Slovensko-anglicky slovník - písmeno OD

od

• oddelenie pre cestujúcich

  - compartment

• oddelenie pre dospelých

  - adult department

• oddelenie pre fajčiarov

  - smoking compartment

• oddelenie pre mládež

  - young people's department

• oddelenie pre nefajčiarov

  - no-smoking compartment

• oddelenie pre operácie na udržanie mieru

  - DPKO

• oddelenie pre operácie na udržanie mieru

  - Department of Peacekeeping Operations

• oddelenie pre rýchlu pomoc

  - emergency department

• oddelenie pre schvaľovanie úveru

  - credit approval department

• oddelenie pre styk s

  - pulic relations d.

• oddelenie pre styk s verejnosťou

  - public relations department

• oddelenie pre výskum a vývoj prúdových motorov

  - Jet Propulsion Laboratory

• oddelenie predaja na úver

  - credit sales department

• oddelenie prehriatia

  - separate superheat

• oddelenie premenných

  - separation of variables

• oddelenie prirastených pľúc od pohrudnice

  - pneumolysis

• oddelenie práce a miezd

  - pay office

• oddelenie príjmu a výdaja

  - receiving and dispatch areas

• oddelenie príjmu materiálu

  - material receiving department

• oddelenie príjmu tovaru

  - goods in department

• oddelenie prípravy dát

  - data preparation room

• oddelenie publicity

  - publicity department

• oddelenie pánskych odevov

  - men's clothing department

• oddelenie pôžičiek

  - loan department

• oddelenie s výsuvným vozíkom

  - truck compartment

• oddelenie sadzačky

  - washbox cell

• oddelenie sietnice

  - retinodialysia

• oddelenie signálu od šumu

  - detection of signal in noise

• oddelenie skipovej jamy

  - shaftway

• oddelenie systémovej analýzy

  - systems department

• oddelenie sťažností

  - complaints desk

• oddelenie sťažností

  - department, complaints

• oddelenie sťažností v obchode

  - complaints desk in the store

• oddelenie technickej údržby

  - Engineering Department

• oddelenie technické

  - Engineering Department

• oddelenie tkaniva zaškrtením

  - seriscission

• oddelenie trestného procesu

  - bifurcated trial

• oddelenie triesky

  - detachment of chip

• oddelenie triesky

  - detachment of detachment

• oddelenie v nemocnici

  - hospital ward

• oddelenie vlastníctva a riadenie firmy

  - separation of ownership and control

• oddelenie vonkajšieho okraja dúhovky

  - iridodialysis

• oddelenie vrážd

  - homicide department

• oddelenie vrážd

  - homicide unit

• oddelenie vrážd (policajné)

  - Homicide Squad (GB)

• oddelenie vrážd, policajné

  - homicide squad

• oddelenie vrážd, policajné

  - murder squad

• oddelenie vstupu materiálu

  - receiving department

• oddelenie vyplácajúce kupóny

  - coupon-paying department

• oddelenie vyplácajúce kupóny (v banke alebo poručníckej spoločnosti)

  - coupon-paying department

• oddelenie výchovy

  - education department

• oddelenie výskumu a

  - research and develop

• oddelenie zdravia a bezpečnosti

  - health and safety section

• oddelenie zlacnených kníh

  - remainder counter

• oddelenie zrenia

  - maturation division

• oddelenie zásielok

  - dispatch department

• oddelenie zásielok

  - mail-order department

• oddelenie údržby

  - maintenance department

• oddelenie účtovnej evidencie

  - ledger department

• oddelenie štábu pre výcvik

  - J3

• oddelenie, analytycké

  - analysis department

• oddelenie, banky, obslužné (bez priameho styku so zákazníkom)

  - back office

• oddelenie, cenovej kalkulácie

  - price-fixing department

• oddelenie, detašované

  - detached department

• oddelenie, expedičné

  - dispatch department

• oddelenie, expedičné

  - shipping department

• oddelenie, finančné

  - finance department

• oddelenie, finančné

  - financial division

• oddelenie, hypotekárne (vo finančných ústavoch)

  - mortgage department

• oddelenie, kalkulačné

  - cost department

• oddelenie, kalkulačné

  - estimating department

• oddelenie, kontrolné

  - audit department

• oddelenie, kontrolné (banky)

  - check desk

• oddelenie, konštrukčné

  - designing department

• oddelenie, mzdové

  - payroll

• oddelenie, nákupné

  - purchasing department

• oddelenie, násilné

  - breaking

• oddelenie, návrhové

  - designing department

• oddelenie, obchodné

  - commercial section

• oddelenie, odbytové

  - sales department

• oddelenie, odvolacie

  - appellate division

• oddelenie, osobné

  - personnel department

• oddelenie, pasové

  - passport section

• oddelenie, personálne

  - human resources department

• oddelenie, plánovacie

  - forecast department

• oddelenie, policajné

  - squad

• oddelenie, poštové

  - mail room

• oddelenie, predajné

  - sales department

• oddelenie, prognostické

  - forecast department

• oddelenie, projekčné

  - designing department

• oddelenie, propagačné

  - publicity department

• oddelenie, protidrogové

  - Drug Squad

• oddelenie, právne

  - legal department

• oddelenie, právne

  - legal section

• oddelenie, revízne

  - audit office

• oddelenie, rozpočtové

  - forecast department

• oddelenie, výskumné

  - research department

• oddelenie, zásobovacie

  - purchasing department

• oddelenie, úverové

  - credit department

• oddelenosť

  - desjointedness

• oddelenosť

  - detachedness

• oddelenosť

  - discreteness

• oddelená dvojitá magnetická zvuková nahrávka

  - separate carrier duplex magnetic re

• oddelená konštrukcia

  - discontinuous construction

• oddelená krytá svorkovnica

  - separate terminal enclosure

• oddelená pamäť

  - separate memory

• oddelená sieť

  - separate network

• oddelená splašková a dážďová kanalizácia

  - separate system (of internal pipework)

• oddelená starostlivosť

  - custody, divided

• oddelená stoková sústava

  - separate sewerage

• oddelená časť

  - chunk

• oddelená časť

  - segregation

• oddelená žaloba

  - several action

• oddelené funkcie

  - separate functions

• oddelené hromadenie (údajov)

  - separate accumulation

• oddelené linkové frekvenčné pásma

  - segregated line frequency bands

• oddelené oblasti

  - separate areas

• oddelené odškodnenie

  - damages, severance

• oddelené radenie

  - separate gearshift

• oddelené radenie prevodovky

  - remote-control gear changing