Slovensko-anglicky slovník - písmeno OD

od

• odpusťte (!)

  - excuse me (!)

• odpusťte!

  - sorry!

• odpykal si

  - expiated

• odpykania (pl.)

  - atonements

• odpykanie

  - atonement

• odpykanie

  - atonement for

• odpykanie

  - atone-ment

• odpykateľný

  - expiable

• odpykať

  - smart

• odpykať si

  - expiate

• odpykať si

  - serve

• odpykať si

  - suffer

• odpykať si (4.p.)

  - account for

• odpykať si trest vo väzení

  - jail: to serve jail sentence

• odpykáva si

  - expiating

• odpykávanie trestu na slobode

  - penal servitude

• odpykávať si doživotný trest

  - be serving a life sentence

• odpykávať si trest

  - serve a sentence

• odpykávať si trest odňatia slobody

  - imprisonment: to serve a sentence of imprisonment

• odpykávať si trest vo väzení

  - serve prison sentence

• odpykávať trest

  - serve out sentence

• odpykávať trest väzením

  - serve prison sentence

• odpájacia poistka

  - fused disconnector

• odpájací program

  - withdrawal program

• odpájanie

  - decoupling

• odpájač

  - disconecter

• odpájač

  - isolation switch

• odpájač

  - load interrupter switch

• odpájač

  - load-break switch

• odpájač

  - low-capacity switch

• odpájač

  - switch-isolator

• odpájač (prístroj schopný vypnúť a bezpečne odpojiť)

  - interrupting device

• odpálenie

  - RETURN

• odpálenie

  - shoot

• odpálenie

  - shot

• odpálenie

  - swipe

• odpálenie

  - touching off

• odpálenie (rakety)

  - blastoff

• odpálenie forhendom (športovo)

  - forehand stroke

• odpálenie lícom

  - forehand stroke

• odpálenie rakety

  - takeoff of a rocket

• odpálenie rubom

  - backhand stroke

• odpálený

  - lofted

• odpálený

  - shot

• odpálil

  - launched

• odpáliť

  - explode

• odpáliť

  - fire

• odpáliť

  - send

• odpáliť

  - shoot

• odpáliť

  - spring

• odpáliť

  - squib

• odpáliť

  - swipe

• odpáliť

  - blast off

• odpáliť

  - to swipe

• odpáliť

  - launch

• odpáliť (loptičku)

  - BAT

• odpáliť (nálož)

  - blast

• odpáliť (nálož)

  - set off

• odpáliť (raketu)

  - launch

• odpáliť (raketu)

  - shoot

• odpáliť (vzdialiť sa rýchlo)

  - dart away

• odpáliť (vzdialiť sa rýchlo)

  - dart off

• odpáliť (zmiznúť)

  - bugger off

• odpáliť bombu

  - explode a bomb

• odpáliť do výšky

  - sky

• odpáliť loptičku

  - drive a ball

• odpáliť loptu

  - bat a ball

• odpáliť loptu

  - drive the ball

• odpáliť loptu

  - fling ball

• odpáliť loptu

  - hit the ball

• odpáliť loptu

  - hurl ball

• odpáliť loptu

  - sling ball

• odpáliť loptu

  - strike the ball

• odpáliť mínu

  - detonate mine

• odpáliť mínu

  - set off mine

• odpáliť nálož

  - fire charge

• odpáliť nálož

  - set off charge

• odpáliť riadenú strelu

  - fire a missile

• odpáliť výbuch

  - set off blast

• odpárať

  - undo

• odpárať

  - unpick

• odpárať

  - rip off

• odpásať

  - unbelt

• odpásať

  - ungird

• odpásať

  - untie

• odpásať

  - take off

• odpásať si

  - ungird

• odpáľ

  - Buzz off

• odpáľ ( ! )

  - Buzz off ( ! )

• odpáľ (!)

  - fuck off (!)

• odpáľ preč (zvolanie, vulgárne)

  - fuck off

• odpáľ preč!

  - blow!

• odpáľ!

  - blast you!

• odpáľ!

  - fuck off!

• odpíliť

  - file off

• odpíliť (človeka)

  - washed-up

• odpínač

  - disconnecting

• odpínať

  - disconnect

• odpínať

  - to disconnect

• odpísanie

  - write-off

• odpísanie dlhu

  - amortisation

• odpísanie dlhu

  - remise de la dette

• odpísanie funkčne zastaralého prostriedku

  - functional depreciation

• odpísanie manka

  - write off of shortage

• odpísanie nedobytnej pohľadávky

  - bead debt write off

• odpísanie nedobytných pohľadávok

  - write-off of uncollectibles

• odpísaná hodnota

  - amortized value

• odpísaná pohľadávka

  - debt written off

• odpísaná pohľadávka

  - written off debt

• odpísaná pohľadávka

  - written-off debt

• odpísaná čiastka

  - amount writen off

• odpísaná čiastka

  - amount written off

• odpísané aktívum

  - write-off

• odpísané náklady

  - expired cost

• odpísaný

  - useless

• odpísaný

  - written off

• odpísaný

  - charged-off

• odpísaný

  - written-off

• odpísateľný

  - depreciable

• odpísať

  - amortize