

  - sink

• opustiť

  - vacate