Slovensko-anglicky slovník - písmeno OC

oc

• ochranná vložka do ráfika

  - tire chafing strip

• ochranná vložka do ráfika

  - tire flap

• ochranná vložka vnútri blatníka (v podbehu)

  - fender liner

• ochranná vložka vnútri blatníka (v podbehu)

  - fender shield

• ochranná vodíková atmosféra

  - protective hydrogen atmosphere

• ochranná vrstva

  - protective coat

• ochranná vrstva

  - protective coating

• ochranná vrstva

  - safety coating

• ochranná vrstva

  - protective layer

• ochranná vrstva oceľovej konštrukcie

  - protective treatment for the steelw

• ochranná väzba

  - preventive detention

• ochranná väzba

  - protection custody

• ochranná väzba

  - protective custody

• ochranná zeleň

  - protective greenery

• ochranná zem

  - protective earth

• ochranná zem (PE)

  - protective ground (PE, AmE)

• ochranná zemniaca svorka

  - protective earth terminal

• ochranná značka

  - brand mark

• ochranná značka

  - protection tag

• ochranná známka

  - brand

• ochranná známka

  - brand mark

• ochranná známka

  - certification trade

• ochranná známka

  - defensive trademark

• ochranná známka

  - trade and industry

• ochranná známka

  - trade-mark

• ochranná známka

  - tradename

• ochranná známka (2.p.)

  - TRADEMARK

• ochranná známka podľa zvykového práva

  - common-law trademark

• ochranná zástera

  - protective apron

• ochranná zástera s náprsníkom

  - protective apron with a bib

• ochranná zástera s rukávmi

  - protective apron with sleeves

• ochranná zátka

  - core plug

• ochranná zátka (bloku motora) proti zamrznutiu

  - core plug

• ochranná zátka kľukovej skrine (proti zamrznutiu)

  - crankcase safety plug

• ochranná zóna

  - zone of protection

• ochranná zóna

  - quiet zone

• ochranná úloha

  - protective task

• ochranná účinnosť

  - protective efficiency

• ochranná čapica so štítkom

  - skull cap with shield

• ochranná čiapka

  - protective cap

• ochranná čiapka

  - safety cap

• ochranná číslica

  - guard digit

• ochranná šatka

  - bandanna

• ochranná šatka so štítkom

  - bandanna with visor

• ochranná šnúra

  - cord protector

• ochranná štruktúra vozidla

  - roll-over protective structure

• ochranné

  - protective

• ochranné

  - protectively

• ochranné

  - safety

• ochranné (blokovacie) pásmo

  - guard band

• ochranné anatomické rukavice

  - anatomical gloves

• ochranné bednenie

  - rigger

• ochranné blokovanie

  - protective interlocking

• ochranné bočnice

  - equal potential circuiting

• ochranné brvno

  - pentice

• ochranné clo

  - protection duty

• ochranné clo

  - protective duty

• ochranné clo

  - protective tariff

• ochranné clo

  - safeguarding duly

• ochranné clo

  - safeguarding duty

• ochranné galoše

  - protective overshoes

• ochranné heslo

  - security password

• ochranné iskrisko

  - protective gap

• ochranné iskrište

  - protective spark gap

• ochranné iskrište

  - safety gap

• ochranné jadro

  - secure kernel

• ochranné kruhy

  - grading ring

• ochranné krídlo

  - shadow

• ochranné lešenie

  - soldier frame

• ochranné malé napätie (PELV)

  - protective extra-low voltage (PELV)

• ochranné mocnosti

  - protective powers

• ochranné mreže

  - farrowing rails

• ochranné mínové pole

  - protective minefield

• ochranné napätie

  - protection potential

• ochranné nohavice

  - protective trousers

• ochranné obchodné opatrenia

  - measures to protect trade

• ochranné oblečenie

  - protective apparel

• ochranné obloženie

  - protective lining

• ochranné oddelenie

  - protective separation

• ochranné okuliare

  - goggles

• ochranné okuliare

  - protective spectacles

• ochranné okuliare

  - safety goggles

• ochranné okuliare

  - safety spectacles

• ochranné okuliare

  - protective glasses

• ochranné okuliare

  - protective goggles

• ochranné okuliare

  - safety-spectacles

• ochranné okuliarové sklá

  - eye-protection glasses

• ochranné opatrenia

  - measures of protection

• ochranné opatrenia

  - protective measures

• ochranné opatrenia

  - safeguard measures

• ochranné opatrenia

  - protective provisions

• ochranné opatrenia

  - safety-measures

• ochranné opatrenie

  - protection measures

• ochranné opatrenie

  - protective measure

• ochranné operačné biele galoše

  - surgeon overshoes

• ochranné operačné rukavice

  - surgery rubber gloves

• ochranné očkovanie

  - protective inoculation

• ochranné pokovovanie (na zabránenie cementovania alebo nitridovania)

  - stop-off coating

• ochranné pospájanie

  - protective bonding

• ochranné pospájanie

  - protective equipotential bonding (PEB)

• ochranné predbežné opatrenie

  - interim measures of protection

• ochranné pripôsobenia sa okoliu

  - mimesis

• ochranné prostredie

  - protective atmosphere

• ochranné prostriedky

  - protective means

• ochranné puzdro hriadeľa

  - shaft sleeve

• ochranné pásma proti hluku

  - acoustic buffer zones

• ochranné pásmo

  - buffer-zone

• ochranné pásmo

  - guard band

• ochranné pásmo

  - interference guard band

• ochranné pásmo

  - protective zone

• ochranné pásmo

  - sanitary protection zone

• ochranné pásmo

  - zone of protection

• ochranné pásmo železnice

  - rail zone

• ochranné relé

  - protection relay

• ochranné relé

  - protective relay (US)

• ochranné relé

  - safety relay

• ochranné relé

  - protecting relay

• ochranné rozpätie

  - protection margin

• ochranné rukavice

  - protective gloves

• ochranné rukavice pre zvárača

  - welding gauntlets