Slovensko-anglicky slovník - písmeno OD

od

• oddeliť

  - separate from

• oddeliť

  - separate off

• oddeliť

  - separate out

• oddeliť

  - set apart

• oddeliť

  - sort out

• oddeliť

  - strain away

• oddeliť

  - tell off

• oddeliť

  - to detach

• oddeliť

  - to disengage

• oddeliť

  - to separate

• oddeliť

  - to sift

• oddeliť

  - wire off

• oddeliť (od)

  - dissociate/disassociate (from)

• oddeliť kupóny

  - detach coupons

• oddeliť kužeľmi (časť vozovky)

  - cone off

• oddeliť medzerou na pravom okraji

  - right-hand indent

• oddeliť na

  - divide

• oddeliť od (2.p.)

  - divide from

• oddeliť od seba

  - uncross

• oddeliť od tela

  - exsomatize

• oddeliť plotom

  - rail off

• oddeliť prepážkou

  - curtain off

• oddeliť priečkou

  - curtain off

• oddeliť sa

  - desjoin

• oddeliť sa

  - detach from

• oddeliť sa

  - disjoin

• oddeliť sa

  - secede

• oddeliť sa

  - segregate

• oddeliť sa

  - separate from

• oddeliť sa

  - sequester oneself

• oddeliť sa

  - to stray

• oddeliť sa od (2.p.)

  - cast off

• oddeliť sa od seba

  - prescind

• oddeliť segment

  - to explode segment

• oddeliť stenou

  - wall off

• oddeliť výsek

  - to slice detach

• oddelok od kmeňa

  - stool layer

• oddelovací ventil

  - block valve

• oddelovanie vrstiev

  - bed separation

• oddelujúca stena

  - central dividing screen

• oddelujúca stena

  - centre division

• oddelujúca stena

  - partition panel

• oddelujúca stena

  - partition wall

• oddelujúci prvok

  - isolator

• oddelujúci spínač

  - isolator

• oddelí

  - dissociating

• oddestilovanie

  - steam stripping

• oddestilovať

  - strip

• oddestilovať

  - distil off

• oddestilovať (kvapalný podiel)

  - to strip off

• oddestilovať (vodnou parou)

  - to steam distil

• oddestilovať (vodnou parou)

  - to steam off

• oddeľovacia dióda

  - separating diode

• oddeľovacia jednotka

  - barrier device

• oddeľovacia membrána (tlakového snímača)

  - pressure seal

• oddeľovacia premenná súboru

  - file buffer variable

• oddeľovacia priekopa

  - boundary ditch

• oddeľovacia riadiaca značka

  - separation control character

• oddeľovacia riadiaca značka

  - separation control character (SEP)

• oddeľovacia tyč

  - separating rod

• oddeľovacia vrstva

  - separating layer

• oddeľovacia značka

  - tag

• oddeľovacia zóna

  - separation zone

• oddeľovacia úroveň

  - separation level

• oddeľovacie dvere

  - separation door

• oddeľovacie farebné filtre

  - separation colour filters

• oddeľovacie pole

  - separator station

• oddeľovací

  - buffer

• oddeľovací

  - decoupling

• oddeľovací

  - desjunctive

• oddeľovací

  - dropping

• oddeľovací

  - isolating

• oddeľovací

  - isolation

• oddeľovací

  - separating

• oddeľovací

  - tap

• oddeľovací bit

  - separation bit

• oddeľovací filter

  - separation filter

• oddeľovací filter

  - separating filter

• oddeľovací kondenzátor

  - blocking condenser

• oddeľovací kondenzátor

  - decoupling capacitor

• oddeľovací kľúč

  - splitting key

• oddeľovací modul

  - isolating module

• oddeľovací nit

  - draw thread

• oddeľovací nit

  - separating draw thread

• oddeľovací obvod synchronizačného signálu

  - sync separator

• oddeľovací plyn

  - bucket gas

• oddeľovací prevodník

  - isolating transducer

• oddeľovací rez

  - branch cut

• oddeľovací signál

  - separation signal

• oddeľovací symbol

  - separation symbol

• oddeľovací transformátor

  - isolation transformer

• oddeľovací ukazovateľ

  - division marker

• oddeľovací znak

  - backslash

• oddeľovací znak

  - separating character

• oddeľovací znak dát

  - data delimiter

• oddeľovací znak poľa (dát)

  - field-separation character

• oddeľovací znak súboru

  - file separator character

• oddeľovací zosilňovač

  - buffer amplifier

• oddeľovací zosilňovač

  - iso-amplifier

• oddeľovací zosilňovač

  - isolating amplifier

• oddeľovací zosilňovač

  - decoupling amplifier

• oddeľovací zoslabovač

  - bucket attenuator

• oddeľovací zoslabovač

  - buffer attenuator

• oddeľovací záznam stránok

  - space record

• oddeľovací údajový register

  - data buffer register

• oddeľovanie

  - buffering

• oddeľovanie

  - burst

• oddeľovanie

  - detachment

• oddeľovanie

  - segregation

• oddeľovanie

  - separation

• oddeľovanie

  - singularization

• oddeľovanie

  - separating process

• oddeľovanie

  - separating

• oddeľovanie (zlata a striebra)

  - parting

• oddeľovanie impulzov

  - pulse separation

• oddeľovanie plášťov (pred regeneráciou)

  - splitting of scrap tyres

• oddeľovanie postrannou striekačkou

  - squirt trimming

• oddeľovanie slova

  - word separation

• oddeľovanie splodín štiepenia

  - fission-product separation

• oddeľovanie synchronizačných impulzov (z úplného televízneho signálu)

  - synchronizing pulse separation