Slovensko-anglicky slovník - písmeno OP

op

• opiť sa ako divé zviera

  - behave like a drunken sailor

• opiť sa ako zviera

  - be as drunk as a sailor

• oplachovací sud

  - dumb buddle

• oplachovanie

  - rinsing

• oplachovanie

  - wash

• oplachovanie

  - washing off

• oplachovač

  - screen

• oplachovač plechoviek

  - can rinser

• oplachovať

  - swill

• oplachovať

  - to rinse

• oplachtovanie

  - rig

• oplachtovanie

  - rigging

• oplaky

  - slop

• oplakávač

  - mourner

• oplakávač

  - mute

• oplakávať

  - bemoan

• oplakávať

  - bewail

• oplakávať

  - lament

• oplakávať

  - mourn

• oplakávať

  - grieve for

• oplakávať

  - moan for

• oplakávať

  - to bemoan

• oplakávať

  - weep for

• oplakávať (koho)

  - wail

• oplan

  - coon

• oplan

  - gallows

• oplan

  - roguish

• oplanský

  - prankful

• oplatenie

  - counterchange

• oplatiť

  - repay

• oplatiť

  - requite

• oplatiť

  - respond

• oplatiť

  - hit back

• oplatiť

  - to repay

• oplatiť dobrom za zlo

  - render good for evil

• oplatiť dobré za zlé

  - render good for evil

• oplatiť dobrým za zlé

  - render good for evil

• oplatiť komu

  - fix to sb.

• oplatiť komu

  - revenge upon sb.

• oplatiť niečo za niečo

  - return like for like

• oplatiť rovnaké rovnakým

  - return like for like

• oplatiť sa

  - be advisable

• oplatiť sa

  - be profitable

• oplatiť sa

  - be worthwhile

• oplatiť sa

  - pay

• oplatiť sa

  - repay

• oplatiť čím

  - reciprocate with st.

• oplašenec

  - calamity hoyler

• oplechovanie

  - apron

• oplechovanie

  - panel

• oplechovanie

  - sheeting

• oplechovanie

  - shrouding

• oplechovanie

  - apron flashing

• oplechovanie

  - sheet covering

• oplechovanie

  - sheet metal paneling

• oplechovanie

  - sheet-metal lining

• oplechovanie

  - shell plating

• oplechovanie

  - shrouding of the engine

• oplechovanie

  - skin plating

• oplechovanie karosérie

  - body outer skin

• oplechovanie úžľabia

  - valley gutter

• oplechovať

  - sheathe

• oplechovať

  - sheet

• oplechovať

  - metal plate

• oplechovať znovu

  - remetal

• opleli nás

  - it was a hold-up

• oplen

  - swivelling bolster

• oplenový

  - timber

• oplenový príves

  - pole trailer

• oplenový vozeň

  - bolster waggon

• oplenový vozeň

  - timber truck

• opletací stroj

  - braiding machine

• opletací stroj

  - spinning machine

• opletané tesnenie

  - braided screen

• opletaný vodič

  - braided conductor

• opletačka

  - pickle

• opletačka ako dom

  - we are rightin the shit

• opletačky

  - schemozzle

• opletenie

  - braiding

• opletenie kábla

  - braid

• opletená šnúra

  - braided cord

• opletený

  - braided

• opletený drôt

  - braided cable

• opletený drôt

  - braided wire

• opletený kábel

  - braided cable

• opletený slamou

  - straw-bound

• oplešatieť

  - lose hair

• oplešatieť

  - lose one's hair

• opliesť

  - entwine

• opliesť

  - entwist

• opliesť sa

  - entwine

• oplietanie

  - straw case

• oplieť dakoho

  - gyp

• oplodie

  - pericarp

• oplodie

  - fruit wall

• oplodie

  - outer hull

• oplodnenie

  - fecundation

• oplodnenie

  - fertilization

• oplodnenie

  - fructification

• oplodnenie

  - impregnation

• oplodnenie

  - insemination

• oplodnenie v tehotenstve

  - superfecundation

• oplodnenie v tehotenstve

  - superimpregnation

• oplodnenie vajíčka

  - syllepsis

• oplodnenie, umelé

  - artificial insemination

• oplodnená

  - quick with child

• oplodnené embryo

  - fertilized embryo

• oplodnené vajcia

  - fertilized eggs

• oplodnené vajíčko

  - fertilized egg

• oplodnené vajíčko

  - fertilized egg cell

• oplodnené vajíčko

  - oosperm

• oplodnený

  - fertilized

• oplodnený

  - fertilised

• oplodniteľný

  - fertilizable

• oplodniť

  - fecundate

• oplodniť

  - fertilize

• oplodniť

  - impregnate

• oplodniť

  - inseminate

• oplodniť

  - milt

• oplodniť

  - pollinate