Slovensko-anglicky slovník - písmeno OD

od

• odporujúci

  - obstante

• odporujúci

  - reluctant

• odporujúci

  - repugnant

• odporujúci (komu)

  - contradictory to

• odporujúci (čomu)

  - contradictory to

• odporujúci dôkazu

  - against the evidence

• odporujúci dôkazu

  - against the weight of evidence

• odporujúci komu

  - contradictory to

• odporujúci pravidlám

  - foul

• odporujúci pravidlám

  - illegitimate

• odporujúci si

  - concurrent

• odporujúci si

  - inconsequent

• odporujúci si

  - split

• odporujúci si

  - conflicting

• odporujúci si (kniž.)

  - tergiversator

• odporujúci si verdikt

  - verdict, repugnant

• odporujúci skutočnosti

  - contrary-to-fact

• odporujúci zdravému rozumu

  - contradictory to common sense

• odporujúci čomu

  - contradictory to

• odporučenie

  - hint

• odporučil

  - recommended

• odporučil

  - suggested

• odporučil (3.p.)

  - advised

• odporučil, aby

  - recommended that (m)

• odporučiť

  - advise

• odporučiť

  - commend

• odporučiť

  - direct

• odporučiť

  - recommend

• odporučiť koho

  - say a good word for sb.

• odporučiť komu aby niečo urobil

  - to advise

• odporučiť liek

  - recommend cure

• odporučiť návrh

  - recommend proposal

• odporučiť opatrnosť

  - recommend caution

• odporučiť plán

  - advise

• odporučiť pre prácu

  - recommend for the job

• odporučiť priebeh

  - recommend course

• odpory

  - resistance excercises

• odporúča

  - recommends

• odporúča sa

  - it is recommended

• odporúčacie listy

  - commendatory letters

• odporúčajúca norma

  - directory statute

• odporúčajúca norma

  - statute, directory

• odporúčajúci

  - advisory

• odporúčajúci

  - directory

• odporúčajúci

  - recommendatory

• odporúčajúci

  - putting onto

• odporúčajúci list

  - comfort letter

• odporúčajúci list

  - commendatory letter

• odporúčajúci list

  - recommendation, letter of

• odporúčajúci list

  - reference, letter of

• odporúčal

  - recommended

• odporúčal, aby ste (užívali)

  - recommended that you (m)

• odporúčam

  - I recommend

• odporúčame

  - we recommend

• odporúčania

  - references

• odporúčania hodný

  - advisable

• odporúčanie

  - commendatio

• odporúčanie

  - passport

• odporúčanie

  - recommendation

• odporúčanie

  - reference

• odporúčanie

  - expert's opinion

• odporúčanie

  - letter of introduction

• odporúčanie

  - letter of reference

• odporúčanie

  - kinks

• odporúčanie

  - say-so

• odporúčanie (referencie )

  - recommendations (pl.)

• odporúčanie potrestať strany mierne

  - moderata misericordia

• odporúčanie, diskutabilné

  - controversial recommendation

• odporúčanie, písomné

  - commendatory letter

• odporúčanie, ďalšie

  - next presentation

• odporúčaná bočná vôľa

  - recommended backlash

• odporúčaná hodnota

  - recommended value

• odporúčané nastavenia

  - suggest settings

• odporúčané nastavenie

  - suggest setting

• odporúčaný

  - recommended

• odporúčaný

  - suggested

• odporúčať

  - advise

• odporúčať

  - advocate

• odporúčať

  - commend

• odporúčať

  - present

• odporúčať

  - recommend

• odporúčať

  - suggest

• odporúčať

  - to advocate

• odporúčať

  - be suggesting

• odporúčať opatrnosť

  - urge caution

• odporúčať používanie

  - recommend use

• odporúčať sa

  - congee

• odporúčať zvyk

  - recommend practice

• odporúčať štúdium

  - encourage study

• odporúčať, aby

  - recommend that you

• odposluch

  - monitoring

• odposluchový kľúč

  - monitoring key

• odposlúchavacie zariadenie

  - bug

• odpovedacia jednotka

  - answerback unit

• odpovedacie tlačidlo

  - reply button

• odpovedacie tlačítko

  - reply button

• odpovedacie zariadenie

  - answerback device

• odpovedacie zariadenie

  - answerback generator

• odpovedacie zariadenie

  - answerback unit

• odpovedací

  - reply

• odpovedací režim modemu

  - Answer-modus

• odpovedací signál

  - response signal

• odpovedací signál na výzvu

  - call answered signal

• odpovedací signálu volaného terminálu

  - called terminal answered signal

• odpovedací tón (modemu)

  - answer ton

• odpovedajú si navzájom

  - match each other

• odpovedajúc na (4. p.)

  - in answer to

• odpovedajúca aktíva

  - matching assets

• odpovedajúca obrana

  - adequate defence

• odpovedajúca obrana

  - adequate defense

• odpovedajúca teplota

  - corresponding temperature

• odpovedajúca záruka

  - adequate guarantee

• odpovedajúce informácie

  - adequate information

• odpovedajúce kritériá

  - adequate criteria

• odpovedajúce množstvo

  - adequate amount

• odpovedajúce na

  - in reply of

• odpovedajúce na

  - in reply to

• odpovedajúce na (4. p.)

  - in answer to

• odpovedajúce napätie

  - corresponding stress

• odpovedajúce povolenie

  - adequate grant